Leader Page Article
 

cmjv{Sobw hnX¨p Zmcn{Zyw sImbvXp

 
 

 

 

_wKmÄ sh«n\nc¯ensâ 33 hÀj§Ä= 2

tPmkv B³{Uqkv

kabw cmhnse Ggp aWn. tIm¡¯bnse ]Snªmd³ _n._n.Un _mKn shÌv _wKmÄ Sqdnkw Uhe]vsaâv tImÀ¸tdjsâ Hm^okv. tImÀ¸tdjsâ {]tXyI ]mt¡P\pkcn¨pÅ \Kc¡mgvNbv¡pthWvSn F¯nbXmWv. cmhnse F«n\p XpS§p¶ knän SqÀ sshIpt¶cw \men\v Ahkm\n¡pw. 400 cq]bmWv _kv NmÀPv. BfpIÄ F¯n¯pS§p¶tXbpÅp.

tImÀ¸tdjsâ an\n_kv GgctbmsS Hm^okn\p ap¶nse¯n. an\n_kmsW¦nepw 15 bm{X¡mcnsæn {Sn]v Im³k sN¿pw. GXmbmepw Sn¡äv _p¡p sNbvXtijw ]pd¯nd§n \n¡msa¶p IcpXn. CXn\nsSbmWv tImÀ¸tdjsâ Poh\¡mcnsemcmsf ]cnNbs¸«Xv. tkmtajv _m\ÀPn. (t]cv bYmÀYaÃ) Sqdnkw Uhe]vsaâv tImÀ¸tdjsâ Hm^okv sI«nS¯nsâ t^mt«msbSp¡p¶Xp IWvSt¸mÄ At±lw Xs¶bmWv lnµnbn tb _o ko\dn tb Iym? (CXpw ImgvNbmtWm?) F¶p tNmZn¨p Nncn¨psImWvSv ASps¯¯nbXv.

"t\m¡q CsXmcp ImgvN Xs¶bmWv. \n§fpsS Hm^okv sI«nS¯nsâ AIw t]msebÃtÃm ]pdw? F{X hr¯ntISmbncn¡p¶p.'

"AtX, R§fpsS ]pdw A{X `wKnbsænepw AIw \ÃXmWv kplrt¯?' _m\ÀPn hoWvSpw Nncn¨p. Np« adp]Sn X¶ a«nÂ.

"]t£, AIw tamSn ]nSn¸n¨n«psWvS¶v sI«nS¯n\v Adnb¯nÃtÃm. CSnªphogpt¼mÄ AsXm¶pw t\m¡m³ kabw In«nsb¶p hcnÃ.' s]s«¶pÅ {]XnIcWw A§s\bmbnt¸mbn.

B hÀ¯am\w _m\ÀPn¡v A{X CjvSs¸«nÃ.

"A§s\sbm¶pw kw`hn¡nÃ.' At±lw Bizkn¡p¶ a«n ]dªp.

"s]m«ns¸mfnªncn¡p¶ sI«nS¯nsâ ]e `mK§fpw _e£b¯nemsW¶p tXm¶p¶p. IWvSntÃ, sNSnIÄ hfÀ¶p hepXmbn \n¡p¶Xv. ]ebnS¯pw hnÅepw ImWmw. AXpsImWvSm ]dªXv. \n§fpsS Hm^oknsâ Imcyw am{XaÃ... tIm¡¯bpsS s]mXpshbpÅ ØnXnbmWv.'

"A§s\sbm¶panÃ. Cu sI«nS§Äs¡ms¡ \à _eamWv. 300 hÀjsa¦nepw ]g¡apÅ \Kcatà CXv. Ipsd ]gb sI«nS§sfms¡ kzm`mhnIamWtÃm. CsXms¡ \in¸n¨m \n§sft¸mepÅhÀ ]dbntà ]mc¼cyhpw ]ucmWnIXbpsams¡ \in¸ns¨¶v.'

"sI«nS§Ä \in¸n¡m\Ã, AäIpä¸Wn \S¯p¶ Imcy¯n kÀ¡mÀ...'

]dªp Xocpwapt¼ At±lw CSs]«p.

"kÀ¡mcn\v sI«nS§Ä am{Xw t\m¡nbm t]mctÃm, AXnepw hepXtà a\pjyÀ.'

"P\§fpsS PohnX\nehmchpw Xosc Xmgv¶ \nebmsWt¶ IWvSm tXm¶q.'

_m\ÀPn hoWvSpw \ymbw ]dªp.

"\n§Ä tIcf¯nÂ\n¶tÃ. AhnsS BfpIfpsS F®w IpdhtÃ. _wKmfn F{X sNbvXmepw H¶pamInÃ. hn`P\Ime¯pw bp²kab¯psams¡ A`bmÀYnIfmsb¯nb e£¡W¡n\mfpIfpw ChnsS kwXr]vXntbmsS Ignbp¶ntÃ? C{Xbpw BfpIÄ ]pd¯p\ns¶¯nbm tIcf¯n F´mIpw ØnXn?

"icnbmWv kÀ. ]t£, Cu sI«nS§Ä, A´co£ aen\oIcWw....FÃmw IqSn. A`bmÀYnIfpsS {]iv\w F¶mIpw ]cnlcn¡s¸SpI? aq¶p ]XnämWvSp Ignªntà Cu kÀ¡mÀ `cn¨pXpS§nbn«v.'

"\n§Ä cmjv{Sobw ]dbpIbmWv AtÃ?'

"]dªph¶t¸mÄ A§s\bmbnt¸mbn AtÃ?'

F´mbmepw NncnbpsS cmjv{SobanÃmbvabn B {]`mX NÀ¨ Ahkm\n¨p. an\n«pIÄ¡Iw _kv ]pds¸«p. cWvSp ssN\¡mcpw Hcp PÀa³Imc\pw PÀa\nbn P\n¨phfÀ¶ _wKmfnbmb ImapInbpw Xangv\m«pImcmb Z¼XnIfpw Htcsbmcp aebmfnbpapÄs¸sS ]Xns\«p t]À. tIm¡¯bpsS sXcphpIÄ kmhImiw ImgvNIfmbn. ssKUv AXymhiyw Ncn{Xsams¡ hÀj§fpw XobXnbpw klnXw ]dªXv {]tbmP\{]Zambn.

Hcp \qämWvSp ap¼v tIm¡¯ C´ybpsS XeØm\ambncp¶p. {_n«ojpImcpsS `cW¯n³Iogn 1911 hsc XeØm\ambncp¶ tIm¡¯bn AhÀ \nÀan¨ sI«nS§Ä Ct¸mgpapWvSv. \Kc¯nse {][m\ sI«nS§fpw BIÀjWobXbpw Ct¸mgpw Cu sImtfmWnb sI«nS§fmWv. ]t£, hntZinIÄ t]mbXn\ptijw Chbn ]eXpw s]bnâv sNbvXn«pt]mepanÃ.

sk³{S tIm¡¯bnÂt]mepw C¯cw sI«nS§Ä AhKWn¡s¸«p InS¡pIbmWv. _n._n.Un _mKn sk{It«dnbämbn D]tbmKn¡p¶ ssdtägvkv _nÂUnwKv t]mepw sImtfmWnb \nÀanXnbmWv. CuÌv C´ym I¼\nbpsS `cWtI{µambncp¶ ChnsS KpakvX·mÀ¡mbn (Fgp¯pImÀ¡mbn) ]WnX sI«nS¯nemWv Ct¸mÄ _wKmÄ kÀ¡mcnsâ KpaØ·mÀ tPmen sN¿p¶sX¶ÀYw. AXpsImWvSmhmw AXymhiyw AäIpä¸WnIfpw s]bnâSnbpsams¡ Cu Nph¶ sI«nS¯n\p sN¿p¶pWvSv.

tIm¡¯bpsS Gähpw at\mlcamb ImgvNsb¶p ]dbmhp¶ hnIvtSmdnb sat½mdnb ØnXnsN¿p¶Xv 26 slIvSÀ Øe¯mWv. apKÄþbqtdm]y³ hmkvXphnZymssienbnemWv CXv \nÀan¨ncn¡p¶Xv. hnIvtSmdnb cmÚnbpsS kvamcIambn sh¬amÀ_nfn ]WnXoÀ¯ Cu ku[w Ct¸mÄ tI{µkÀ¡mcnsâ kwc£WbnemWv. ]t£, hnIvtSmdnb sat½mdnbepw ssdtägvkv _nÂUnwKpw DÄs¸sSbpÅ GXm\pw ku[§sfmgn¨m _m¡nbpÅ sImtfmWnbÂIme sI«nS§sfÃmwXs¶ PoÀWn¨pIgnªp.

FÃmbnS¯pw \ap¡nXp ImWmw. ChbpsS `n¯nbn \Jw sImWvSp NpcWvSnbmÂt]mepw ImWmw Ncn{Xw sXfnªphcp¶Xv. NphcpIfnepw ta¡qcIfnepw hfÀ¶p\nev¡p¶ ]mgvac§Ä ]ngpsXSp¯m AhbpsS thcpItfmsSm¸w CfInt¸mIp¶Xv Hcp sImtfmWnb \Kc¯nsâ at\mlmcnXIqSnbmWv. Ncn{XkvarXnIÄIqSnbmWv.

C¯cw sI«nS§fnemWv Sqdnkw hIp¸nsâ Hm^okpIÄ DÄs¸sS \nch[n kÀ¡mÀ Hm^okpIÄ {]hÀ¯n¡p¶Xv. Ct¸mgpw Dd¸pÅ AhbpsS Iqä³ XqWpIÄ¡p Nph«n I¨hS¡mÀ bmsXmcp \nb{´WhpanÃmsX X§fpsS km{amPyw sI«n¸Sp¯ncn¡p¶p.

F]nsP A_vZpÄ Iemansâbpw AcpÔXn tdmbnbpsSbpw tUman\nIv em¸nbdnsâbpw F¶Ã, temIs¯ GXp {]ikvX kmlnXyImcsâbpw ]pkvXI§fpsS IÅt¡m¸nIÄ hne t]in hm§mw. c_o{ZkwKoXw DÄs¸sSbpÅ ¢mkn¡Â kwKoX¯nsâ knUnIÄ \nkmchnebv¡p e`n¡pw. kXyPnXv tdbpsS ]mXbpsS kwKoXw (]tYÀ ]mRvPmen) DÄs¸sSbpÅ ¢mkn¡pIfpsS hne hgntb t]mIp¶hÀs¡ms¡ \nÝbn¡mw. ssa s\bnw Cukv Jmt\m, {Xo CUnbävtkm GXp kn\nabpamIs« doeokv sN¿p¶ AtXZnhkw Xs¶ ChnsS XpÑamb hnebv¡p In«pw. AÇoeNn{X§fpsS knUnIfpw UnhnUnIfpw Hfn¨ph¨p hn¡p¶ Im]Sysam¶pw ChnsSbnÃ. hoWvSpw \S¶m \Kca[y¯n Xs¶ AÇoe§fpsS XÕab kwt{]jWw \S¡p¶ sXcphpIÄ. hy`nNmcimeIfpsS C¯cw _nKv amÀ¡äpIÄ 24 aWn¡qdpw sXmgnemfnIÄ¡pw _qÀjzmkn¡pw Hcpt]mse ]mb hncn¡p¶p.

FÃm¯n\pw CSbneqsS \Kcw \ndªv HgpIp¶ ]mÀ«n {]IS\§fn BtKmf apXemfn¯¯n\pw ]p¯³ sImtfmWnb hmgvNbv¡pw FXntc ap{ZmhmIy§Ä. {]IS\§fnÃm¯ Hcp Znhkw t]mepanà ChnsS. {_n«ojpImÀ ]WnX sI«nS§Ä¡p Nph«nÂ\n¶v apjvSn Npcp«n ap{ZmhmIyw hnfn¡p¶hÀ 1947þ\ptijw F´p ]p\À\nÀamWw \S¯nsb¶p tNmZn¨p t\m¡q. hÀKi{Xp XÃpsImÅpw. lq¥n \Zn¡cbnse Cu alm\Kcw aen\hkvXp¡ÄsImWvSp \ndªncn¡pIbmWv. sXcphp\nc§p¶ C{Xbpw ]gb _kpIÄ¡v F§s\ kÀ¡mÀ ^näv\kv kÀ«n^n¡äpIÄ sImSp¯p F¶v \mw AZv`pXs¸«pt]mIpw. AhbnÂ\n¶v ]pds¸Sp¶ ]pI \Kcs¯ \cIam¡nbncn¡p¶p. Hcp aWn¡qÀ Cu sXcphneqsS \S¶m ]pI]Se§Ä I®pIsf Icbn¡pw.

`n£¡mcpw thiyIfpw hcpam\w Xosc Ipdª BfpIfpw ImÂIp¯m³ CSanÃm¯ sXcphpIfpw FÃmw tNÀ¶v tIm¡¯ temIs¯ Gähpw henb Zpc´ \Kc§fnsem¶mbn amdn.

temIs¯ Hcp cmjv{Sob]mÀ«nbpw X§sf A[nImc¯nse¯n¨ P\XtbmSv C§s\ D¯chmZnXzanÃmsX s]cpamdm³ ]mSnÃ. H¶pw cWvSpaÃ, 33 hÀjw. {_n«ojv taÂt¡mbvasb

bpw temI apXemfn¯s¯bpw tI{µkÀ¡mcns\bpw Ipäw ]dªv Imemh[n ]qÀ¯nbm¡m\mWv X§sf sXcsªSp¯ncn¡p¶sX¶v _wKmÄ `cn¡p¶ ]mÀ«n sXän²cn¨pt]mbn.

Hcp ayqknbtam, sse{_dntbm, hnIvtSmdnb sat½mdnbtem, ssP\t£{Xtam, Z£ntWizÀ t£{Xtam Hs¡ ImWm\pWvSv. ]t£ AXn\nSbv¡pÅ Øea{Xbpw Zmcn{Zy¯nsâ AkzØXbpfhm¡p¶ ImgvNIfmWv.

Fgp]XpIfnepw F¬]XpIfnepw CSXp]£ t{SUv bqWnb³ {]Øm\§Ä CÃmXm¡nb hyhkmb§Ä¡v ssIbpw IW¡panÃ. ]Ww apS¡nbhÀ hn\oXhnt[bcmbn \n¡pIbpw bqWnb³ t\Xm¡Ä apXemfnbpsS `mht¯msS Imcy§Ä Xocpam\n¡pIbpw sNbvXt¸mÄ ]e {]Øm\§fpw ]q«nt¸mbn. Bhiy¯n\p sshZypXn DXv]mZn¸n¡m³ IgnªnÃ. Cw¥ojv hnZym`ymkw ASna¯amsW¶p bphm¡sf sXän²cn¸n¨p. FÃpapdnsb ]Wn sN¿pIbpw XpÑamb hcpam\¯nÂ\n¶p ]mÀ«n¡p I¸w sImSp¡pIbpw ]mÀ«nbpsS hfÀ¨bv¡pthWvSn {]bXv\n¡pIbpw sN¿p¶ KXnsI« sXmgnemfnIfmbn e£¡W¡n\mfpIsf \ne\nÀ¯n.

{_n«ojpImÀ C´y hn«pt]mIpt¼mÄ _wKmÄ henb {]XnkÔnbnembncp¶p. hn`P\hpw IpSntbähpw £mahpsaÃmw tNÀ¶v \mSnsâ ØnXn ]cnXm]Icam¡n.

_w¥mtZinsâ cq]oIcW¯n\p ImcWamb 1971þse _w¥mtZiv hntamN\ bp²s¯¯pSÀ¶v _w¥mtZinÂ\n¶v A`bmÀYnIÄ _wKmfnte¡v HgpIn. CXv _wKmfnsâ Zmcn{Zys¯ cq£am¡n. aäp ]e \Kc§sfbpw At]£n¨v _wKmfn\v Gsd ]cnanXnIfpWvSmbncp¶p. AXntesd km[yXIfpw. ]t£, B a®n hnX¨Xv hnIk\¯nsâ hn¯pIfmbncp¶nÃ. ]¡m cmjv{Sobambncp¶p.

1977þPq¬ 21þ\mWv ]Ýna_wKmfn kn]nF½nsâ t\XrXz¯n CSXp]£ kÀ¡mÀ A[nImc¯nse¯nbXv. cmjv{Sobs¯¡pdn¨v ]mÀ«n¡v [mcWbpWvSmbncp¶p. ]t£, ]mÀ«n¡mÀ AÃm¯hcpw DÄs¸Sp¶ kwØm\s¯¡pdnt¨m AXnsâ hnIk\ ]²XnIsf¡pdnt¨m [mcWbnÃmsXt]mbn.

sXmgnenÃmbva ]mcayXbnse¯n. sshZypXn DXv]mZ\¯n\v IqSpXÂ \nt£]§Ä \S¯nbnÃ.
]hÀ I«psImWvSmWv sshZypXnbpsS A`mhs¯ CÃmXm¡m³ {ian¨Xv. Xn¶m\mtWm IqSpX sshZypXn F¶p tNmZn¨ tPymXn_mkp 23 hÀjw apJya{´nbmbncp¶psht¶mÀ¡pI.

IpSnshÅw henb {]iv\ambn. C¡mcy¯n ]Ýna_wKmfn\p ]n¶n C´ybnse ]nt¶m¡w \n¡p¶ \mtem At©m kwØm\§Ä am{XamWpÅXv.

(XpScpw)

 

 

 



 
  A¶p IayqWnÌv ]mÀ«n "[ÀassiYneyw _m[n¨ I£n'  
 

 

\s«Ãv F¶ KpWwþ2

sI.Fw Np½mÀ

tIcf¯nsâ cmjv{SobNn{Xw þ 1957 G{]n A©n\v tIcf¯n Hcp IayqWnÌp a{´nk` A[nImctasäSp¯Xv Hcp ]pXnb A[ymbw Xpd¡emsW¶v AhImis¸«psImWvSv "57 HmKÌv 11se "amXr`qan' hmcnIbn "FhdÌv' F¶ XqenIm \ma[mcn Hcp teJ\sagpXn. AXns\ JÞn¡m³ {ian¨psImWvSv sk]väw_À 22se e¡¯n kpIpamÀ Agot¡mSv "tIcf¯nsâ cmjv{SobNn{Xw' F¶ teJ\w {]kn²oIcn¨p. AXnÂ\n¶pÅ GXm\pw `mK§Ä Xmsg D²cn¡s«.

F. ""\S¶h³ hoWt¸mÄ Ccp¶pNncn¨ apS´s\ cmPmhm¡nb lmkyIY tIcf¯n C¶v A`n\bn¡s¸SpIbmWv'' F¶p ]dªpsImWvSmWv Agot¡mSv "FhdÌn'sâ hmZKXnIÄ¡pt\scbpÅ B{IaWw Bcw`n¨Xv.

_n. ""kuIcyw In«nbm {]Pmb¯aqey§sf \nl\n¨psImWvSv tkzÑm[n]Xy¯nsâbpw lnwkbpsSbpw amÀKw A\pkcn¡m³ AhÀ aSn¡pIbnsöv AhcpsS ]e {]kvXmh\Ifpw hyàam¡nbn«pWvSv. kmabnI \n_Ô\b\pkcn¨v hnizmk§fpw BZÀi§fpw sImÅpIbpw XÅpIbpw sN¿p¶ [ÀassiYneyw _m[n¨ I£nbmWv IayqWnÌp I£n F¶Xn\p sXfnhv Ht¶m ctWvSm AÃ'' F¶ Agot¡mSnsâ hn[nsbgp¯v C¶pw {]m_ey¯neptWvSm Ft´m? hoWvSpw C§s\ XpScp¶p þ

kn. ""se\n³ Xs¶ {]kvXmhn¨n«pWvSv {]Pm[n]Xyw {]_eambn \ne\n¡p¶ \m«n IayqWnÌp I£n bYmkuIcyw {]Pm[n]XymhcWw ssIs¡mWvSv {]hÀ¯nt¡WvSXmsW¶pw {Ia¯n am{Xta tkzÑm[n]Xy {]hWXIÄ shfns¸Sp¯m³ ]mSpÅpsh¶pw. tIcf¯n IayqWnÌpImÀ XpS§nb ]pXp]co£Ww BNmtcym]tZi¯nsâ \nÀhlWasöv ]dbm³ {]bmkapWvSv.'' Ct¸mÄ B {]bmkw XoÀ¯pw amdnbn«psWvS¶v A\pZn\w hyàam¡ns¡mWvSncn¡pIbmWtÃm.

Un. ""Xncioebv¡pÅn \n¶psImWvSv ssIIÄ Nen¸n¡p¶ IayqWnÌp I£nbpsS apJs¯ ]p©ncnsb hnizkn¡Wsa¶ "FhdÌn'sâ Blzm\w sNhns¡mÅs¸SpIbmsW¦n C´y¡v amcIambnXocpItb DÅq'' F¶v 1957 FgpXnh¨Xv Ct¸mÄ ImelcWs¸«pImWpw.

C. ""Hcp tÌän\p am{Xw ]cam[nImcw Csöv Bt£]n¡p¶hÀ¡v ]cam[nImcw sXcsªSp¸phgn In«pIbmsW¦n BZyambn AhÀ `cWLS\sb tkzÑm\pcq]ambn amän, {]Pm[n]Xys¯ ASntbmsS ]ngpsXdnªv ChnSs¯ sId³kvInamsc¶pw NnbmwKpamsc¶pw X§Ä¡p tXm¶p¶ FÃm cmjv{Sob i{Xp¡sfbpw D·qe\miw sN¿psa¶v Duln¡p¶Xn ]niInÃ. Af¶Xns\ Ft®WvSm Fs¶mcp sNmÃpWvSv. At\Iw Zim_vZ§fneqsS ]co£nXamb Ncn{X¯nsâ sXfnhnt·Â C´ybnse IayqWnÌpI£nsb Ahnizmkysa¶pw AkXym·Isa¶pw AÃmsX asämcp coXnbn hntijn¸n¡m³ BÀ¡pw km[yaÃ. C\n thsdmcp ]co£Ww AXn\p thWsa¶v F\n¡p tXm¶p¶panÃ'' C{X cq£amb hn[n FgpXnb hyàn¡v IayqWnkw hnizmkysa¶pw kXymßIsa¶pw Hcp kp{]`mX¯n tXm¶m³ F´p Znhy shfn]mSmWpWvSmbXv?

F^v. ""am\pjnI aqey§sf _lpam\n¡p¶ P\m[n]Xy hyhØbpsS i{Xp AXn Ibdn¡qSp¶ tkzÑm[n]Xy {]hWXIfmsW¶v dkens\t¸mepÅ Nn´I·mÀ DZvtLmjn¡pt¼mÄ, \nkwibambpw tkzÑm[n]tXym·pJamb Hcp I£n {]Pm[n]Xy¯nsâ BhcWw [cn¨v tamln\nbmSp¶Xpw, kt´mjt¯msS IWvSp\n¡m³ km[yaÃ. C´ybn A¯c¡mÀ DWvSmIm³ ]mSnÃ.'' CsXgpXnh¨bmÄ Xs¶ "A¯c¡mc'\mbn amdnsb¦n AXn\pÅ ImcWhpw teJ\¯nsâ XpS¡¯n At±lw C§s\ FgpXnh¨n«pWvSv.

Pn. ""kzmÀtYmt±iy§fpsSbpw KqVhntcm[§fpsSbpw \nÀ_Ôwaqew tIm¬{KknÂ\n¶v AI¶I¶v HSphn tIm¬{Kkv hntcm[¯nsâ kphnimethZnbmb IayqWnÌp I£nbn sN¶ps]«p'' F¶v FgpXnh¨Xv At±l¯n\v Adw]änsb¶p am{Xta ]dbm\pÅq.

6. FdWmIpfs¯ skan\mÀ. 1959 HmKÌv 30\v FdWmIpf¯v \mev]tXmfw kmlnXyImc³amÀ kt½fn¨v Fw.tKmhnµ³ AhXcn¸n¨ "kzX{´ kapZmb¯n Nn´mioe·mcpsS IÀ¯hyw' F¶ {]_Ôs¯¸än NÀ¨ \S¯n. B NÀ¨bn ]s¦Sp¯ Agot¡mSnsâ {]mW³ F§s\ {]Xn^en¨psh¶dnbm³ Xmsgs¡mSp¡p¶ D²cWnIÄ klmbn¡pw.

F. ""km[mcWKXnbn \Ãh\pw, shäne Nhbv¡p¶h\pamb Hc[ym]I³ kNnh\mbt¸mÄ `mjm[ym]IÀ Bcm[csagp¯pImÀ¡v H¸amsW¶ hm¡v apdp¡n¯p¸ent\msSm¸w ]pd¯phn«p''. Ip¯v apWvSticn¡n«p Xs¶.

_n. ""Rm³ amÀIvknks¯bpw IayqWnks¯bpamWv Dt±in¡p¶Xv. hyànIfpsS aqeys¯ AhKWn¡pIbpw I£nsb¶ kaql¯nsâ Xmev]cy§sf ]caaqey§fmbn Ahtcm[n¡pIbpw sN¿p¶Xn C{Xam{Xw ]ptcmKan¨ Hcp kn²m´w asäm¶nÃ''.

kn. `uXnIhmZhpw I£nhnt[bXzhpw At`Zy§fmsW¶ se\nsâ A`n{]mbamWv IayqWnks¯ `cn¡p¶Xv. `uXnIhmZn¡v kz´w hyànXzw Fs¶m¶nÃ. kZmNmc\nba§fpw kz´\nebv¡v AbmÄ¡nÃ. Xsâ I£nbpsS ]ptcmKXn¡v DXIp¶ Nn´Itf AbmÄ¡v ]mSpÅq AXn\pXIp¶ hm¡pItf AbmÄ¡p ]mSpÅq. A¯cw IÀa§tf AbmÄ sN¿m³ ]mSpÅq... CNvOmiàn ]mÀ«n¡mWs{X AXnse saw_ÀamÀ¡Ã''. se\nsâ Imew Ignªv ]nWdmbnamcpsS Imew h¶t¸mÄ Cu AhØsbms¡ amdn F¶v Agot¡mSp ]dbp¶XpIqSn tIÄ¡mt\ C\nbpÅq.

(XpScpw)