Home   | Editorial   | Leader Page Article   | Local News   | Kerala   | National   | International   | Business   | Sports   | Obituary   | NRI News   | Big Screen   | Health
Back to Home
t]mcm«¯nsâ \tXm¶XbnÂ
Be¸pg: hÅwIfnbpsS s]cpa t]dp¶ Be¸pgbn ]p¶aS Imbense hÅwIfnsb shÃp¶ Bthi¯ncbmWv sXcsªSp¸p cwK¯p hoinbSn¡p¶Xv.

B`y´ca{´nbpw cWvSp ap³a{´namcpaS§p¶ {]apJÀ AScmSp¶ aÞe§Ä, _nsP]nbpsS ap³ kwØm\ {]knUâpw ]pXpXmbn cq]w sImWvS _nUnsPFkv ]mÀ«nbpsS kwØm\ t\Xmhpw Ct©mSn©p t]mcmSpsa¶p IcpXp¶ aÞe§Ä, bphcà§Ä amäpcbv¡p¶ aÞe§Äþ NpWvS³ hŧfpsS ss^\ t]mcm«¯nsâ {]XoXn.


an¶p¶ t]mcm«w

CSXp heXp ap¶WnIÄs¡m¸w F³UnFbpw PnÃbn kPohamWv. Ignª \nbak`m sXcsªSp¸n H¼XpaÞe§fn Ggpw CSXp]£w t\Sn. F¶mÂ, temIvk`m sXcsªSp¸n Imcy§Ä amdnadnªp. F«nepw bpUnF^n\mbn apt¶äw. ]©mb¯p sXcsªSp¸n hoWvSpw amäw. C¯hW sX¡³ taJebn _nsP]nbpw Ne\apWvSm¡n. \Kck`Ifn bpUnF^v apt¶dnbt¸mÄ PnÃm ]©mb¯v FÂUnF^v \ne\nÀ¯n. ]©mb¯pIfn s]mXphn CSXptaÂt¡mbva Xs¶bmbncp¶p.

\nbak`m sXcsªSp¸n ]t£, ]e aÞe§fnepw {XntImW aÕc¯nsâ {]XoXnbpWvSv. sN§¶qcn NXpjvtImW aÕchpw {]Xo£n¡p¶hcpWvSv. B`y´ca{´n ctaiv sN¶n¯e, ap³a{´namcmb tUm. tXmakv sFkIv, Pn. kp[mIc³, sI]nknkn sshkv {]knUâv emen hn³skâv, _nsP]nbpsS ap³ kwØm\m[y£³ AUz. ]n.Fkv. {io[c³]nÅ, _nUnsPFkv tZiob P\d sk{I«dn kp`mjv hmkp, P\XmZÄþbp kwØm\ sk{I«dn tjIv ]n. lmcnkv, sI]nknkn P\d sk{I«dnbpw bq¯v tIm¬{Kkv ap³ kwØm\ A[y£\pamb ]n.kn. hnjvWp\mYv, sI]nknkn P\d sk{I«dn AUz.kn. Pb{]Imiv, sI]nknkn P\d sk{I«dnbpw bq¯vtIm¬{Kkv ap³ t\Xmhpamb AUz.Fw. enPp, F³Fkvbp tZiob sk{I«dn Fkv. icXv, kn]nsF PnÃm sk{I«dn ]n. Xntem¯a³, aq¶mwXhWbpw A¦¯n\nd§p¶ F.Fw. Bcn^v, ap³ FwFÂF tim`\tPmÀPv, ap³PnÃm ]©mb¯v {]knUâv AUz.bp. {]Xn`mlcn XpS§n {]apJcpsS \nc Xs¶bmWv Be¸pgbn A¦¯n\v. GXpap¶Wn Pbn¨mepw PnÃbnÂ\n¶v a{´nbpWvSmbn«pÅ Ncn{XapWvSv. bpUnF^n tIm¬{Kkv GgnS¯pw sPUnbp HcnS¯pw tIcf tIm¬{KkvþFw HcnS¯pw aÕcn¡p¶p. FÂUnF^n kn]nFw Bdnepw kn]nsF cWvSnepw F³kn]n HcnS¯pw aÕcn¡p¶p. F³UnF ap¶Wnbn _nUnsPFkv \menS¯pw _nsP]n A©nS¯pw aÕcn¡p¶p.

Øm\mÀYnIfn ]n.kn. hnjvWp\mYv ]¯\wXn«bnÂ\ns¶¯n Be¸pg¡mc\mb BfmWv. lcn¸ms« CSXpØm\mÀYn ]n. {]kmZpw ]¯\wXn«bnÂ\ns¶¯nbbmfmWv. Be¸pgbnse tIm¬{Kkv Øm\mÀYn emen hn³skâmIs« FdWmIpf¯p\n¶pamWv h¶Xv. amthen¡c aÞe¯nse F³UnF Øm\mÀYn ]n.Fw. thembp[\pw FdWmIpfw Pnámc\mWv.


A]kzc§Ä

sXcsªSp¸p {]Jym]\¯nsâ XpS¡w apX Xs¶ A]kzc§Ä ]eXpw tI«pIgnªp. ImbwIpfw aÞe¯n knänwKv FwFÂFsb Øm\mÀYn¸«nIbnÂ\n¶v Hgnhm¡nbXpw Øm\mÀYnIfpsS XpSsc¯pSscbpWvSmb amähpw hSt¡bäs¯ Acqcn kn\namXmc¯nsâ hchpWvSmIpsa¶ {]Xo£sb {]mtZinI¡mÀ FXnÀ¯Xpw ap¶Wnbnse Nne LSII£nIÄ¡pÅ koäphn`P\w Ahkm\w hsc \oWvSXpsaÃmw aÞes¯ kwØm\ {i²bnte¡pbÀ¯n.

{]Xntj[w t]mÌdpIfmbpw tkmjy aoUnbbn t]mÌpIfmbpw \ndªp. ImbwIpf¯v FwFÂFbmb kn.sI. kZminhs\ Hgnhm¡nbXmbncp¶p CSXp]£s¯ t]mÌÀ bp²¯nse {][m\ hnjbw. CSXp]£¯p\n¶v PnÃbn Hgnhm¡s¸« GI FwFÂFbpw kZminh\mWv. HSphn ap³ PnÃm ]©mb¯v {]knUâvv AUz. bp. {]Xn`mlcn Øm\mÀYnbmbn. A¼e¸pgbnemIs« CSXp]£¯p kp[mIc³ Xs¶bmbncps¶¦nepw bpUnF^n Bsc¶pÅ Xocpam\w sshIn. HSphn P\XmZÄþbphn\p aÞew \evIm³ Xocpam\n¨t¸mÄ tIm¬{Kkv GsäSp¡Wsa¶ Bhiyhpambn Nne t]mÌdpIÄ {]Xy£s¸«p.

Acqcn \S³ kn²nJnsâ t]cpbÀs¶¦nepw t]mÌÀ {]Xntj[w iàambtXmsS AXpamdn. HSphn BÀFkv]n¡p \evImsa¶mbn. AhÀ Øm\mÀYnsb Xocpam\n¨p {]NcWw XpS§msa¶mbt¸mtg¡pw Ibv]awKehpambn h¨pamdn tIm¬{Kkv Xs¶ X§fpsS kwØm\ `mchmln AUz. kn.BÀ. Pb{]Imins\ \ntbmKn¨p. tNÀ¯ebn ssl¡am³Unsâ t\man\nsb¶ \nebn Fkv. icXv F¯pIbmbncp¶p.

Be¸pgbnepw Øm\mÀYnbmsc¶Xp kw_Ôn¨v Ht«sd t]cpIÄ DbÀ¶p. HSphn sI]nknkn sshkv {]knUâp IqSnbmb emenhn³skâv F¯n. sNdnb FXnÀ¸v BZyapWvSmsb¦nepw ]n¶oSXp XWp¯p. Ip«\m«nepw bpUnF^n Øm\mÀYn\nÀWb kab¯v AhImihmZhpambn ]ecpsa¯n. HSphn AXp amWn hn`mK¯nse tP¡_v G{_lman Dd¨p. F¶mÂ, apdpapdp¸pWvSmbncp¶ NneÀ Øm\mÀYn {]Jym]\hpambn F¯nbn«pWvSv. sN§¶qcnemIs« knänwKv FwFÂF ]n.kn. hnjvWp\mYns\Xnsc ap³ FwFÂF tim`\ tPmÀPp Xs¶ cwK¯psWvS¶XmWp bpUnF^nsâ XethZ\. CSXp]£¯pw Øm\mÀYnbmsc¶Xp kw_Ôn¨v Bib¡pg¸w BZyL«¯nepWvSmsb¦nepw ]n¶oSv cmaN{µ³\mbsc Øm\mÀYnbm¡n. PnÃbn ]ebnS¯pw F³UnF ap¶Wnbnepw {]iv\§Ä BZyL«¯n DbÀ¶ncp¶p. PnÃbnse {]iv\§Ä

s\Ãpw Ibdpw IpSnshÅhpw IcnaWepwþ {][m\ambpw Imbepw ISepw AXncnSp¶ PnÃbpsS {][m\ {]iv\§fpsS XpS¡hpw HSp¡hpw ChnsSbmWv. Bcp `cn¨mepw Cu ]Xnhp {]iv\§Ä¡p imizX ]cnlmcapWvSmIp¶nsöXmWv {][m\ Bt£]w. IpSnshÅw hensbmcp CeIvj³ hnjbamWv. AXpt]mse Ip«\m«nse s\Ãpw. XoctZi¯p ISteähpw ISÂ`n¯nbpsaÃmw NÀ¨m hnjb§fmWv.

tamZn hcptam?

{]apJscÃmw Be¸pgbnepw {]NmcW¯n\pWvSv. apJya{´nbpw hnFkpsaÃmw BZyduWvSv h¶pt]mbn¡gnªp. ]nWdmbn hnPb\pw tImSntbcn _meIrjvW\pw sI]nknkn {]knUâv hn.Fw. kp[oc\pw B`y´ca{´n ctaiv sN¶n¯ebpw aÞe§fnseÃmw h¶pw t]mbpancn¡p¶p. P\XmZÄ tZiob t\Xmhv \nXojvIpamÀ A¼e¸pg aÞe¯nte¡v F¯ntb¡psa¶mWp {]Xo£. Ip«\m«nse _nUnsPFkv Øm\mÀYn kp`mjv hmkphn\p thWvSn Ip«\m«nse FSXzbn {][m\a{´n \tc{µtamZn F¯psa¶mWv kqN\.


cWvSp \nbak`m sXcsªSp¸pIfn ap¶Wn amdm¯ koäpIÄ:


AcqÀ(FÂUnF^v), tNÀ¯e(FÂUnF^v), A¼e¸pg (FÂUnF^v), Ip«\mSv(FÂUnF^v), ImbwIpfw(FÂUnF^v), lcn¸mSv (bpUnF^v), sN§¶qÀ (bpUnF^v).

]p\À\nÀWb¯n\p tijw \S¶ Ignª \nbak`m sXcsªSp¸n Be¸pg, amthen¡c aÞe§fn FÂUnF^mWv hnPbn¨Xv.


\nbak`m koäpIÄ


2014 temIvk`

bpUnF^v 8
FÂUnF^v 1


2011 \nbak`

bpUnF^v 2
FÂUnF^v 7


{]apJÀ aÕcn¡p¶ aÞe§Ä


Be¸pg

tUm. tXmakv sFkIvþ emen hn³skâv A¼e¸pg
Pn. kp[mIc³þ tj¡v ]n. lmcnkv lcn¸mSv
ctaiv sN¶n¯eþ ]n. {]kmZv sN§¶qÀ
]n.kn. hnjvWp\mYvþ cmaN{µ³\mbÀþ
]n.Fkv. {io[c³]nÅþ tim`\tPmÀPv


knänwKv koäpIÄ


FÂUnF^v

AcqÀ(kn]nFw), tNÀ¯e(kn]nsF),
Be¸pg(kn]nFw), A¼e¸pg(kn]nFw),
ImbwIpfw(kn]nFw), amthen¡c(kn]nFw), Ip«\mSv (F³kn]n)


bpUnF^v

lcn¸mSv(tIm¬{Kkv),
sN§¶qÀ (tIm¬{Kkv)

hn.Fkv. Dtajv
F¶mepw Fsâ atg, \n\¡p s]¿m³ IWvS t\cw..!
sIm¨n: ImemhØ \nco£IcpsS {]hN\hpw ]ecpsSbpw shdpwhm¡pIfpw ]mgmbnÃ. t]mfnwKv Zn\¯n ag, I\¯ ag, XpSÀ¨mbn ag! DjvWam]n\n DbÀ¶v, hnbÀ
Ncn{X¯nemZyambn tIcf KhÀWÀ thm«v tcJs¸Sp¯n
Xncph\´]pcw: Ncn{X¯n BZyambn tIcf KhÀWÀ thm«v tcJs¸Sp¯n. KhÀWÀ PÌokv ]n.kZminhw `mcy kckzXn kZminht¯msSm¸w F¯nbmWv h«nbqÀ¡mhv aÞe
FIvknäv t]mfn tIcfw CSXn\v
Xncph\´]pcw: tIcf \nbak`m sXcsªSp¸n CSXpap¶WnbpsS apt¶äw {]hNn¨v FIvknäv t]mÄ kÀthIÄ.68 apX 101 hsc koäv CSXpap¶Wn t\Spsa¶mWp hn
kwØm\¯v dn¡mÀUv t]mfnwKv; 77.35%
Xncph\´]pcw: cWvSc amkw \oWvS {]NmcW¯ns\mSphn \S¶ sXcsªSp¸n kwØm\¯p dn¡mÀUv t]mfnwKv. \nehnse IW¡pIf\pkcn¨v kwØm\¯v 77.35 iXam\w
tIcf¯n CSXp apt¶äw, h³ ac§Ä IS]pgIpw: A`n{]mb kÀth
\yqUÂln: tIcf¯n CSXp XcwKw DWvSmIpsa¶pw a{´namÀ ]ecpw tXm¡psa¶pw FIvknäv t]mÄ {]hN\w. C´y SptUþ BIvknkv ssa C´y A`n{]mb kÀthbnem
thm«p s]«nbnembn; C\n cWvSp Znhks¯ Im¯ncn¸v
Xncph\´]pcw: \nbak`m sXcsªSp¸n kwØm\¯msI iàamb t]mfnwKv. Ahkm\ aWn¡qdpIfn 73 iXam\w t]mfnwKmWv tcJs¸Sp¯nbXv. I\¯ agsbbpw AhKWn¨v
tIcfw C¶p _q¯nte¡v
kz´w teJI³

Xncph\´]pcw: tIcfw C¶p t]mfnwKv _q¯nte¡v. cWvSc amks¯ {]NmcW tImemle§Ä¡pw C¶se Hcp Znhks¯ \niÐ {]NmcW¯n\pw tijw
sIm«n¡emiw
Ct©mSn©v t]mcm«w

tImgnt¡mSv

kwØm\¯v bpUnF^v XcwKw BªSn¨t¸mgpw tImgnt¡mSv CSXns\m¸amWp \n¶Xv. Ignª \nbak`m sXcsªSp
]m¸mbk¯nsâ \m«n a[pcw BÀs¡m¸w!
hn.Fkv. cXojv

]m¸mbk¯nsâ \mSmb A¼e¸pgbn hnPb¯nsâ a[pcw BÀs¡m¸sa¶Xp sXcsªSp¸p {]NmcW¯nsâ Ahkm\ \mfpIfn {]hN\mXoXw. FÂUn
thm«v: ]¯v Xncn¨dnb tcJIÄ D]tbmKn¡mw
Xncph\´]pcw: thm«v sN¿p¶Xn\pÅ Xncn¨dnb tcJbmbn thm«À Xncn¨dnb ImÀUn\pw CeIvj³ I½oj³ \ÂInb t^mt«m ]Xn¨ thm«À Én¸n\pw ]pdsa ]¯p tc
Cþthm«À tIcfbneqsS sXcsªSp¸p hnhc§Ä hncÂXp¼nÂ
ImbwIpfw: Cþthm«À tIcfbneqsS sXcsªSp¸p hnhc§Ä hncÂXp¼n e`n¡pw. \nbak`m sXcsªSp¸nsâ kpXmcyX Dd¸p hcp¯m\pw thm«nwKv iXam\w DbÀ¯m\pw
sIm«n¡emiw
Xncph\´]pcw: hnPbw {]Xo£n¨p _nsP]n; `qcn]£w t\Spsa¶p bpUnF^pw FÂUnF^pw


sI. C{µPn¯v


Xncph\´]pcw PnÃbn `qcn]£w ko
Xncp\¡capä¯v ]I¸qc¯nsâ Bchw
Xncp\¡cbv¡p \mep Npänepw ImgvNh¨ hnIk\¯nsâ ]«nI ssIshÅbn hc¨pIm«n a{´n Xncph©qÀ cm[mIrjvW³ hoWvSpw P\lnXw tXSpIbmWv. tIm«bw Xncn¨
CSXvþheXv ap¶WnIsf Xqs¯dnbpI apJy AP³U: AanXv jm
Iq¯p]d¼v: FÂUnF^nt\bpw bpUnF^nt\bpw Xqs¯dnbpI F¶XmWp _nsP]nbpsS tIcf¯nse apJy AP³Usb¶p _nsP]n tZiob A[y£³ AanXv jm. F³UnF Iq¯p]d¼v
Ip«\m«n Ct©mSn©v
s\lvdpt{Sm^n PtemÕh¯nsâ ss^\Â aÕcw t]msebmWv Ip«\m«nse \nbak`m sXcsªSp¸v t]mcm«w. aq¶p {Sm¡pIfnepÅ ap¶WnIfpw A´na hnPb¯n\mbn Ct©mS
FÃm I®pIfpw ]membnte¡v
sdPn tPmk^v

]mem Su¬ It¸fbnse Pq_nen¯ncp\mfnsâ Bch{]XoXnbmWv ]mem \Kc¯nÂ. BÄ¡q«hpw NÀ¨Ifpw IhetbmK§fpw {]IS\§fpsams¡bmbn ]mem Bth
tlm! kn\nabà {]NmcWw!
kn\nabpsS shÅnshfn¨¯n \n¶v cmjv{Sob tKmZbnte¡v F¯nbt¸mÄ Nne ioe§Ä ChÀ¡p ioet¡SpIfmbn. AIän \nÀ¯nbncp¶ ]eXpw ioe§fmbpw amdn. ]¯\m]
]qªmÀ t]mcm«w t^mt«m ^n\njnwKnte¡v
]qªmdn A¦w Ahkm\em¸nse¯pt¼mÄ \mep Øm\mÀYnIfpw s]mcnª t]mcm«¯nÂ. Ct©mSn©v, H¸¯ns\m¸w Fs¶ms¡ ]dbmhp¶ aÕcw t^mt«m ^n\njnwKnte¡p IS¡p
thms«Sp¸v: kzImcy taJebn 16\v Ah[n
sIm¨n: kzImcy taJebnse sXmgnemfnIÄ¡v thm«hImiw hn\ntbmKn¡p¶Xn\mbn sXcsªSp¸v Znhkamb 16\v thX\t¯mSpIqSn Ah[n {]Jym]n¨v te_À I½ojWÀ
AgnaXn ]pd¯phcpt¼mÄ tkmWnb tZit{]aw ]dbp¶p: AanXvjm
ImªmWn (XriqÀ): tkmWnbmKmÔn tZit{]aw ]dtbsWvS¶pw hnImc`cnXbmtIsWvS¶pw _nsP]n tZiob A[y£³ AanXvjm. BtcmSmWv t{]asa¶p P\§Ä¡dnbmw. bp
AXnÀ¯n ]nSn¡m³ s]mcnª t]mcv
IÀWmSI AXnÀ¯ntbmSp tNÀ¶p InS¡p¶ at©izc¯nsâ a\kv IogS¡m³ bpUnF^pw FÂUnF^pw _nsP]nbpw s]mcnª t]mcm«¯nemWv. kwØm\¯p _nsP]n A¡uWvSv Xp
Nphscgp¯nÃ, t]mÌdnÃ, AS§nsbmXp§n amln
amln: {]NmcWw A´naL«¯nse¯nsb¦nepw amlnbn sXcsªSp¸nsâ tImemle§fnÃ. Øm\mÀYnIfpsS ]S§fpÅ t]mÌdpItfm ^vfIvkv t_mÀUpItfmbnÃ, Nphscgp¯n
bpUnF^v aZy\bw amXrI: tkmWnb
XriqÀ: bpUnF^v kÀ¡mcnsâ aZy\bw cmPys¯ aäp kwØm\§Ä¡p t]mepw amXrIbmsW¶p tIm¬{Kkv A[y£ tkmWnbmKmÔn. aZyapà kaqlw krãn¡p¶Xn\p {]tXyI
se^väv ssdäv ]dªp tIcfw \n¶nS¯pXs¶ \n¡p¶p: tamZn
Xncph\´]pcw: Ignª Bdp ]XnämWvSmbn se^väv, ssdäv, se^väv, ssdäv F¶p ]dªp tIcfw \n¶nS¯pXs¶ XpScp¶ ØnXnbmWpÅsX¶pw tIcf¯nsâ `mhn \nÀWb
FIvknäv t]mfn\pw A`n{]mb thms«Sp¸n\pw hne¡v
Xncph\´]pcw: \nbak`m sXcsªSp¸nt\mS\p_Ôn¨v 16\p sshIpt¶cw 6.30hsc FIvknäv t]mÄ kwLSn¸n¡p¶Xn\pw t]mÄ ^ew A¨SnþCeIvt{SmWnIv am[ya§Ä h
sh´pcpIn ]me¡mSv
th\¨qSnsâ ]mcay¯nemWv ]me¡mSv. DjvWam]n\nIfn dn¡mÀUv XIÀ¯p Xm]\ne IpXn¨pbcpt¼mgpw sXcsªSp¸p {]NmcW¯n\p Ipdshm«panÃ. ]pXpX{´§fpam
sXcsªSp¸v: CXphsc ]nSnIqSnbXv 21.66 tImSn cq]bpw 17.47 Intem kzÀWhpw
Xncph\´]pcw: \nbak`m sXcsªSp¸pambn _Ôs¸«p IŸWw XSbm³ \S¯nb ]cntim[\bn CXphsc 21.66 tImSn cq] ]nSnIqSn. 17.47 Intem kzÀWhpw ]nSns
sXcsªSp¸v _lnjvIcn¡m³ Blzm\w sNbvXv t]mÌdpIÄ; cWvSp t]À AdÌnÂ
am\´hmSn: \nbak`m sXcsªSp¸v _lnjvIcn¡m³ Blzm\w sNbvXv t]mÌdpIÄ ]Xn¨ bphXn DÄs¸sS cWvSpt]À AdÌnÂ. hnhmZamb Cµ
sIm¨nbn t]mcm«w D{Kw, DPzew
sIm¨n: ]c¼cmKXambn bpUnF^n\p hf¡qdpÅ a®mWv FdWmIpfw PnÃbptSXv. bpUnF^v kÀ¡mcpIÄ DWvSmbt¸msgms¡ PnÃbnÂ\n¶pÅ kmamPnIcpsS hn]peamb ]n
_meäv t]¸À A¨Sn XpS§n
Xncph\´]pcw: \nbak`m sXcsªSp¸nsâ _meäv t]¸À A¨Sn kwØm\s¯ F«p kÀ¡mÀ {]kpIfn Bcw`n¨p.kÀhokv _meäpIfpsS A¨Sn C¶p ]qÀ¯nbmIpw. XpSÀ¶p
IqSpXÂ Øm\mÀYnIÄ ]qªmdnÂ
Xncph\´]pcw: kwØm\¯v \nbak`m sXcsªSp¸n Gähpa[nIw Øm\mÀYnIÄ ]qªmÀ aÞe¯nÂ. 17 t]À. ChnsS thms«Sp¸n\v cWvSp _meäv bqWnäpIÄ D]tbmKn¡p
A«nadnIÄ¡p ImtXmÀ¯v sImÃw
sImÃw: Ad_n¡Sepw AjvSapSn¡mbepw XgpIn¯temSnbpw Ing¡³ aetbmctaJebpsS NqSptaäpÅ PnÃbpsS A¦¯«n cmjv{SobNn{Xw Gsd hnNn{Xw. BÀFkv]n bp
X¼pcmsâ X«I¯nse X«pw ap«pw
sIm«mc¡c: IYIfn¡p P·w \ÂInb sIm«mc¡c X¼pcmsâ a®n sXcsªSp¸p amam¦¯n\v Acs§mcp§n. thm«phnf¡n\p ap¶n BSn¯nanÀ¡p¶ Chcnemsc P\w kzoIc
2.60 tImSn thm«ÀamÀ
Xncph\´]pcw: \nbak`m sXcsªSp¸n kwØm\¯v 2,60,19,284 thm«ÀamÀ. A´na thm«À ]«nIbmbtXmsS kwØm\¯v 1,35,08,693 kv{Xo thm«Àamcpw 1,25,10
]{XnIIfpsS kq£va]cntim[\ XpScp¶p
Xncph\´]pcw: \nbak`m sXcsªSp¸n\p e`n¨ \ma\nÀtZi ]{XnIIfpsS kq£va]cntim[\ XpScp¶p. kXyhmMvaqe¯nse kz¯phnhc§fpsS A]mIX NqWvSn¡mWn¨v
sXcsªSp¸nse KXn \nÀWbn¡p¶Xv Ahkm\ ]¯p Znhk§Ä: kp[oc³
XriqÀ: sXcsªSp¸n\pap¼pÅ Ahkm\s¯ ]¯p Znhks¯ Ne\§fmWp KXn \nÀWbn¡p¶sX¶p sI]nknkn {]knUâv hn.Fw. kp[oc³. kÀthbpw aäpw \S¯n ^ew h¶n«ps
CSXpap¶Wn hnIk\hncp²À; bpUnF^v hoWvSpw Pbn¡pw: sI.Fw. amWn
tIm«bw: `cWw e`n¨m am{XaÃ, `cWw \jvSambmepw bpUnF^nse apgph³ I£nIfpw D¯chmZnIfmsW¶p tIcf tIm¬{KkvþFw sNbÀam³ sI.Fw. amWn. ]cmPbs¸
FÃmw icnbmIpsa¶p hnizkn¡p¶Xp _mÀ DSaIÄ am{Xw: D½³ NmWvSn
sIm¨n: FÂUnF^v h¶m FÃmw icnbmIpsa¶p hnizkn¡p¶Xp _mÀ DSaIÄ am{XamsW¶p apJya{´n D½³ NmWvSn. aZy\b¯nse Hfn¨pIfn kn]nFw Ahkm\n¸n¡Wsa¶
XmcXay¯n\v CSXp]£w XbmdmtWmsb¶p apJya{´n
sIm¨n: Ignª FÂUnF^v kÀ¡mcnsâbpw Ct¸mgpÅ bpUnF^v kÀ¡mcnsâbpw {]hÀ¯\w kw_Ôn¨ Hcp XmcXay ]T\¯n\v CSXp]£w XbmdmtWmsb¶p apJya{´n D½³ Nm
Øm\mÀYnIsf¡pdn¨pÅ apgph³ hnhc§fpw samss_Â B¸neqsS Adnbmw
Xncph\´]pcw: thm«v tcJs¸Sp¯p¶Xn\p ap¼p Øm\mÀYnIsf¡pdn¨pÅ apgph³ hnhc§fpw AdntbtWvS? Øm\mÀYnbpsS apgph³ hnhc§fpw Adnªtijw Øm\mÀYnsb
]¯\wXn«sb H¸w \nÀ¯m³ ap¶WnIfpsS ]Stbm«w
]¯\wXn« PnÃbn A©v \nbak`m aÞe§Ä am{XamWpÅsX¦nepw tIcf cmjv{Sob¯nse NqWvSp]eIbmbn ]et¸mgpw ]¯\wXn«bpsS ^ew amdmdpWvSv. ASnsbmgp¡pI
sXcsªSp¸v: ]cntim[\bn ]nSns¨Sp¯Xv 17.28 tImSn
Xncph\´]pcw: \nbak`m sXcsªSp¸n IŸW¯nsâ Hgp¡pw CXc IpäIrXy§Ä XSbm\pw \S¯nb ]cntim[\bn CXphsc A\[nIrXambn ssIhiw h¨ 17.28 tImSn c
sXcsªSp¸v: NnÓ¯n\v AÀlX 17 ]mÀ«nIÄ¡v
Xncph\´]pcw: \nbak`m sXcsªSp¸n Bdp tZiob ]mÀ«nIÄ¡pw \mep kwØm\ ]mÀ«nIÄ¡pw ]pdta cPnÌÀ sNbvX AwKoImcanÃm¯ 13 ]mÀ«nIÄ¡p IqSn {]tXyI
sXmSp]pgbpsS a\kv im´w
sXmSp]pgbmdv im´ambn HgpIpIbmWv, ]e aÞe§fpw CfIn adbpt¼mgpw ]pg t]mseXs¶ sXmSp]pgbpw im´amWv. t_mÀUpIfpw Npascgp¯pIfpw `h\ kµÀi\hp
14 apXÂ 16 hsc aZy\ntcm[\w
tIm«bw: \nbak`m sXcsªSp¸nsâ `mKambn tabv 14 sshIpt¶cw Bdp apXÂ thms«Sp¸v Znhkamb 16 sshIpt¶cw Bdphsc 48 aWn¡qÀ kwØm\¯p k¼qÀW aZy\n
CXns\ DUmbn¸v F¶ÃmsX asä´p ]dbm³; D½³ NmWvSn¡p hn.Fknsâ adp]Sn
Xncph\´]pcw: t^kv_p¡v t]mÌneqsS Xm³ D¶bn¨ tNmZy§Ä¡p IrXyambn adp]Sn ]dbm\nsöv Bt£]n¨v apJya{´n D½³NmWvSns¡Xntc hoWvSpw {]Xn]£t\Xm
t^kv_p¡v sse¡n D½³ NmWvSn H³]Xp e£w ]n¶n«p, hn.Fkv Hcp e£w IS¶p
ImbwIpfw: t^kv_p¡n hn.Fkpw XmcamIp¶p. tkmjy aoUnbbn sshInbmWv F¯nbsX¦nepw {]Xn]£ t\Xmhv hn.Fkv. ANypXm\µsâ t^kv_p¡v t]Pn sse¡v
kwØm\¯v 271 ]{XnIIqSn kaÀ¸n¨p
Xncph\´]pcw: \nbak`m sXcsªSp¸n kwØm\¯v C¶se 271 \ma\nÀtZi]{XnIIÄ IqSn kaÀ¸n¨p. {]Xn]£ t\Xmhv hn.Fkv. ANypXm\µ\pw kn]nFw t]mfnäv _
sImïp aÕc¡¼w
sImÃw: tZinwK\mSnsâ lrZb`qanbnse sXcsªSp¸n Act§dp¶Xp aÕcshSns¡«v. ]mÀ«n kwØm\ skâdnsâ {]tXyI A\paXntbmsS kn]nFw te_en AcnhmÄ Npä
hb\mSv Npcw Ibdnb NqSv!
a{´nbS¡w aq¶p bpUnF^v knänwKv FwFÂFamcpw C¯hW aÕc¯n\nd§p¶p F¶XmWp hb\m«nse sXcsªSp¸v cwKs¯ hyXykvXam¡p¶Xv. A©p hÀjs¯ {]hÀ¯\¯nsâ hn
\nbak`m sXcsªSp¸n\v C\n aq¶mgvN; tZiob t\Xm¡Ä Iq«t¯msS tIcf¯nte¡v
Xncph\´]pcw: \nbak`m sXcsªSp¸n\v C\n aq¶mgvN am{Xw Ahtijnt¡ {]NmcW {]hÀ¯\§Ä¡mbn hcpwZnhk§fn tZiob t\Xm¡Ä Iq«t¯msS tIcf¯nte¡v F¯pw
hnfshSp¸ns\mcp§n XncphÃ
XncphÃ: A¸ÀIp«\mSpw aetbmctaJebpsaÃmw IqSnt¨À¶XmWp Xncphà aÞew.
2,04,582 thm«ÀamÀ aÞe¯nepWvSv. aøÅn, Xncphà Xmeq¡pIfnembn hym]n¨
ae¸pds¯ ASnsbmgp¡pIÄ
ae¸pdw PnÃbpsS lcnXcmjv{Sobw hnPb¯nsâ Ncn{XamhÀ¯n¡psa¶p bpUnF^v tI{µ§Ä IcpXpt¼mgpw Nne aÞe§fn \ni_vZambn A{]Xo£nX ASnsbmgp¡pIÄ ià
C¡pdn Bdp e£w t]À¡pIqSn thm«hImiw
Xncph\´]pcw: thm«À]«nIbn t]cp tNÀ¡m³ At]£ \ÂInbhcn Bdp e£t¯mfw t]À¡v C¯hWs¯ \nbak`m sXcsªSp¸n thm«v sN¿mw. lnbdnwKv \S¯n Cc« th
\nbak`m sXcsªSp¸v: BZyZn\w e`n¨Xv 29 ]{XnI
Xncph\´]pcw: \nbak`m sXcsªSp¸n\pÅ \ma\nÀtZi ]{XnIIÄ kzoIcn¨p XpS§nb BZyZn\¯n kwØm\¯msI 29 t]À ]{XnI kaÀ¸n¨p. Ggp ]{XnIIÄ hoXw e`n
]{XnI kaÀ¸Ww C¶p apXÂ
Xncph\´]pcw: \nbak`m sXcsªSp¸nsâ ]{XnI kaÀ¸Ww C¶v Bcw`n¡pw. 29 hsc ]{XnI kaÀ¸n¡mw. 30\v ]{XnIIfpsS kq£va]cntim[\ \S¡pw. ]{XnI ]n³h
\nbak`m aÞe§fnse hcWm[nImcnIsf \nban¨p
Xncph\´]pcw: \nbak`m sXcsªSp¸n hnhn[ aWvUe§fnse hcWm[nImcnIsf \nÝbn¨v sXcsªSp¸p I½oj³ hnÚm]\w ]pds¸Sphn¨p.hcWm[nImcnIfpsS hnhcw P
bpUnF^v {]IS\]{XnI hmbn¨p NncnbS¡m\mbnsöp hn.Fkv
bpUnF^nsâ sXcsªSp¸v {]IS\]{XnI hmbn¨n«p NncnbS¡m\mbnsöp {]Xn]£ t\Xmhv hn.Fkv. ANypXm\µ³. AgnaXnclnX `cWamWp bpUnF^v {]IS\]{XnIbns
Xriqcn t]mcm«w H¸¯ns\m¸w
{^mt¦m eqbnkv


XriqÀ:Ignª XhW ]Xn½q¶n Ggpw FÂUnF^n\mbncp¶p. C¯hW AXo¶v H«pw IpdbnÃ. Nmb¡Sbn \m«nse hnZzm·mcpsS kwhmZamWv
I®qcnsâ a®nÂ
PnÃIfneqsS / Fw. tdmbv

I®qÀ: apJya{´nØm\mÀYnbpw cWvSp a{´namcpw ap³a{´nbpaS§p¶ {]apJcpsS aÕcw, Fw.hn. cmLhsâ aI³ kn]nFw Øm
bpUnF^v {]IS\]{XnI: s]¬Ip«nIÄ¡p kuP\y ssk¡nÄ, IÀjIÀ¡mbn Irjn _¼À tem«dn
Xncph\´]pcw: Irjn\miw t\cnSp¶ IÀjIÀ¡v Bizmkw \ÂIp¶Xn\mbn Irjn _¼À tem«dn XpS§psa¶pw F«mw ¢mkn ]Tn¡p¶ FÃm s]¬Ip«nIÄ¡pw kuP\yambn s
]¯v hÀjwsImWvSv k¼qÀW aZy\ntcm[\sa¶v bpUnF^v {]IS\ ]{XnI
Xncph\´]pcw: ]¯v hÀjwsImWvSv k¼qÀW aZy\ntcm[\w \S¸m¡psa¶v hmKvZm\w \ÂIn bpUnF^v {]IS\ ]{XnI ]pd¯nd¡n. tIcfs¯ aZyhnapàam¡pw F¶mWv {
BIvj\pw I«panÃm¯ aÕcw
I®qÀ: Xmcs¸menabn sXcsªSp¸p cwKw NqSp]nSn¡p¶p. tIcf¯n ]XnhnÃm¯ Xmct]mcm«amWv C¡pdn \S¡p¶Xv. Dinc³ UbtemKpIÄ shÅn¯ncbn am{XaÃ, c
thm«À]«nIbn t]cp tNÀ¡Â ]¯p e£w At]£IÄIqSn
Xncph\´]pcw: \nbak`m sXcsªSp¸n thm«v sN¿m\mbn thm«À]«nIbn t]cp tNÀ¡m\pÅ kab]cn[n C¶se Ahkm\n¨t¸mÄ ]¯p e£t¯mfw t]À At]£ \ÂIn. \nb
\nbak`m sXcsªSp¸v: ]{XnIm kaÀ¸Ww 22\p XpS§pw
Xncph\´]pcw: \nbak`m sXcsªSp¸n\pÅ \ma\nÀtZi ]{XnIIÄ 22 apX HcmgvN hsc kaÀ¸n¡mw. 29\mWp ]{XnI kaÀ¸n¡m\pÅ Ahkm\ XobXn.

sXcsªSp¸p
aX\nct]£, AgnaXnclnX, hnIknX tIcfw e£ysa¶v FÂUnF^v {]IS\]{XnI
Xncph\´]pcw: aX\nct]£, AgnaXnclnX hnIknX tIcfw e£yw h¨v FÂUnF^v {]IS\ ]{XnI ]pd¯nd¡n. AXnthK sdbnÂth tImdntUmÀ, BtcmKy taJebv¡pw a
DSp¼³tNmebn \m«pImÀ X½nÂ!
I«¸\: Bh\mgnbnse Ahkm\ Bbp[hpw ]pds¯Sp¯pÅ ]bämbncn¡pw C¡pdn DSp¼³tNmebnÂ. CXphsc P\{]Xn\n[nIfmbn«nsænepw P\Iobcmb t\Xm¡fmWp aÕccw
ae¼pg t]mcm«w aetbmfw
A£cmÀY¯n {]ÌoPv t]mcm«¯ns\mcp§pIbmWp ae¼pg aÞew. Nph¸ptIm«bmbn¯s¶ ae¼pgsb \ne\nÀ¯p¶Xns\m¸w Imem\pkrXambn IqSns¡mWvSncn¡p¶ `qcn]£w
C¯hW thm«v sN¿tWm; sNmÆmgvNbv¡p ap¼p t]cp tNÀ¡Ww
Xncph\´]pcw: Cu amkw 19\Iw thm«À]«nIbn t]cp tNÀ¡p¶hÀ¡p am{Xta tabv 16\p \S¡p¶ \nbak`m sXcsªSp¸n thm«v sN¿m³ IgnbpIbqÅp.

thm«À
XeØm\s¯ Bcp hcn¡pw
Xncph\´]pcw: XeØm\w DÄs¡mÅp¶ Xncph\´]pcw aÞe¯nsâ `cWw Bcp \nb{´n¡pw? `cW kncmtI{µamb sk{It«dnbäv AS¡apÅ Xncph\´]pcw aÞe¯nse t]mcm«
]pXp¸Ånbn D½³ NmWvSn¡p ]Xns\m¶mw t]mcm«w
ae¼pgbpw [ÀaShpw t]mse cmjv{Sob tIcfw Däpt\m¡p¶ aÞeamWv ]pXp¸Ån. tZiob am[ya§fpsS AhtemI\§fnepw {KmaoW kz`mhw hn«pamdm¯ ]pXp¸Ån¡v
Km\cN\, Bem]\w: tUm. Znhy Fkv. A¿À
tIm«bw: sXcsªSp¸n\mbn ]ms«mcp¡n, ]m«p]mSn Aknkväâv IfIvSÀ. sXcsªSp¸p t_m[hXvIcW ]cn]mSnbmb kzo¸nsâ Xow tkmwKv BbmWv cWvSp an\näp s
_wKmfn aaXbv¡p shÃphnfn
sXcsªSp¸nsâ cWvSmwL«w thms«Sp¸p ]qÀ¯nbmbt¸mÄ apJya{´n aaX _m\ÀPn¡pw XrWaq tIm¬{Kkn\pw shÃphnfn iàambn. XrWaq t\Xm¡Äs¡Xntc thm«Àa
H.`cXsâ P\Iob hnPbhpw tImSXn hn[nbpw
Xncph\´]pcw: FSbv¡mSv aÞehpw kn]nFw t\Xmhv H. `cX\pw tIm¬{Kknse sI. kp[mIc\pw \nbak`m Ncn{X¯nsâ `mKamWv. Htc \nbak`bn Hcp aÞes¯ {
tIm¶nbnse t]mcv I¯n¡mfpw
tIm¶n: Bt£]§Ä Gsd tI«psh¦nepw apJya{´n \ÂInb ]n³_e¯n ASqÀ {]Imiv Dd¸ns¨Sp¯ koämWp tIm¶n. tIm¬{Kkv ssl¡am³Uv apX tIm¶nbnse aÕc^ew
Ct©mSn©p t]mcm«¯n bpUnF^v
km_p tPm¬

]Xnaq¶mw \nbak`bnte¡p \S¶ sXcsªSp¸n Ct©mSn©p t]mcm«¯n\mWp tIcfw km£yw hln¨Xv. HSphn bpUnF^v 72 kotämsS Iãn¨p IS¶p Iq
CSp¡nbn Xo]mdpw
I«¸\: CSp¡n aÞe¯n C¡pdn CSnbpsS s]mSn]qcw ImWmw. tIcf¯n asämcp \nbak`m aÞe¯nepw ImWm³ Ignbm¯ aÕc¯nsâ {XnÃmWv CSp¡nbnÂ. ChnsS sh
eoUsd hnd¸n¨ {]^kÀ
Ccn§me¡pS: 1987 amÀ¨n \S¶ sXcsªSp¸n cmPyw apgph³ I®nabv¡msX Däpt\m¡nb Hcp aÞeapWvSmbncp¶p kwØm\¯v. cmjv{Sob NmWIy³ sI. IcpWmIcsâ
hn.Fkv XcwK¯n FÂUnF^v
km_p tPm¬

X½n¯Ãnbpw apJya{´nsb amänbpw A©p hÀjw XÅn\o¡nb bpUnF^n\v asämcp sXcsªSp¸phnPbw kz]v\w ImWm³ t]mepw Ignbm¯ A´co£ambncp
Dcp¡papãnbn \nbak`sb \nb{´n¨ h¡w ]pcptjm¯a³
sI. C{µPn¯v

Xncph\´]pcw: \nbak`bn Id§n\S¡p¶ FwFÂFamtcmSp koänencn¡m³ ]dªm Nnet¸mÄ tai¸pd¯p Ibdn\n¶p {]Xntj[ns¨¶p hcmw. ]t£, h¡
I®qcn sse^v’In«m³ IS¶¸Ånbpw ]mt¨\nbpw
I®qÀ: CSXpap¶Wn¡v AkzØXbpWvSm¡p¶ \nbak`m aÞeamWp I®qÀ. PnÃbn henb taÂss¡bpsWvS¦nepw PnÃm BØm\aÞew AhÀ¡p _mentIdmaebmWv. Ignª sXcs
ANypXm\µ³ tamln¨p; \mb\mÀ t\Sn
CSXpap¶Wn A[nImc¯n h¶m hn.Fkv. ANypXm\µ³ apJya{´nbmIpsa¶ s]mXp[mcWbmbncp¶p 1996se sXcsªSp¸p kab¯p tIcf¯nepWvSmbncp¶Xv.

{]Xo£n¨
{]Xn]£ t\Xmhmbn hnFknsâ {]hÀ¯\¯n\v 14 hbkv
Xncph\´]pcw: ]mÀ«n Pbn¨m hn.Fkv. tXm¡pw ]mÀ«n tXmäm hn.Fkv. Pbn¡psas¶mcp sNmÃp ap¼p tIcf¯n apg§nbncp¶p. Cu sNmÃv A\zÀYambt¸mÄ
thm«Àamsc kzm[o\n¡p¶Xp \nco£n¡m³ kwhn[m\w
Xncph\´]pcw: \nbak`m sXcsªSp¸n ]Whpw aäp hne]nSn¸pÅ hkvXp¡fpw \ÂIn thm«Àamsc kzm[o\n¡p¶Xp \nco£n¡p¶Xn\pÅ kwhn[m\¯nsâ t\mU Hm^okd
Ig¡q«¯p {XntImWw; ]t£ {]hN\mXoXw
aÕcn¡p¶ Øm\mÀYnIfpsS hyàn{]`mhw sImWvSp iàamb cmjv{Sobt]mcm«¯n\p Ifsamcp§nb aÞe§fn {]Ya Øm\¯mWp Ig¡q«w.

cmjv{Sob _e¯n kn]nF½ns
IcpWmIcsâ hmgvNbpw hogvNbpw
tIcf cmjv{Sob¯n sI. IcpWmIcsâ hmgvNbpw hogvNbpw IWvS Imebfhmbncp¶p H¼Xmw \nbak`bptSXv. `cW¯pSÀ¨ t\Sm\mbn ]¯p amkw apt¼ \nbak` ]nc
48 aWn¡qdn cmPn {]Jym]n¨ Fw.]n. hotc{µIpamÀ
h\wa{´nbmbn kXy{]XnÚ sNbvXp \m¸¯nsb«p aWn¡qdn\Iw cmPn {]Jym]n¨ Fw.]n. hotc{µIpamdns\m¸w Ncn{XhpapWvSmbncp¶p. kwØm\¯v Gähpw Ipdª I
^pÄ sskkv thWvS,Xe aXn!
sIm¨n: sXcsªSp¸v ]Sn¸pd¯v F¯nbtXmsS hn\bsamcp \bam¡n taÂapWvSn\ä¯v Ikhp Nncn Xp¶p¶ [Àa{]NmcI·mcpsS Nn{X§ÄsImWvSv sXcphpIfpw NpacpI
\mb\mÀ cWvSmaXpw; `cW¯pSÀ¨m\o¡w ]mfn
_Z tcJbpsS t]cn Fw.hn. cmLh³ kn]nFw hn«Xn\p ]n¶mse \S¶ F«mw tIcf \nbak`m sXcsªSp¸v kn]nF½n\p \nÀWmbIambncp¶p. H¸w \n¶ AJnte´ym e
bpUnF^nsâ {]IS\ ]{XnI 16\pÅnÂ
Xncph\´]pcw: \nbak`m sXcsªSp¸n\pÅ bpUnF^nsâ {]IS\ ]{XnI Cu amkw 16\Iw ]pd¯nd¡m\pÅ \S]SnbmWp kzoIcn¨n«pÅsX¶p I¬ho\À ]n.]n. X¦¨³. bp
FÂUnF^v {]IS\]{XnI sshIpw; bpUnF^v {]IS\]{XnIbv¡ptijw aXnsb¶p [mcW
Xncph\´]pcw: kn]nFw tI{µ I½nän AwKw tUm. Sn.Fw. tXmakv sFkIv I¬ho\dmbn Xbmdm¡nb CSXpap¶WnbpsS sXcsªSp¸p {]IS\]{XnI bpUnF^nsâ {]IS\
sXcsªSp¸n\p ap¼v kn]nFw \mepXhW thms«®pw
am¶mÀ: kwØm\¯p thm«ÀamÀ tabv 16þ\p k½XnZm\ AhImiw tcJs¸Sp¯p¶Xn\p ap¼mbn kn]nFw \mepXhW thms«®pw. sXcsªSp¸v {]Jym]n¨p Øm\mÀYnIsf {]
kn. lcnZmkv@10 Znhkw
Xncph\´]pcw: ]¯p Znhkw am{Xw kwØm\ \nbak`mwKambncp¶ tijw kn. lcnZmkv t\tc t]mbXp cmPyk`bnte¡mWv. Gähpw Ipdª Imew \nbak`mwKamb dn¡m
1982þImemh[n XnI¨v IcpWmIc³ a´nk`
Ggmw \nbak`bnte¡pÅ sXcsªSp¸n 77 kotämsS sFIyP\m[n]Xy ap¶Wn `qcn]£w t\Sn. 1982 tabv 24\v sI. IcpWmIc³ apJya{´nbmbn aq¶mw XhW kXy{]
sXcsªSp¸n {]apJtcmSv Gäpap«nb A\p`h§fpambn AÐpÄ JmZÀ
Xfn¸d¼v: {]apJcmb aq¶p cmjv{Sob t\Xm¡tfmSv sXcsªSp¸n Gäpap«nb Ncn{XapÅ hyànbmWv 89 Imc\mb sI. AÐpÄJmZÀ. 1974 Ccn¡qdn \S¶ D]sXcs
{]o CeIvj³ kÀth \ntcm[n¡m³ A[nImcanÃ: I½oj³
sIm¨n: sXcsªSp¸p Imebfhn FIvknäv t]mÄ \S¯p¶Xpw {]kn²s¸Sp¯p¶Xpw \ntcm[n¨n«psWvS¦nepw CeIvj\p ap¼p kÀth \S¯n
]memsb¶m amWn, amWnsb¶m ]mem
]memsb¶p tI«m \nbak`m Ncn{X¯n sI.Fw. amWn am{XamWv. ]mem aÞew cq]oIrXamb 1965 apX sI.Fw. amWnbÃmsX aämcpw \nb
ImÌnwKv a{´nk`bpw ImÌnwKv kv]o¡dpw
ImÌnwKv a{´nk` F¶ hnfnt¸cnemWv 1981 Unkw_À 28\v A[nImc¯n h¶ sI. IcpWmIc³ a{´nk` Adnbs¸Sp¶Xv. A¶p kv]o¡dm
FÂUnF^pw bpUnF^pw ]nd¶p
C¶p ImWp¶ CSXp]£ P\m[n]Xy ap¶Wnbpw(FÂUnF^v) sFIyP\m[n]Xy ap¶Wnbpw (bpUnF^v) cq]s¸«p h¶Xv 1980se sXcsªS
32 amk¯n\nsS \mep a{´nk`IÄ
ASnb´cmhØbv¡p tijw \S¶ s]mXpsXcsªSp¸n cmPysam«msI tIm¬{Kkv hncp² XcwKw AebSn¨p. F¶mÂ, tIcf¯n ØnXn adn¨mbncp¶p. tIm¬{Kkv ap¶Wn DP
Ipdª `qcn]£w Akoknsâ hI
Xncph\´]pcw: kwØm\ \nbak`m sXcsªSp¸nse Ipdª `qcn]£ Ncn{Xw F.F. Akokn\p kz´w. hÀj§Ä \oWvS sXcsªSp¸p tIkpIÄs¡mSphn Akokv A©p thm«n\
ap¯in NnÓambn Acnhmfpw [m\y¡Xncpw
I®qÀ: C´ybnse Gähpw ]g¡tadnb sXcsªSp¸p NnÓsa¶ JymXnbn [m\y¡Xncpw Acnhmfpw. Htc NnÓ¯n aÕcn¡p¶ ]mÀ«nbmbn kn]nsFbpw CXneqsS Ncn{X¯n
thm«v sN¿m³ Iq«t¯msS _wKmfnte¡v; tPmen¡v BfnÃm¯ thhemXnbn tIcfw
Beph: tIcfs¯ _wKmfm¡pw F¶ cmjv{Sob Xami sXmgn taJebn GXmWvSv ^en¨ncns¡, \nbak`m sXcsªSp¸nsâ hocyw DÅnepd¨ ]Ýna _wKmfnÂ\n¶pÅ sXmg
FIvknäv t]mÄ kÀthIÄ¡p \ntcm[\w
Xncph\´]pcw: tIcfw, Xangv\mSv, t]mWvSnt¨cn. ]Ýna _wKmÄ, Bkmw F¶o kwØm\§fnse \nbak`m sXcsªSp¸n\v FIvknäv t]mÄ ^ew kwt{]jWw \ntcm[n¨
eoKnsâ tXtcm«¯n\p kwhn[mbIsâ I«v
KpcphmbqÀ: aSn¨mWp Øm\mÀYnbmIm³ k½Xn¨Xv. CFwFkv ]s¦Sp¡p¶ BZy {]NmcW kt½f\¯nÂ\n¶p ap§n. t\Xm¡ÄXs¶ ]nSnIqSn thZnbnse¯n¨p. ]ns¶bt§ms«
cWvSp ap¶WnIÄ; cWvSp a{´nk`IÄ
km_p tPm¬

ap¸¯ncWvSp amks¯ cmjv{S]Xn `cW¯n\p tijambncp¶p 1967 s^{_phcnþ amÀ¨v amk§fn tIcfw \nbak`m sXcsªSp¸ns\ t\cn«Xv. k
s]cpam䨫w h¶XpsImWvSp ]mhs¸«hÀ¡p Pohnt¡tWvSsb¶p a\pjymhImi I½oj³
Xncph\´]pcw: sXcsªSp¸v XobXn {]Jym]n¡p¶Xn\p ap¼v Xocpam\n¨ t£a s]³j\pIfpw kuP\y tdj\pw NnInÕm klmbhpw sXcsªSp¸v I½oj³ XSbpIbmsW¦nÂ
`cWLS\m]camb kÀ¡mcnsâ A[nImc¯n I½oj³ CSs]ScpXv
Xncph\´]pcw: kuP\y Acn hnXcWhpambn _Ôs¸«p IqSpX hniZoIcWw Bhiys¸«p sXcsªSp¸p I½oj³ \ÂInb I¯n\p kÀ¡mÀ adp]Sn \ÂIn.

\nba]chpw `cW
kwØm\ sXcsªSp¸v I½ojWÀ NpaXetbäp
Xncph\´]pcw: kwØm\ sXcsªSp¸v I½ojWdmbn hn. `mkvIc³ hymgmgvN NpaXetbäp. tImgnt¡mSv ap³ {]n³kn¸Â PnÃm PUvPnbmb Ct±lw kwØm\ sXcsªSp¸v
CFwFkv BZy apJya{´nbmbXp clky[mcW s]mfnªXn\mÂ
Xr¡cn¸qÀ(ImkÀtKmUv): aq¶p kzX{´cpsS ]n´pWtbmsSbmWp tIcf¯n BZys¯ IayqWnÌv a{´nk` 1957 A[nImctaäXv. A¶p tIm¬{Kkv Øm\mÀYn D®nIrjvW³
\nba\nÀamW k`bnte¡v H¼Xp t]sc \ÂInb Icn¸m¸d¼n IpSpw_w
XncphnXmwIqÀ apX tIcfw hsc hfÀ¶ \nba\nÀamW k`Ifnte¡v H¼Xp t]sc kw`mh\ sNbvX Ncn{XamWp Imªnc¸Ånbnse ]pcmX\hpw {]ikvXhpamb Icn¸m¸d¼
Pbn¨n«pw \nbak` ImWmsX 32 t]À
1965se \nbk`m sXcsªSp¸n Pbn¨p h¶hcn 32 t]À Hcn¡Â t]mepw tIcf \nbak`bn {]thin¡m³ IgnbmsX t]mbhcmWv. ChÀ¡v AXn\p apt¼m tijtam \nb
Nm]nÅ Bb \nbak`
km_p tPm¬

BÀ¡pw {]tbmP\anÃmsX t]mb \nbak`m sXcsªSp¸v Bbncp¶p 1965 \S¶Xv. Hcn¡Â t]mepw \nbak` tNÀ¶nÃ. Pbn¨p h¶hÀ FwFÂFamÀ
thm«nwKv Znhkw SqÀ t]mItÃ; `cWw t]mIpw
XriqÀ: thm«nwKv Znhkw Sqdn\p t]mbm `cWw Xs¶ \ãamIp¶ AhØ Nnet¸mÄ BhÀ¯n¡msa¶p kn]nFw kwØm\ sk{I«dn tImSntbcn _meIrjvW³. Ignª sXcsªS
BZy Ahnizmk¯n ]pd¯mbXv BÀ. i¦À
sI. C{µPn¯v

tIcf \nbak`bn BZy Ahnizmk {]tabw ]mkmbt¸mÄ ]pdt¯¡p t]mtIWvSn h¶Xv BÀ. i¦dnsâ t\XrXz¯nepÅ tIm¬{Kkv a{´nk`bv¡m
cWvSp a{´nk`IÄ; cWvSp ]nfÀ¸pIÄ
km_p tPm¬

hntamN\ kacw krãn¨ ]pXnb kmaqlym´co£¯nembncp¶p sFIytIcf¯nse cWvSmas¯ sXcsªSp¸v. Hcp hi¯p IayqWnÌv ]mÀ«nbpw adptN
CSXp Øm\mÀYn ]«nIbmbn
Xncph\´]pcw: ]Xn\mdp h\nXIsf DÄs¸Sp¯n 124 aÞe§fnse Øm\mÀYn]«nI CSXpap¶Wn {]Jym]n¨p. tImXawKehpw sXmSp]pgbpw Hgn¨n«v, F«p kzX{´À DÄ
cWvSp PnÃm IfÎÀamscbpw Hcp Fkv]nsbbpw sXcsªSp¸p I½oj³ amän
kz´w teJI³

Xncph\´]pcw: tIm«bw, ae¸pdw PnÃm IfÎÀamscbpw sImÃw dqd Fkv]nsbbpw amäm³ No^v CeIvj³ I½ojWÀ tUm. \mknw skbvZn, kwØm\ N
cWvSp XhW aÕcn¨hÀ¡p kn]nsF Cfhp \ÂIn
kz´w teJI³

Xncph\´]pcw : ssh¡w FwFÂF sI.APn¯ns\ am{Xw Hgnhm¡n cWvSp XhW aÕcn¨ Bdp t]À¡p hoWvSpw aÕcn¡m³ kn]nsF kwØm\ Iu¬kn Cfhp
sXcsªSp¸p I½oj³ I\nªm G{]n H¶p apX kuP\y Acn
Xncph\´]pcw: sXcsªSp¸p I½oj³ I\nªm kuP\y Acn \ÂIp¶ cWvSmas¯ kwØm\sa¶ _lpaXn tIcf¯n\v. Ct¸mÄ Xangv\m«n am{XamWv kuP\y Acn \ÂIp¶Xv
BZyambn FwFÂF Øm\w \ãs¸Sp¶Xp tdmk½ ]p¶qkn\v
sI. C{µPn¯v

Xncph\´]pcw: sFIytIcf¯nsâ BZy\nbak`bn BZyambn kXy{]XnÚ sNbvXXv IayqWnÌv ]mÀ«nt\Xmhmbncp¶ tdmk½ ]p¶qkv Bbncp¶p
A´ÀtZiob {i² ]nSn¨p]änb BZy sXcsªSp¸v
km_p tPm¬

sFIytIcf cq]oIcW¯n\p tijw 1957 G{]n H¶n\v BZy sXcsªSp¸p ^ew ]pd¯p h¶t¸mÄ tIcfw A´ÀtZiob {i² t\Sn. thms«Sp¸neqsS
bpUnF^n koäv hn`P\ NÀ¨IÄ Cgbp¶p
Xncph\´]pcw: bpUnF^nse koäv hn`P\ NÀ¨IÄ Xocpam\amImsX Cgbp¶p. tIm¬{Kkv Øm\mÀYn\nÀWb¯n\mbn t\Xm¡Ä UÂln¡p t]mIp¶Xn\p ap¼p LSII£nIfpa
kn]nFw C¡pdn 92 aÞe§fn aÕcn¡pw
Xncph\´]pcw: Ignª XhW aÕcn¨ N§\mticn, ]qªmÀ, CSp¡n aÞe§Ä P\m[n]Xy tIcf tIm¬{Kkn\p hn«p\ÂInb kn]nFw C¡pdn 92 aÞe§fn aÕcn¡pw. Ignª
sXcsªSp¸v ]cky§Ä¡v A\paXn hm§Ww
Xncph\´]pcw: s]mXp sXcsªSp¸nt\mS\p_Ôn¨v cmjv{Sob ]mÀ«nIfpw Øm\mÀYnIfpw CeIvt{SmWnIv am[ya§fneqsS \ÂIm\pt±in¡p¶ ]cky§Ä¡p ap³IqÀ A\p
sIm¨n, Xncpþ sIm¨n P\m[n]Xy ]co£W§Ä
\nbak`m Ncn{Xwþ2 / km_p tPm¬

\nba\nÀamW k` cq]oIcn¡p¶Xn XncphnXmwIqdn\v Gsd ]n¶nembncp¶p sIm¨n cmPyw. F¦nepw \nba\nÀamW c
]mÀ«n GsX¦nepamIs«, sImSn ChnsS sdUn
kz´w teJI³

XriqÀ: tXmcWw t]mse Hs¶m¶mbn NcSn sImcp¯n«ncn¡p¶ sImSnIÄ IWvSm C{Xb[nIw cmjv{Sob ]mÀ«nIÄ Cu \m«neptWvSmsb¶v
128 hÀjs¯ ]mc¼cyhpambn \nba\nÀamWk`
km_p tPm¬ / \nbak`m Ncn{Xwþ1

1888 amÀ¨v 30\v {ioaqew Xncp\mÄ almcmPmhnsâ hnfw_c¯neqsS XncphnXmwIqÀ sePntÉäohv Iu¬kn \neh
sXcsªSp¸v I½ojsâ hn[n Im¯v 40,000 At]£IÄ
Xncph\´]pcw: sXcsªSp¸p s]cpam䨫¯nsâ t]cn apJya{´nbpsS ZpcnXmizmk \n[nbn \n¶pÅ XpI hnXcWw kwØm\ apJy sXcsªSp¸v Hm^okÀ XSªtXmsS I
{In¡änsâ {io C\n _nsP]nbpsSbpw
kz´w teJI³

Xncph\´]pcw: A´mcmjv{S {In¡äv Xmcw {ioim´v Xncph\´]pcw sk³{Sen _nsP]n Øm\mÀYnbmbn aÕcn¡pw. {ioim´ns\bpw DÄs¸Sp¯nbpÅ _
_nUnsPFkv Øm\mÀYnIsf {]Jym]n¨p
Xncph\´]pcw : tZiob P\m[n]Xy kJy¯nsâ `mKambpÅ _nUnsPFkv Øm\mÀYnIsf {]Jym]n¨p. 30 aÞe§fnse Øm\mÀYnIsfbmWp Xocpam\n¨Xv.

hma\]pcwþ
C\n XIrXnbmb NÀ¨IÄ; G{]n BZyhmcw Nn{Xw sXfnbpw
Xncph\´]pcw: Øm\mÀYn \nÀWbhpw koäv hn`P\hpw A\nÝnXambn XpScp¶Xn\nsS G{]n BZyhmcw kwØm\¯v sXcsªSp¸p Nn{Xw sXfnbpsa¶p IcpXp¶p. LSII
BZythm«nsâ HmÀaIfpambn amfntb¡Â adnbp½
\hmkv ta¯À

Xeticn: aZncmin \nbak`bnte¡v 1952Â \S¶ sXcsªSp¸nembncp¶p Xeticnbnse amfntb¡Â adnbp½bpsS BZy thm«v. Nnd¡c kvIqfn
IqSpX kvamÀ«mIm³ FdWmIpfw
_n\ojv ]Wn¡À

sIm¨n: Nmªpw Ncnªpw \nesImWvSn«psWvS¦nepw FdWmIpfw Pnà P\m[n]Xy tNcnbpsS Dcp¡ptIm«bmWv. Cu tIm«bn hnÅ hogn¡
Øm\mÀYnsb {]Jym]n¨p s]mÃm¸nembn kn]nFw; sasÃt¸mbm aXnsb¶p bpUnF^v
Xncph\´]pcw: Øm\mÀYnIsf ap³IqÀ {]Jym]n¨p sXcsªSp¸p cwK¯v taÂss¡ t\Sm\pÅ kn]nF½nsâ {iaw C¯hW Xncn¨Snbmbn. Øm\mÀYnIÄs¡Xntc ]ebnS¯pw
{]NmcWw sImgp¸n¡m³ ]mÀ«nIpSIÄ
]¿¶qÀ: th\¨qSns\ shÃp¶ sXcsªSp¸v NqSn {]hÀ¯IÀ¡v BizmktaIm\pw {]NmcWw sImgp¸n¡m\pw hnhn[ ]mÀ«nIfpsS Nn ]Xn¨ IpSIÄ hn]WnbnÂ.

sNdnbm³ ^nen¸ns\ C\nbpw tXm¸n¡m\mhnà a¡sf...
Xncph\´]pcw: hcp¶ \nbak`m sXcsªSp¸n CSXp klbm{XnI³ sNdnbm³ ^nen¸ns\ tXm¸n¨p Ifbmsa¶p heXp ]£s¯ Bsc¦nepw In\mhv IsWvS¦n AXv \S¡n
tIm«bv¡pÅ t]mcm«w
Pn_n³ Ipcy³

tIm«bw: an¡hmdpw bpUnF^nsâ Dd¨ tIm«bmWp tIm«bw. D½³ NmWvSnbpw sI.Fw.amWnbpw AS¡w bpUnF^nse {]apJcpsS Pnà IqSnb
{]NmcW¯n\p ]n¶Wnbn Châv amt\Pvsaâv kwL¯nsâ apt¶äw
{^mt¦m eqbnkv

XriqÀ: sXcsªSp¸p {]NmcWw tIaam¡m³ tIcf¯nse h¼³ tÌPv tjmIÄ¡p Np¡m³ ]nSn¨ Châv amt\Pvsaâv kwLw. Øm\mÀYn {]Jym]
ImkÀtKm«v h\nXIÄ ]Sn¡p ]pd¯v
ImkÀtKmUv: ]ckv]cw t]mcSn¡p¶ CSXpþheXp ap¶WnIÄ ImkÀtKmUv PnÃbn Hcp Imcy¯n XpeycmWv. Øm\mÀYn\nÀWb¯n h\nXIsf AhKWn¡p¶ Imcy¯nÂ! Ig
amdptam tImgnt¡mSnsâ a\kv ?
_m_p sNdnbm³

tImgnt¡mSv: Ignª Ccp]Xp hÀj¯n\nsS \S¶ \mep \nbak`m sXcsªSp¸pIfn CSXp]£s¯ ]n´pW¨XmWp tImgnt¡mSv PnÃbpsS Ncn{X
sslsSIv kwhn[m\§fpambn CeIvj³ I½oj³
Xncph\´]pcw: tIcfw DÄs¸sSbpÅ kwØm\ \nbak`m sXcsªSp¸pIfn sXcsªSp¸p I½oj³ hnhckmt¦XnI hnZybpsS D]tbmKw DuÀPnXam¡n. tZiobXe¯n thm«À
tIm«bn hnÅ hogv¯ptam?
APnXv amXyp

bpUnF^v tIm«sb¶dnbs¸«ncp¶ hb\mSv aÞe¯n Ignª cWvSv Zim_vZ¯n\nsSbpWvSmb hnÅepIÄ Ipsd¡meambn NÀ¨ sN¿s¸Sp¶XmWv. N
eoKvae XmWvSm³ CSXp {iaw
hn. at\mPv

apkvenw eoKn\p iàamb kzm[o\apÅ ae¸pdw PnÃbn C¯hWbpw CSXp]£w I®phbv¡p¶Xp eoKv hncp² thm«pIfnemWv. ]¯phÀjw ap¼v
bp²w Ct¸mgpw t]mÌdn¯s¶!
hm«vkv B¸pw t^kv_p¡pw Sznädpw FÃmw h¶n«pw sXcsªSp¸nsâ icn¡pÅ bp²w Ct¸mgpw Act§dp¶Xv t]mÌdnepw _m\dnepw. Cu sXcsªSp¸p Ime¯pw AXn\p
sImSn\ndw t\m¡m¯ XriqÀ
{^mt¦m eqbnkv

a\kpsImWvSv Cãs¸«hsc sImSn\ndw t\m¡msX IqsSIq«p¶hcmWp XriqÀ¡mÀ. \à Øm\mÀYnsb hnPbXneIaWnbn¡p¶ thm«ÀamÀ. Hcp
sslsSIv {]NmcW¯n\mbn hmÀ dqapIÄ Hcp§p¶p
I®qÀ: \nbak`m sXcsªSp¸n ]mÀ«nIÄ¡pw Øm\mÀYnIÄ¡pw thWvSn sslsSIv {]NmcWw \S¯p¶Xn\mbn hmÀ dqapIÄ Hcp§p¶p.

_nlmdn \nXojvIpamdnsâ h
]me¡ms« NqSv Cc«n¸n¨p aÕcw
Fw.hn. hk´v

th\¨qSns\ shÃms\mcp§pIbmWp ]me¡ms« sXcsªSp¸pcwKw. anI¨ Øm\mÀYnIsf AWn\nc¯m³ Ccpap¶WnIfpw I¨sI«pt¼mÄ t]mcm«w
Imew ambv¡m¯ Nphscgp¯n\v 40 hbkv
ImbwIpfw: sXcsªSp¸pIÄ amdnamdn h¶n«pw Cu Nphscgp¯p am{Xw amªn«nÃ. amthen¡c \nbak`m aÞe¯nse hÅnIp¶w Nq\mSv N´ap¡nse amcqÀ sI«nS¯n\p
a\kv Xpd¡msX CSp¡n
tPm¬k¬ th§¯Sw

]«b{]iv\w apX ImÀjntImXv]¶§fpsS hnebnSnhpw hnIk\ hnem]hpsaÃmw F¡mehpw CSp¡nbnse sXcsªSp¸p hnjb§fmWv. kmapZm
]¯\wXn«bpsS a\w
_nPp Ipcy³

]¯\wXn«: bpUnF^n\v F¡mehpw Icp¯p ]IÀ¶ncp¶ PnÃbmWp ]¯\wXn«. tIcf¯n FÂUnF^v XcwKw hoipt¼mgpw ]¯\wXn« AhÀ¡v HcpIm
]nSnsImSp¡msX Be¸pg
hn.Fkv. Dtajv

{]apJcpsS DZbhpw ]X\hpw IWvS PnÃ, sNdpI£nIÄ t]mepw hnPbs¡mSn ]mdn¨bnSw, CSXn\pw heXn\psam¸w Nmªpw Ncnªpw \n¶
ImkÀtKm«v aÕcw Xo]mdpw
Unän hÀKokv

Ccpap¶WnIÄ¡p ]pdsa _nsP]nbpw Gsd {]Xo£ h¨p]peÀ¯p¶ PnÃbmWp ImkÀtKmUv. Ignª \nbak`m sXcsªSp¸n PnÃbnse at©izcw,
Ccpap¶WnIfpsSbpw N¦nSn¸p Iq«n I®qÀ
Fw. tdmbv

CSXpap¶WnbpsS `cW¯pSÀ¨bv¡p 2011 XSbnSp¶Xn {][m\ ]¦phln¨ PnÃIfnsem¶mWp I®qÀ. kn]nF½nsâ sNt¦m« F¶ hntijW¯n\p a§
A¦¯n\papt¼ sImïp ap¶WnIfn t]mcv
Fkv.BÀ. kp[oÀIpamÀ

sImÃw: \nbak`m sXcsªSp¸n\v apt¶mSnbmbpÅ Øm\mÀYn \nÀWbw XpS§nbnsænepw sImÃw PnÃbn ap¶WnIÄ¡pÅnse I£nIÄ
sXcsªSp¸p {]NmcWw sImgp¸n¡m³ \ham[ya§fpw
tIm«bw: \ham[ya§sf Iq«p]nSn¨v sXcsªSp¸n {]NcWw sImgp¸n¡m³ XbmsdSp¡pIbmWv cmjv{Sob ]mÀ«nIÄ. ^vfIvkpIfpw t]mkvädpIfpw _m\dpIfpw Nph
kÀ¡mÀ Poh\¡mÀ tkmjy aoUnbhgn sXcsªSp¸p {]hÀ¯\§fn GÀs¸ScpXv
tIm«bw: kÀ¡mÀ Poh\¡mÀ sXcsªSp¸v {]hÀ¯\§fn GÀs¸«m IÀi\ \S]Sn kzoIcn¡pw. s^bvkv_p¡v, hmSvkv B¸v, KqKnÄ ¹kv XpS§nb hnhn[ kmaqlnI am
{XntImW aÕcw Im¯p Xncph\´]pcw
km_p tPm¬

Xncph\´]pcw PnÃbn `qcn]£w t\Sp¶hÀ tIcfw `cn¡psa¶mWp Ncn{Xw.
Ignª sXcsªSp¸n bpUnF^v PnÃbnse F«p koän hnPbn¨t¸
IncoShpw sNt¦mepanÃmsX ]¯\wXn«
]¯\wXn«: tIcf¯nsâ 13þmas¯ PnÃbmWv ]¯\wXn«. F¶m kz´ambn Hcp \nbak` aÞew t]mepanÃm¯ tIcf¯nse cWvSv PnÃm BØm\§fnsem¶mWv ]¯\wXn«. ]¯\
tIcfw Ft§m«p Nmbpw?
km_p tPm¬

tIcfw Ft§m«p Nmbpw? CSt¯t¡m het¯t¡m? \memfp IqSp¶ Øe§fnseÃmw CXmWp NÀ¨mhnjbw.

sXcsªSp¸p XobXn {]Jym]n¨tXmsS ap
hfcp¶ _nsP]n \nÀWmbIamIpw
km_p tPm¬

C¯hW Xmac hncnbpwþ Hmtcm sXcsªSp¸n\p ap¼pw tIcf¯nse _nsP]n t\Xm¡Ä C§s\ ]dbpw. ^ew hcpt¼mÄ Xmac hmSpw. CXmWp ]Xnh
CSXn\p Pohhmbp Bbn Xt±i sXcsªSp¸v ^ew
km_p tPm¬

2006 \p tijw sXcsªSp¸p hnPb§Ä XpSÀ¡Ybm¡nb bpUnF^n\v In«nb BZy Xncn¨Snbmbncp¶p Xt±iØm]\§fnte¡pÅ sXcsªSp¸v. `cW¯pS
A©p sImÃw XnI¨ AZv`pXw
km_p tPm¬

2011se \nbak`m sXcsªSp¸p ^ew ]pd¯ph¶t¸mÄ sR«nbXv bpUnF^v BWv. XIÀ¸³ hnPbw {]Xo£n¨ncp¶ ap¶Wn tIhe `qcn]£¯n\p cWvS
\nbak`m sXcsªSp¸vþ 2016: thm«À]«nIbn G{]n 29 hsc t]cptNÀ¡mw
Xncph\´]pcw: kwØm\s¯ thm«À ]«nIbn t]cptNÀ¡m³ G{]n 29 hsc At]£n¡mw. F¶mÂ, thm«À ]«nIbn t]cp tNÀ¡m\pÅ Ahkm\ Znhk¯n\p ]¯p Znhkw ap
C\n 72 Znhkw, Øm\mÀYnIfpsS \SpshmSnbpw!
Xncph\´]pcw: sXcsªSp¸p {]Jym]\w Im¯ncp¶ kwØm\s¯ cmjv{Sob ]mÀ«nIÄ tabv 16\p sXcsªSp¸v F¶p tI«p sR«n. G{]n ]IpXn¡p tijw \S¡psa¶mbnc
tkmjy aoUnbbv¡pw ]nSnhogpw
sXcsªSp¸p N«§Ä¡pw sFSn BÎn\pw hncp²ambn Øm\mÀYn AS¡apÅ BÀs¡¦nepw FXntc A]IoÀ¯nIcamb hn[¯n tkmjy aoUnb hgntbm FkvFwFkv hgntbm {]N
C\n s]cpam䨫 hebnÂ
\nbak`m sXcsªSp¸p XobXn {]Jym]n¨p. kwØm\¯p amXrIm s]cpam䨫w \nehn h¶p.t]mcm«w Xo]mdp¶tXmsS thm«Àamsc kzm[o\n¡m³ Øm\mÀYnIÄ kIe AS

DISTRICT WISE
Xncph\´]pcw
sImÃw
]¯\wXn«
Be¸pg
tIm«bw
CSp¡n
FdWmIpfw
XriqÀ
]me¡mSv
ae¸pdw
tImgnt¡mSv
hb\mSv
I®qÀ
ImkÀtKmUv
Copyright @ 2016 , Rashtra Deepika Ltd.