Mon, 20 July 2026
Facebook X Instagram Youtube
Deepika
Deepika
E-Paper
ad

ADVERTISEMENT

Filter By Tag : DonaldTrump

യു​എ​സ് എ​ഴു​ത്തു​കാ​രി​യെ ബ​ലാ​ത്സം​ഗം ചെ​യ്ത കേ​സ്; 54 കോ​ടി ന​ഷ്ട​പ​രി​ഹാ​രം ന​ൽ​കി ട്രം​പ്

1990-ക​ളു​ടെ മ​ധ്യ​ത്തി​ൽ ന്യൂ​യോ​ർ​ക്കി​ലെ ആ​ഡം​ബ​ര ഡി​പ്പാ​ർ​ട്ട്‌​മെന്‍റ് സ്റ്റോ​റി​ലെ ഡ്രെ​സിംഗ് റൂ​മി​ൽവ​ച്ച് ഡോണൾഡ് ട്രം​പ് ത​ന്നെ ബലാത്സംഗം ചെയ്തുവെന്നാണ് എ​ഴു​ത്തു​കാ​രി ജീ​ൻ ക​രോ​ളിന്‍റെ വെ​ളി​പ്പെ​ടു​ത്തൽ.

ന്യൂ​യോ​ർ​ക്ക്: അ​മേ​രി​ക്ക​ൻ എ​ഴു​ത്തു​കാ​രി ഇ. ​ജീ​ൻ ക​രോ​ളി​നെ ലൈം​ഗി​കാ​തി​ക്ര​മ​ത്തി​ന് ഇ​ര​യാ​ക്കി​യ കേ​സി​ൽ ന​ഷ്ട​പ​രി​ഹാ​രം കൈ​മാ​റി പ്ര​സി​ഡ​ന്‍റ് ഡോ​ണ​ൾ​ഡ് ട്രം​പ്. 54 കോ​ടിയിലേറെ രൂ​പ​യാ​ണ് ട്രം​പ് പ​രാ​തി​ക്കാ​രി​ക്കു കൈ​മാ​റി​യ​ത്.

ട്രം​പി​നെ​തി​രാ​യ ലൈം​ഗി​കാ​തി​ക്ര​മ, അ​പ​കീ​ർ​ത്തി കേ​സി​ൽ 2023-ൽ ​കോ​ട​തി വി​ധി​ച്ച ന​ഷ്ട​പ​രി​ഹാ​ര​മാ​ണി​ത്. ട്രം​പി​ന്‍റെ ശ​ക്ത​മാ​യ എ​തി​ർ​പ്പു​ക​ൾ ത​ള്ളി​ക്കൊ​ണ്ട്, ക​ഴി​ഞ്ഞ ദി​വ​സം ക​രോ​ളി​ന്‍റെ അ​ഭി​ഭാ​ഷ​ക​രു​ടെ അ​ക്കൗ​ണ്ടി​ലേ​ക്കു തുക മാ​റ്റി​യ​തെ​ന്ന് കോ​ട​തി രേ​ഖ​ക​ൾ വ്യ​ക്ത​മാ​ക്കു​ന്നു.

2023-ലെ ​കോ​ട​തി വി​ധി അ​നു​ശാ​സി​ക്കു​ന്ന അഞ്ചു മി​ല്യ​ൺ ഡോ​ള​റും അ​തി​ന്‍റെ പ​ലി​ശ​യും ചേ​ർ​ത്താ​ണ് ഇ​പ്പോ​ൾ 5.63 (ഏകദേശം 54.1 കോടി രൂപ) കൈ​മാ​റി​യി​രി​ക്കു​ന്ന​ത്. ക​ഴി​ഞ്ഞ മാ​സം അമേരിക്കൻ സു​പ്രീം കോ​ട​തി ട്രം​പി​ന്‍റെ അ​പ്പീ​ൽ നി​ര​സി​ച്ച​തോ​ടെ​യാ​ണ് തു​ക ക​രോ​ളി​നു ന​ൽ​കാ​ൻ യു​എ​സ് ഡി​സ്ട്രി​ക്റ്റ് ജ​ഡ്ജി ലൂ​യി​സ് ക​പ്ലാ​ൻ അ​നു​മ​തി ന​ൽ​കി​യ​ത്. തു​ക കൈ​മാ​റു​ന്ന​ത് ത​ട​യാ​ൻ ട്രം​പിന്‍റെ അ​ഭി​ഭാ​ഷ​ക​ർ അ​വ​സാ​ന നി​മി​ഷം വ​രെ അ​ടി​യ​ന്ത​ര ഉ​ത്ത​ര​വു​ക​ൾ​ക്കാ​യി ശ്ര​മി​ച്ചെ​ങ്കി​ലും കോ​ട​തി അ​തു നി​ര​സി​ക്കു​ക​യാ​യി​രു​ന്നു.

ട്രം​പ് കു​റ്റ​ക്കാ​ര​നാ​ണെ​ന്ന് ഒ​ൻ​പ​തം​ഗ ജൂ​റി ഒ​രു​പോ​ലെ വി​ധി​ച്ച കേ​സാ​ണി​തെ​ന്നും, നീ​ണ്ട കാ​ത്തി​രി​പ്പി​നൊ​ടു​വി​ൽ അ​ർ​ഹ​മാ​യ ന​ഷ്ട​പ​രി​ഹാ​രം ക​രോ​ളി​നു ല​ഭി​ച്ച​തി​ൽ സ​ന്തോ​ഷ​മു​ണ്ടെ​ന്നും അ​വ​രു​ടെ അ​ഭി​ഭാ​ഷ​ക പ്ര​സ്താ​വ​ന​യി​ലൂ​ടെ അ​റി​യി​ച്ചു.

1990-ക​ളു​ടെ മ​ധ്യ​ത്തി​ൽ ന്യൂ​യോ​ർ​ക്കി​ലെ ആ​ഡം​ബ​ര ഡി​പ്പാ​ർ​ട്ട്‌​മെന്‍റ് സ്റ്റോ​റി​ലെ ഡ്രെ​സിംഗ് റൂ​മി​ൽവ​ച്ച് ട്രം​പ് ത​ന്നെ ബലാത്സംഗം ചെയ്തുവെന്നാണ് എ​ഴു​ത്തു​കാ​രി കൂ​ടി​യാ​യ ജീ​ൻ ക​രോ​ൾ വെ​ളി​പ്പെ​ടു​ത്തി​യ​ത്. തു​ട​ർ​ന്ന് 2019-ൽ ​ത​ന്‍റെ പു​സ്ത​ക​ത്തി​ലൂ​ടെ ഈ ​വി​വ​രം പു​റ​ത്തു​വി​ട്ട​പ്പോ​ൾ, ട്രം​പ് ഇ​തി​നെ പ​ര​സ്യ​മാ​യി നി​ഷേ​ധി​ക്കു​ക​യും ത​ന്നെ അ​പ​കീ​ർ​ത്തി​പ്പെ​ടു​ത്തു​ക​യും ചെ​യ്തു​വെ​ന്ന് ചൂ​ണ്ടി​ക്കാ​ട്ടി​യാ​ണ് അ​വ​ർ കോ​ട​തി​യെ സ​മീ​പി​ച്ച​ത്. ആ​രോ​പ​ണ​ങ്ങ​ൾ പൂ​ർണ​മാ​യും വ്യാ​ജ​മാ​ണെ​ന്നും പു​സ്ത​കം വി​റ്റ​ഴി​ക്കാ​നു​ള്ള ശ്ര​മ​ത്തിന്‍റെ ഭാ​ഗ​മാ​ണി​തെ​ന്നു​മാ​യി​രു​ന്നു ട്രം​പി​ന്‍റെ വാ​ദം.

അ​തേ​സ​മ​യം, ട്രം​പ് തു​ട​ർ​ന്നും അ​പ്പീ​ലു​ക​ളു​മാ​യി മു​ന്നോ​ട്ടുപോ​കു​മെ​ന്ന് അ​ദ്ദേ​ഹ​ത്തിന്‍റെ നി​യ​മ​വി​ദ​ഗ്ധ​ർ അ​റി​യി​ച്ചി​ട്ടു​ണ്ട്.

Viral

"നിനക്ക് ഉയരത്തിൽ ചാടാൻ പറ്റുമോ? വോളിബോൾ കളിക്കണ്ട, ഫുട്ബോൾ മതി"; കൊച്ചു പെൺകുട്ടിയോട് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ്

അ​മേ​രി​ക്ക​ൻ പ്ര​സി​ഡ​ന്‍റ് ഡൊ​ണാ​ൾ​ഡ് ട്രം​പും ഒ​രു കൊ​ച്ചു പെ​ൺ​കു​ട്ടി​യും ത​മ്മി​ൽ ഓ​വ​ൽ ഓ​ഫീ​സി​ൽ വെ​ച്ച് ന​ട​ന്ന സം​ഭാ​ഷ​ണം സ​മൂ​ഹ​മാ​ധ്യ​മ​ങ്ങ​ളി​ൽ വ​ലി​യ വാ​ദ​പ്ര​തി​വാ​ദ​ങ്ങ​ൾ​ക്ക് തി​രി​കൊ​ളു​ത്തി​യി​രി​ക്കു​ക​യാ​ണ്.

മി​ഷേ​ൽ ഒ​ബാ​മ​യു​ടെ കാ​യി​ക പ​ദ്ധ​തി​ക്ക് പ​ക​ര​മാ​യി 'പ്ര​സി​ഡ​ൻ​ഷ്യ​ൽ ഫി​സി​ക്ക​ൽ ഫി​റ്റ്‌​ന​സ് ടെ​സ്റ്റ്' പു​ന​രാ​രം​ഭി​ക്കു​ന്ന ച​ട​ങ്ങി​നി​ടെ​യാ​ണ് ഈ ​വൈ​റ​ൽ സം​ഭ​വം അ​ര​ങ്ങേ​റി​യ​ത്. ച​ട​ങ്ങി​ൽ പ​ങ്കെ​ടു​ത്ത പെ​ൺ​കു​ട്ടി​യോ​ട് അ​വ​ളു​ടെ കാ​യി​ക താ​ല്പ​ര്യ​ങ്ങ​ളെ​ക്കു​റി​ച്ച് ട്രം​പ് അ​ന്വേ​ഷി​ച്ചു.

താ​ൻ വോ​ളി​ബോ​ൾ ക​ളി​ക്കാ​റു​ണ്ടെ​ന്നും വ​രാ​നി​രി​ക്കു​ന്ന വേ​ന​ൽ​ക്കാ​ല​ത്ത് ഫു​ട്ബോ​ൾ പ​രീ​ക്ഷി​ക്കാ​ൻ ആ​ഗ്ര​ഹ​മു​ണ്ടെ​ന്നും പെ​ൺ​കു​ട്ടി മ​റു​പ​ടി ന​ൽ​കി. എ​ന്നാ​ൽ പെ​ൺ​കു​ട്ടി​യു​ടെ ഉ​യ​ര​ത്തെ പ​രാ​മ​ർ​ശി​ച്ചു​കൊ​ണ്ട് വോ​ളി​ബോ​ളി​ൽ മി​ക​ച്ച രീ​തി​യി​ൽ സ്മാ​ഷ് ചെ​യ്യാ​നും ഉ​യ​ര​ത്തി​ൽ ചാ​ടാ​നും അ​വ​ൾ​ക്ക് സാ​ധി​ക്കു​മോ എ​ന്നാ​യി ട്രം​പി​ന്‍റെ അ​ടു​ത്ത ചോ​ദ്യം.

ത​നി​ക്ക് അ​ത്ര ഉ​യ​ര​ത്തി​ൽ ചാ​ടാ​ൻ ക​ഴി​യി​ല്ലെ​ന്ന് കു​ട്ടി വ്യ​ക്ത​മാ​ക്കി​യ​തോ​ടെ, വോ​ളി​ബോ​ളി​നേ​ക്കാ​ൾ അ​വ​ൾ​ക്ക് ന​ല്ല​ത് ഫു​ട്ബോ​ൾ ആ​യി​രി​ക്കു​മെ​ന്ന് ട്രം​പ് പ്ര​തി​ക​രി​ക്കു​ക​യാ​യി​രു​ന്നു. പ്ര​സി​ഡ​ന്‍റി​ന്‍റെ ഈ ​മ​റു​പ​ടി നി​മി​ഷ​ങ്ങ​ൾ​ക്ക​കം ത​ന്നെ സൈ​ബ​ർ ലോ​ക​ത്ത് വ​ലി​യ ച​ർ​ച്ച​യാ​യി മാ​റി.

ഒ​രു കൊ​ച്ചു കു​ട്ടി​യോ​ട് ഇ​ത്ര​യും പ​രു​ഷ​മാ​യും അ​വ​ളു​ടെ ആ​ത്മ​വി​ശ്വാ​സം ത​ക​ർ​ക്കു​ന്ന രീ​തി​യി​ലും സം​സാ​രി​ക്കു​ന്ന​ത് ഉ​ചി​ത​മ​ല്ലെ​ന്ന് ഒ​രു വി​ഭാ​ഗം വി​മ​ർ​ശി​ക്കു​മ്പോ​ൾ, പ്രാ​യോ​ഗി​ക​മാ​യ ഒ​രു നി​ർ​ദ്ദേ​ശം ന​ൽ​കു​ക മാ​ത്ര​മാ​ണ് അ​ദ്ദേ​ഹം ചെ​യ്ത​തെ​ന്ന് അ​നു​കൂ​ലി​ക​ൾ വാ​ദി​ക്കു​ന്നു.

എ​ന്നാ​ൽ ഈ ​സം​ഭാ​ഷ​ണ​ങ്ങ​ളി​ലു​ട​നീ​ളം പെ​ൺ​കു​ട്ടി വ​ള​രെ ശാ​ന്ത​ത​യോ​ടെ​യും ബ​ഹു​മാ​ന​ത്തോ​ടെ​യു​മാ​ണ് പ്ര​തി​ക​രി​ച്ച​ത് എ​ന്ന​ത് ശ്ര​ദ്ധേ​യ​മാ​ണ്.

ഇ​തേ ച​ട​ങ്ങി​ൽ വെ​ച്ച് ത​ന്നെ വെ​യ്റ്റ്ലി​ഫ്റ്റിം​ഗി​ൽ താ​ല്പ​ര്യ​മു​ള്ള മ​റ്റൊ​രു കു​ട്ടി​യോ​ട് സം​സാ​രി​ക്ക​വെ, വ​നി​താ കാ​യി​ക മ​ത്സ​ര​ങ്ങ​ളി​ൽ ട്രാ​ൻ​സ്‌​ജെ​ൻ​ഡ​ർ താ​ര​ങ്ങ​ൾ പ​ങ്കെ​ടു​ക്കു​ന്ന​തി​നെ​ക്കു​റി​ച്ചു​ള്ള ത​ന്‍റെ രാ​ഷ്ട്രീ​യ നി​ല​പാ​ടു​ക​ളും ട്രം​പ് പ​ങ്കു​വെ​ച്ചു. ഇ​തും വീ​ഡി​യോ​യു​ടെ പ്ര​ചാ​രം വ​ർ​ധി​പ്പി​ച്ചു.

ത​മാ​ശ​യാ​ണോ അ​തോ അ​നാ​വ​ശ്യ​മാ​യ പ​രി​ഹാ​സ​മാ​ണോ ട്രം​പി​ന്‍റെ വാ​ക്കു​ക​ളി​ൽ ഉ​ണ്ടാ​യി​രു​ന്ന​ത് എ​ന്ന കാ​ര്യ​ത്തി​ൽ സോ​ഷ്യ​ൽ മീ​ഡി​യ​യി​ൽ ഇ​പ്പോ​ഴും ഭി​ന്നാ​ഭി​പ്രാ​യ​ങ്ങ​ൾ തു​ട​രു​ക​യാ​ണ്.

 

Viral

ട്രംപിനെ ഡ്രൈവറാക്കി നിക്കി മിനാജിന്‍റെ 'പ്രസിഡന്‍റ്സ് ഡേ' സർപ്രൈസ്

അ​മേ​രി​ക്ക​ൻ പോ​പ് സം​ഗീ​ത ലോ​ക​ത്തെ പ്ര​ക​മ്പ​നം കൊ​ള്ളി​ക്കു​ന്ന നി​ക്കി മി​നാ​ജ്, ഇ​ത്ത​വ​ണ സം​ഗീ​ത​ത്തി​ലൂ​ടെ​യ​ല്ല മ​റി​ച്ച് ഒ​രു​പി​ടി ചി​ത്ര​ങ്ങ​ളി​ലൂ​ടെ​യാ​ണ് ആ​ഗോ​ള​ത​ല​ത്തി​ൽ ച​ർ​ച്ചാ​വി​ഷ​യ​മാ​യി​രി​ക്കു​ന്ന​ത്.

2026-ലെ ​പ്ര​സി​ഡ​ന്‍റ്സ് ദി​ന​ത്തോ​ട​നു​ബ​ന്ധി​ച്ച് ത​ന്‍റെ സോ​ഷ്യ​ൽ മീ​ഡി​യ അ​ക്കൗ​ണ്ടി​ലൂ​ടെ അ​മേ​രി​ക്ക​ൻ പ്ര​സി​ഡ​ന്‍റ് ഡൊ​ണാ​ൾ​ഡ് ട്രം​പി​നൊ​പ്പ​മു​ള്ള ചി​ല വി​ചി​ത്ര​മാ​യ ചി​ത്ര​ങ്ങ​ൾ താ​രം പ​ങ്കു​വെ​ച്ച​താ​ണ് പു​തി​യ വി​വാ​ദ​ങ്ങ​ൾ​ക്ക് തി​രി​കൊ​ളു​ത്തി​യ​ത്.

ഒ​റ്റ​നോ​ട്ട​ത്തി​ൽ ആ​രെ​യും അ​ത്ഭു​ത​പ്പെ​ടു​ത്തു​ന്ന ഈ ​ചി​ത്ര​ങ്ങ​ൾ യ​ഥാ​ർ​ഥ​മ​ല്ലെ​ന്നും ആ​ർ​ട്ടി​ഫി​ഷ്യ​ൽ ഇ​ന്‍റ​ലി​ജ​ൻ​സ് സാ​ങ്കേ​തി​ക​വി​ദ്യ ഉ​പ​യോ​ഗി​ച്ച് നി​ർ​മ്മി​ച്ച​താ​ണെ​ന്നും വൈ​കാ​തെ ത​ന്നെ വ്യ​ക്ത​മാ​യി. എ​ങ്കി​ലും, മി​നാ​ജും ട്രം​പും ത​മ്മി​ലു​ള്ള രാ​ഷ്ട്രീ​യ സൗ​ഹൃ​ദ​ത്തി​ന്‍റെ സൂ​ച​ന​യാ​യാ​ണ് രാ​ഷ്ട്രീ​യ നി​രീ​ക്ഷ​ക​ർ ഇ​തി​നെ വി​ല​യി​രു​ത്തു​ന്ന​ത്.

എ​ഐ സാ​ങ്കേ​തി​ക​വി​ദ്യ​യു​ടെ സ​ഹാ​യ​ത്തോ​ടെ ത​യാ​റാ​ക്കി​യ ഈ ​ചി​ത്ര​ങ്ങ​ളി​ൽ, ഒ​രു ക​ൺ​വേ​ർ​ട്ടി​ബി​ൾ കാ​റി​ന്‍റെ മു​ൻ​സീ​റ്റി​ലി​രി​ക്കു​ന്ന നി​ക്കി മി​നാ​ജി​നെ​യും ഡ്രൈ​വിം​ഗ് സീ​റ്റി​ലി​രി​ക്കു​ന്ന ഡൊ​ണാ​ൾ​ഡ് ട്രം​പി​നെ​യു​മാ​ണ് കാ​ണാ​ൻ സാ​ധി​ക്കു​ന്ന​ത്.

നി​ക്കി മി​നാ​ജി​ന്‍റെ ശൈ​ലി​യോ​ട് ചേ​ർ​ന്നു​നി​ൽ​ക്കു​ന്ന പി​ങ്ക്, വെ​ള്ള നി​റ​ങ്ങ​ളി​ലു​ള്ള വ​സ്ത്ര​ങ്ങ​ളാ​ണ് ര​ണ്ടു​പേ​രും ധ​രി​ച്ചി​രി​ക്കു​ന്ന​ത്. ക​ഴു​ത്തി​ൽ വ​ലി​യ സ്വ​ർ​ണ​മാ​ല​ക​ളും ക​യ്യി​ൽ പ​ണ​ക്കെ​ട്ടു​ക​ളു​മാ​യി തി​ക​ച്ചും ആ​ഡം​ഭ​ര​പൂ​ർ​ണ​മാ​യ, ഒ​രു കാ​ർ​ട്ടൂ​ൺ പ​രി​വേ​ഷ​മു​ള്ള ചി​ത്ര​ങ്ങ​ളാ​യി​രു​ന്നു ഇ​വ.

ത​ന്‍റെ പോ​സ്റ്റി​ന് താ​ഴെ "ഹാ​പ്പി പ്ര​സി​ഡ​ന്‍റ്സ് ഡേ" ​എ​ന്ന് ല​ളി​ത​മാ​യി നി​ക്കി കു​റി​ച്ചെ​ങ്കി​ലും, ഇ​ത് സോ​ഷ്യ​ൽ മീ​ഡി​യ​യി​ൽ വ​ലി​യൊ​രു ത​ർ​ക്ക​ത്തി​ന് ത​ന്നെ വ​ഴി​യൊ​രു​ക്കി. ചി​ത്ര​ങ്ങ​ളു​ടെ കൃ​ത്യ​ത​യും അ​വ ന​ൽ​കു​ന്ന സ്വാ​ഭാ​വി​ക​ത​യും ക​ണ്ട പ​ല​രും ഇ​ത് യ​ഥാ​ർ​ഥ​മാ​ണോ എ​ന്ന് ഗൗ​ര​വ​മാ​യി സം​ശ​യി​ച്ചു.

പ​ല ഉ​പ​യോ​ക്താ​ക്ക​ളും സ​ത്യാ​വ​സ്ഥ അ​റി​യാ​ൻ എ​ഐ ചാ​റ്റ്ബോ​ട്ടു​ക​ളെ വ​രെ സ​മീ​പി​ച്ചു എ​ന്ന​താ​ണ് കൗ​തു​ക​ക​ര​മാ​യ വ​സ്തു​ത. ട്രം​പി​നോ​ട് മു​ൻ​പ് ത​ന്നെ അ​നു​കൂ​ല​മാ​യ നി​ല​പാ​ടു​ക​ൾ പ​ര​സ്യ​മാ​യി പ്ര​ക​ടി​പ്പി​ച്ചി​ട്ടു​ള്ള വ്യ​ക്തി​യാ​ണ് നി​ക്കി മി​നാ​ജ്.

അ​തു​കൊ​ണ്ടു​ത​ന്നെ, താ​ൻ വി​മ​ർ​ശ​ക​രെ ഭ​യ​പ്പെ​ടു​ന്നി​ല്ലെ​ന്നും ത​ന്‍റെ രാ​ഷ്ട്രീ​യ നി​ല​പാ​ടു​ക​ളി​ൽ ഉ​റ​ച്ചു​നി​ൽ​ക്കു​മെ​ന്നു​മു​ള്ള സ​ന്ദേ​ശ​മാ​യാ​ണ് പ​ല​രും ഇ​തി​നെ കാ​ണു​ന്ന​ത്.

സാ​ങ്കേ​തി​ക​വി​ദ്യ എ​ത്ര​ത്തോ​ളം യാ​ഥാ​ർ​ഥ്യ​ത്തെ മ​റി​ക​ട​ക്കു​ന്നു എ​ന്ന​തി​ന്‍റെ ഉ​ദാ​ഹ​ര​ണ​മാ​യി ഈ ​സം​ഭ​വം മാ​റി​ക്ക​ഴി​ഞ്ഞു.

 

Leader Page

പോരിനു ശേഷം ‘ഡീൽ’?

ഇ​ന്ത്യ-​അ​മേ​രി​ക്ക ബ​ന്ധം ഭ​ദ്ര​വും ദി​വ​സേ​ന ഇ​ഴ​യ​ടു​പ്പം കൂ​ടു​ന്ന ഒ​ന്നു​മാ​യാ​ണ് ഏ​താ​നും ആ​ഴ്ച മു​ൻ​പു​വ​രെ ക​ണ്ടി​രു​ന്ന​ത്. പ്ര​ധാ​ന​മ​ന്ത്രി ന​രേ​ന്ദ്ര മോ​ദി​യും യു​എ​സ് പ്ര​സി​ഡ​ന്‍റ് ഡോ​ണ​ൾ​ഡ് ട്രം​പും ത​മ്മി​ൽ ന​ല്ല മൈ​ത്രി. ക​ണ്ടാ​ലു​ട​നെ കെ​ട്ടി​പ്പി​ടി​ക്കും, എ​ന്‍റെ മി​ത്രം എ​ന്നു പ​റ​യും. ബ​ന്ധം ഉ​ല​യ്ക്കാ​വു​ന്ന പ​ല വി​ഷ​യ​ങ്ങ​ളും ഒ​ന്നു​മ​ല്ലാ​തെ പോ​വു​ക​യോ ശീ​തീ​ക​ര​ണി​യി​ലേ​ക്കു മാ​റ്റു​ക​യോ ചെ​യ്ത് ട്രം​പ് അ​ടു​പ്പം ദൃ​ഢ​മാ​ക്കി.

പ​ക്ഷേ, വ്യാ​പാ​ര​വും തീ​രു​വ​യും വി​ഷ​യ​മാ​യ​പ്പോ​ൾ ക​ഥ മാ​റി. ട്രം​പ് പ​ഴ​യ പ്ര​സി​ഡ​ന്‍റു​മാ​രെ​പ്പോ​ലെ അ​ല്ല. അ​ദ്ദേ​ഹം "ഡീ​ലു'​ക​ളി​ൽ വി​ശ്വ​സി​ക്കു​ന്ന ആ​ളാ​ണ്. "ഡീ​ൽ' ആ​ണ് ഏ​ക​ല​ക്ഷ്യം എ​ന്നും പ​റ​യാം.

ക​രാ​റി​നു പ​ക​രം മൂ​ല​ധ​ന നി​ക്ഷേ​പം

വ്യാ​പാ​ര​ക്കാ​ര്യ​ത്തി​ൽ പ​ല രാ​ജ്യ​ങ്ങ​ളോ​ടും ക​രാ​ർ ഉ​ണ്ടാ​ക്കി​യ​തു നോ​ക്കി​യാ​ൽ ഇ​തു മ​ന​സി​ലാ​ക്കാം. 1945ൽ ​കീ​ഴ​ട​ക്കി​യ​തു മു​ത​ൽ ജ​പ്പാ​ൻ അ​മേ​രി​ക്ക​യു​ടെ സൈ​നി​ക സം​ര​ക്ഷ​ണ ഉ​ട​മ്പ​ടി​യി​ൽ ഉ​ള്ള രാ​ജ്യ​മാ​ണ്. പ​ര​സ്പ​ര വാ​ണി​ജ്യ​വും വ​ള​രെ വ​ലു​ത്. എ​ന്നി​ട്ടും ട്രം​പ് 15 ശ​ത​മാ​നം ചു​ങ്കം അ​വി​ടെ​നി​ന്നു​ള്ള​വ​യ്ക്കു ചു​മ​ത്തി. അ​മേ​രി​ക്ക ഉ​ത്പാ​ദി​പ്പി​ക്കു​ന്ന ജാ​പ്പോ​ണി​ക്ക അ​രി തീ​രു​വ​യി​ല്ലാ​തെ വാ​ങ്ങാ​ൻ ജ​പ്പാ​ൻ സ​മ്മ​തി​ച്ചു. അ​മേ​രി​ക്ക​ൻ കാ​റു​ക​ളു​ടെ ചു​ങ്ക​വും താ​ഴ്ത്തി. പു​റ​മേ ജ​പ്പാ​ൻ 55,000 കോ​ടി ഡോ​ള​ർ മൂ​ല​ധ​ന നി​ക്ഷേ​പം അ​മേ​രി​ക്ക​യി​ൽ ന​ട​ത്താം എ​ന്നും സ​മ്മ​തി​ച്ചു.

യൂ​റോ​പ്യ​ൻ യൂ​ണി​യ​ൻ 75,000 കോ​ടി ഡോ​ള​റി​ന്‍റെ ഇ​ന്ധ​നം (ക്രൂ​ഡ് ഓ​യി​ൽ, പ്ര​കൃ​തി​വാ​ത​കം) വാ​ങ്ങാ​നും 60,000 കോ​ടി ഡോ​ള​ർ നി​ക്ഷേ​പം ന​ട​ത്താ​നും സ​മ്മ​തി​ച്ചി​ട്ടാ​ണു 15 ശ​ത​മാ​നം ചു​ങ്ക​ത്തി​ൽ ഒ​തു​ങ്ങി​യ​ത്. ദ​ക്ഷി​ണകൊ​റി​യ 25ൽ​നി​ന്നു 15 ശ​ത​മാ​ന​ത്തി​ലേ​ക്കു ചു​ങ്കം കു​റ​ച്ചെ​ടു​ത്ത​ത് 35,000 കോ​ടി ഡോ​ള​ർ നി​ക്ഷേ​പംകൂ​ടി വാ​ഗ്ദാ​നം ചെ​യ്തി​ട്ടാ​ണ്.

ഇ​ന്തോ​നേ​ഷ്യ​യു​ടെ ക​ഥ

വി​ക​സ്വ​ര രാ​ജ്യ​ങ്ങ​ളു​ടെ കാ​ര്യം വ​ന്ന​പ്പോ​ൾ മൂ​ല​ധ​ന​നി​ക്ഷേ​പ നി​ബ​ന്ധ​ന ട്രം​പ് ഒ​ഴി​വാ​ക്കി. പ​ക​രം യു​എ​സ് ഉ​ത്പ​ന്ന​ങ്ങ​ൾ​ക്കുമേ​ൽ ഗു​ണ​പ​രി​ശോ​ധ​ന അ​ട​ക്ക​മു​ള്ള സാ​ധാ​ര​ണ​ ന​ട​പ​ടി​ക​ളെ​ല്ലാം ഒ​ഴി​വാ​ക്കി​യെ​ടു​ത്തു. ഇ​ന്തോ​നേഷ്യ ഉ​ദാ​ഹ​ര​ണ​മാ​ണ്. അ​മേ​രി​ക്ക​യി​ൽ​നി​ന്നു​ള്ള 99 ശ​ത​മാ​നം ഇ​റ​ക്കു​മ​തി​ക്കും ചു​ങ്കം ഒ​ഴി​വാ​ക്കാ​നും എ​ല്ലാ​വി​ധ കാ​ർ​ഷി​കോ​ത്പ​ന്ന​ങ്ങ​ളും സ​മു​ദ്രോ​ത്പ​ന്ന​ങ്ങ​ളും ചു​ങ്ക​മി​ല്ലാ​തെ വാ​ങ്ങാ​നും സ​മ്മ​തി​ച്ചി​ട്ടാ​ണ് ഇ​ന്തോ​നേ​ഷ്യ​ക്ക് ക​രാ​ർ ഉ​ണ്ടാ​ക്കാ​നാ​യ​ത്. എ​ന്നി​ട്ടും അ​വ​രു​ടെ സാ​ധ​ന​ങ്ങ​ൾ​ക്കു 19 ശ​ത​മാ​നം ചു​ങ്കം ന​ൽ​ക​ണം.

ഇ​റ​ക്കു​മ​തി വ്യ​വ​സ്ഥ​ക​ൾ വി​ശ​ദ​മാ​യി നോ​ക്കു​മ്പോ​ഴാ​ണ് ഇ​ന്തോ​നേ​ഷ്യ എ​ത്ര​മാ​ത്രം വ​ഴ​ങ്ങി എ​ന്നു മ​ന​സി​ലാ​കു​ക: വാ​ഹ​ന​ങ്ങ​ൾ​ക്ക് അ​മേ​രി​ക്ക​യി​ലെ മാ​ന​ദ​ണ്ഡ​ങ്ങ​ൾ മാ​ത്രം ബാ​ധ​ക​മാ​ക്ക​ണം. സ്വ​ദേ​ശി ഘ​ട​ക​ങ്ങ​ൾ വേ​ണ​മെ​ന്നു നി​ർ​ബ​ന്ധി​ക്ക​രു​ത് മ​രു​ന്നു​ക​ൾ​ക്കും മെ​ഡി​ക്ക​ൽ ഉ​പ​ക​ര​ണ​ങ്ങ​ൾ​ക്കും യു​എ​സ് മാ​ന​ദ​ണ്ഡം മാ​ത്ര​മേ നോ​ക്കാ​വൂ. ഇ​റ​ക്കു​മ​തി​ക്കു മു​ൻ​പു​ള്ള പ​രി​ശോ​ധ​ന​ക​ൾ ഒ​ഴി​വാ​ക്ക​ണം. ബൗ​ദ്ധി​ക സ്വ​ത്ത​വ​കാ​ശക്കേ​സു​ക​ൾ യു​എ​സ് ച​ട്ട​പ്ര​കാ​രം തീ​ർ​ക്ക​ണം. ഭ​ക്ഷ്യ-​കാ​ർ​ഷി​ക ഇ​റ​ക്കു​മ​തി​ക​ൾ​ക്കു യു​എ​സ് നി​ബ​ന്ധ​ന​ക​ൾ മാ​ത്രം പാ​ലി​ക്ക​ണം.

വി​യ​റ്റ്നാ​മും ബം​ഗ്ലാ​ദേ​ശു​മൊ​ക്കെ ഇ​ത്ത​രം വ്യ​വ​സ്ഥ​ക​ൾ​ക്കു വ​ഴ​ങ്ങി​യാ​ണ് ഇ​രു​പ​തും 19ഉം ​ശ​ത​മാ​നം ചു​ങ്കം അം​ഗീ​ക​രി​ച്ച​ത്.

മു​ൻ​പേ തു​ട​ങ്ങി, പ​ക്ഷേ

മ​റ്റു രാ​ജ്യ​ങ്ങ​ൾ​ക്കു മു​മ്പേ ട്രം​പു​മാ​യി വ്യാ​പാ​ര​ക്ക​രാ​ർ ഉ​ണ്ടാ​ക്കാ​നും വ്യാ​പാ​രം ഇ​ര​ട്ടി​പ്പി​ക്കാ​നും ഉ​ത്സാ​ഹി​ച്ച രാ​ജ്യ​മാ​ണ് ഇ​ന്ത്യ. മോ​ദി ഫെ​ബ്രു​വ​രി 13ലെ ​കൂ​ടി​ക്കാ​ഴ്ച​യി​ൽ ഇ​തു സ​മ്മ​തി​ച്ചു. ച​ർ​ച്ച​ക​ൾ മു​ന്നോ​ട്ടു പോ​യ​പ്പോ​ൾ ചി​ല വി​ഷ​യ​ങ്ങ​ളി​ൽ ഒ​ഴി​കെ എ​ല്ലാ​റ്റി​ലും യോ​ജി​പ്പി​നു വ​ഴി ക​ണ്ടു എ​ന്ന് ഇ​ന്ത്യ​ൻ സം​ഘം ക​രു​തി. അ​ത​നു​സ​രി​ച്ചു മാ​ധ്യ​മ​ങ്ങ​ളി​ൽ വാ​ർ​ത്ത വ​രു​ത്തി​ക്കു​ക​യും ചെ​യ്തു. എ​ന്നാ​ൽ, ഓ​ഗ​സ്റ്റ് ഒ​ന്ന് അ​ടു​ക്കു​ക​യും ഇ​ന്ത്യ​യു​ടെ ക​രാ​ർ ട്രം​പ് പ്ര​ഖ്യാ​പി​ക്കാ​തി​രി​ക്കു​ക​യും ചെ​യ്ത​പ്പോ​ൾ ന​മ്മു​ടെ ത​ന്ത്ര​വും ധാ​ര​ണ​യും തെ​റ്റി​യെ​ന്നു മ​ന​സി​ലാ​യി. അ​പ്പോ​ഴേ​ക്ക് യൂ​റോ​പ്യ​ൻ യൂ​ണി​യ​നും ജ​പ്പാ​നും ഏ​ഷ്യ​യി​ലെ വ​ലി​യ ക​യ​റ്റു​മ​തിരാ​ജ്യ​ങ്ങ​ളും ട്രം​പ് പ​റ​ഞ്ഞ​തു സ്വീ​ക​രി​ച്ച് ക​രാ​ർ ഉ​ണ്ടാ​ക്കി​ക്ക​ഴി​ഞ്ഞു.

പോ​രാ​ത്ത​തി​ന് പാ​ക്കി​സ്ഥാ​നു നേ​രേ​യു​ള്ള ഓ​പ്പ​റേ​ഷ​ൻ സി​ന്ദൂ​ർ അ​വ​സാ​നി​പ്പി​ച്ച​തി​ലെ ട്രം​പി​ന്‍റെ അ​വ​കാ​ശ​വാ​ദം ഇ​ന്ത്യ പ​ല​വ​ട്ടം പ​ര​സ്യ​മാ​യി ത​ള്ളി​പ്പ​റ​ഞ്ഞു. അ​തു ട്രം​പി​നു ര​സി​ച്ചി​ട്ടി​ല്ല. മ​റ്റു രാ​ജ്യ​ങ്ങ​ൾ​ക്കു മു​മ്പേ ഇ​ന്ത്യ​ക്കു പി​ഴ​ച്ചു​ങ്കം ചു​മ​ത്തി​യ​തി​ന് ഇ​തു കാ​ര​ണ​മാ​ണെ​ന്ന് ന​യ​ത​ന്ത്ര മേ​ഖ​ല​യി​ൽ സം​സാ​ര​മു​ണ്ട്.

ഇ​ന്ത്യ സ​മ്മ​തി​ച്ച​വ

തീ​രു​വ മാ​ത്ര​മ​ല്ല ട്രം​പ് വി​ഷ​യ​മാ​ക്കി​യ​ത്. അ​മേ​രി​ക്ക​ൻ വ്യാ​വ​സാ​യി​ക ഉ​ത്പ​ന്ന​ങ്ങ​ൾ​ക്ക് ഉ​ട​നേ ചു​ങ്കം ഒ​ഴി​വാ​ക്കാ​നും കാ​റു​ക​ൾ​ക്കും മ​ദ്യ​ത്തി​നും ക്ര​മേ​ണ ചു​ങ്കം കു​റ​ച്ചു​കൊ​ണ്ടുവ​രാ​നും ഇ​ന്ത്യ സ​മ്മ​തി​ച്ച​താ​യാ​ണു യു​എ​സ് വ​ക്താ​ക്ക​ൾ ഇ​പ്പോ​ൾ പ​റ​യു​ന്ന​ത്. (ക്ര​മേ​ണ എ​ന്ന​തു ട്രം​പി​നു സ്വീ​കാ​ര്യ​മ​ല്ല). കാ​ർ​ഷി​ക, ക്ഷീ​ര ഉ​ത്പ​ന്ന​ങ്ങ​ളു​ടെ കാ​ര്യ​ത്തി​ൽ സ്വ​ത​ന്ത്ര ഇ​റ​ക്കു​മ​തി അ​നു​വ​ദി​ക്കാ​ൻ ഇ​ന്ത്യ ത​യാ​റാ​യി​ല്ല. സ​സ്യ എ​ണ്ണ​പോ​ലെ ചു​രു​ക്കം ചി​ല ഇ​ന​ങ്ങ​ളി​ൽ മാ​ത്രം വി​ട്ടു​വീ​ഴ്ച ആ​കാം എ​ന്ന നി​ല​പാ​ട് എ​ടു​ത്തു. അ​തേ​സ​മ​യം, കൂ​ടു​ത​ൽ ക്രൂ​ഡ് ഓ​യി​ൽ, പ്ര​കൃ​തി​വാ​ത​കം എ​ന്നി​വ​യും യു​ദ്ധ​വി​മാ​ന​ങ്ങ​ൾ അ​ട​ക്കം പ്ര​തി​രോ​ധ സാ​മ​ഗ്രി​ക​ളും വാ​ങ്ങാ​ൻ സ​ന്ന​ദ്ധ​ത അ​റി​യി​ക്കു​ക​യും ചെ​യ്തു. ഇ​വ​കൊ​ണ്ട് ട്രം​പ് തൃ​പ്ത​നാ​കും എ​ന്നു ക​രു​തി.

ഇ​ന്ത്യ​ക്കു വേ​റെ ആ​വ​ശ്യ​ങ്ങ​ളും ഉ​ണ്ടാ​യി​രു​ന്നു. ജ​നി​ത​ക​മാ​റ്റം വ​രു​ത്തി​യ ഉ​ത്പ​ന്ന​ങ്ങ​ൾ അ​സ്വീ​കാ​ര്യ​മാ​യി ഇ​ന്ത്യ പ്ര​ഖ്യാ​പി​ച്ചു. മാം​സം ചേ​ർ​ത്ത അ​മേ​രി​ക്ക​ൻ കാ​ലി-​കോ​ഴി തീ​റ്റ​ക​ളും പ​റ്റി​ല്ല. സ്റ്റീ​ൽ, അ​ലൂ​മി​നി​യം എ​ന്നി​വ​യു​ടെ 50 ശ​ത​മാ​നം ചു​ങ്കം മാ​റ്റ​ണ​മെ​ന്ന് ഇ​ന്ത്യ ആ​വ​ശ്യ​പ്പെ​ട്ടു.

വി​പ​ണി തു​റ​ക്കാ​ൻ...

ഇ​ന്ത്യ​യു​ടെ വി​ശാ​ല​വി​പ​ണി തു​റ​ന്നുകി​ട്ടു​ക എ​ന്ന​താ​ണു ട്രം​പ് ല​ക്ഷ്യ​മി​ട്ട​ത്. ച​ർ​ച്ച​യി​ലൂ​ടെ അ​തു പ​റ്റി​ല്ല എ​ന്നാ​യ​പ്പോ​ൾ അ​ദ്ദേ​ഹം നി​ല​പാ​ട് മാ​റ്റി. ഇ​ന്ത്യ വ​ഴ​ങ്ങാ​ൻ ത​ക്ക സ​മ്മ​ർ​ദ​ത്തി​നു വ​ഴി ക​ണ്ടു. അ​താ​ണ് 25 ശ​ത​മാ​നം ചു​ങ്ക​ത്തി​ലേ​ക്കും മ​റ്റൊ​രു 25 ശ​ത​മാ​നം പി​ഴ​ച്ചു​ങ്ക​ത്തി​ലേ​ക്കും ന​യി​ച്ച​ത്. ട്രം​പ് ഇ​ന്ത്യ​യു​മാ​യി ക​രാ​ർ ഉ​ണ്ടാ​ക്കാ​ൻത​ന്നെ​യാ​ണ് ആ​ഗ്ര​ഹി​ക്കു​ന്ന​ത്. 143 കോ​ടി ജ​ന​ങ്ങ​ളു​ള്ള, വ​ള​രു​ന്ന ഒ​രു രാ​ജ്യ​ത്തി​ന്‍റെ വി​പ​ണി ത​ള്ളി​ക്ക​ള​യാ​ൻ അ​ദ്ദേ​ഹം ത​യാ​റാ​വി​ല്ല. തു​ട​ർ​ച​ർ​ച്ച​യി​ൽ ഇ​ന്ത്യ വ​ഴ​ങ്ങി​ക്കൊ​ടു​ക്കാ​നാ​ണ് സ​മ്മ​ർ​ദം കൂ​ട്ടു​ന്ന​ത്.

പ​ക​രം വാ​ങ്ങ​ലു​കാ​ർ ഇ​ല്ല

വ​ർ​ഷം 9000 കോ​ടി ഡോ​ള​റി​ന്‍റെ (ഏ​ക​ദേ​ശം എ​ട്ടു ല​ക്ഷം കോ​ടി രൂ​പ) ഉ​ത്പ​ന്ന​ങ്ങ​ൾ വാ​ങ്ങു​ന്ന അ​മേ​രി​ക്ക​യി​ലേ​ക്കാ​ണ് ഇ​ന്ത്യ​ൻ ക​യ​റ്റു​മ​തി​യു​ടെ അ​ഞ്ചി​ലൊ​ന്നു പോ​കു​ന്ന​ത്. അ​തി​നു പ​ക​രം ഒ​രു വി​പ​ണി ക​ണ്ടെ​ത്തു​ക ഇ​ന്ത്യ​ക്ക് എ​ളു​പ്പ​മ​ല്ല. അ​പ്പോ​ൾ ഇ​ന്ത്യ വ​ഴ​ങ്ങി​യേ മ​തി​യാ​കൂ-​ഇ​താ​ണ് ട്രം​പ് ക​രു​തു​ന്ന​ത്. അ​മേ​രി​ക്ക​ൻ മൂ​ല​ധ​നം ഇ​ന്ത്യ​യി​ൽ സ​മീ​പ​വ​ർ​ഷ​ങ്ങ​ളി​ൽ വ​ലി​യ നി​ക്ഷേ​പ​മാ​യി വ​ന്നു ല​ക്ഷ​ക്ക​ണ​ക്കി​നു തൊ​ഴി​ൽ ഉ​ണ്ടാ​ക്കു​ന്ന​തും ട്രം​പി​ന് അ​റി​യാം.

ചൈ​ന​യ്ക്കു ബ​ദ​ലാ​യി ത​ന്‍റെ മു​ൻ​ഗാ​മി​ക​ൾ ക​ണ്ട ഇ​ന്ത്യ​യോ​ടു ട്രം​പി​ന് ആ ​നി​ല​യ്ക്കു വ​ലി​യ താ​ത്പ​ര്യം കാ​ണു​ന്നി​ല്ല. ട്രം​പി​ന് ലോ​കം മു​ഴു​വ​ൻ സൈ​നി​ക മേ​ധാ​വി​ത്വം അ​ല്ല, സാ​മ്പ​ത്തി​ക സാ​ങ്കേ​തി​ക മേ​ധാ​വി​ത്വ​മാ​ണ് ആ​വ​ശ്യം. യൂ​റോ​പ്പി​ൽ റ​ഷ്യ​യെ അ​ധീ​ശ​ശ​ക്തി​യാ​യി അം​ഗീ​ക​രി​ക്കാ​ൻ ട്രം​പ് ഒ​രു​ങ്ങി​യ​താ​ണ്. റ​ഷ്യ​ൻ പ്ര​സി​ഡ​ന്‍റ് വ്ലാ​ദി​മി​ർ പു​ടി​ൻ പി​ടി​വാ​ശി മൂ​ലം ആ ​സാ​ധ്യ​ത ത​ട്ടി​ത്തെ​റി​പ്പി​ച്ച മ​ട്ടാ​ണ്. ഇ​നി ചൈ​ന​യെ ഏ​ഷ്യ​യി​ലെ വ​ൻ​ശ​ക്തി​യാ​യി ക​ണ​ക്കാ​ക്കി കാ​ര്യ​ങ്ങ​ൾ നീ​ക്കാ​നും ട്രം​പി​നു മ​ടി​യി​ല്ല. സൈ​ദ്ധാ​ന്തി​ക പി​ടി​വാ​ശി​ക​ൾ ഇ​ല്ലാ​ത്ത ക​ച്ച​വ​ട മ​നഃ​സ്ഥി​തി​ക്കാ​ര​ന് അ​തി​ൽ ചി​ന്താ​ഭാ​ര​വും ഉ​ണ്ടാ​കി​ല്ല.

ഒ​ടു​വി​ൽ "ഡീ​ൽ' വ​രു​മോ?

ര​ണ്ടു ദ​ശ​ക​മാ​യി അ​മേ​രി​ക്ക​യോ​ടു ചേ​ർ​ന്നുനി​ൽ​ക്കു​ന്ന ഇ​ന്ത്യ​യെ ഒ​രു മ​മ​ത​യും ഇ​ല്ലാ​തെ കൈ​കാ​ര്യം ചെ​യ്യു​ന്ന​ത് ഇ​ന്ത്യ എ​തി​ർ​പ​ക്ഷ​ത്തു പോ​ക​ട്ടെ എ​ന്നു ക​രു​തി​യ​ല്ല. പ​ഴ​യ ശീ​ത​യു​ദ്ധ​കാ​ല​ത്തേ​തു​പോ​ലെ ഇ​ന്ത്യ​ക്കു ക​യ​റി​ച്ചെ​ല്ലാ​ൻ വേ​റെ ശ​ക്ത​മാ​യ ചേ​രി ഇ​ല്ല എ​ന്നു ട്രം​പി​നും മോ​ദി​ക്കും അ​റി​യാം. ആ​യു​ധ​ങ്ങ​ൾ മാ​ത്ര​മ​ല്ല പ​ണ​വും ഉ​ണ്ടാ​യാ​ലേ ചേ​രി​ക​ൾ രൂ​പ​പ്പെ​ടൂ.

റ​ഷ്യ​യി​ലേ​ക്ക് ദേ​ശീ​യ സു​ര​ക്ഷാ ഉ​പ​ദേ​ഷ്ടാ​വ് അ​ജി​ത് ഡോ​വ​ൽ പോ​യ​തി​നോ ചൈ​ന​യി​ൽ വി​ദേ​ശ​കാ​ര്യ മ​ന്ത്രി​യും പ്ര​തി​രോ​ധ മ​ന്ത്രി​യും പോ​യ​തി​നോ അ​മി​ത പ്രാ​ധാ​ന്യം ഇ​ന്ത്യ​യോ ചൈ​ന​യോ ന​ൽ​കു​ന്നി​ല്ല. ഓ​ഗ​സ്റ്റ് 31ന് ​ആ​രം​ഭി​ക്കു​ന്ന ഷാ​ങ്ഹാ​യ് സ​ഹ​ക​ര​ണ സം​ഘ​ട​ന (എ​സ്‌​സി​ഒ) യി​ൽ പ​ങ്കെ​ടു​ക്കാ​ൻ മോ​ദി പോ​കു​ന്ന​തി​നും കൂ​ടു​ത​ൽ അ​ർ​ഥ​മി​ല്ല. അ​തെ​ല്ലാം സ​മ്മ​ർ​ദ​ത​ന്ത്ര​ങ്ങ​ളു​ടെ ഇ​ന്ത്യ​ൻ പ​തി​പ്പു മാ​ത്രം.

അ​തി​നു മു​ൻ​പ് ഓ​ഗ​സ്റ്റ് 25ന് ​യു​എ​സ് സം​ഘം ഇ​ന്ത്യ​യി​ൽ ച​ർ​ച്ച​യ്ക്കു വ​രു​ന്നു​ണ്ട്. അ​തി​ൽ ധാ​ര​ണ ഉ​ണ്ടാ​ക്കി പി​ഴ​ച്ചു​ങ്കം നീ​ക്കാ​നും ചി​ല ഇ​ന​ങ്ങ​ളു​ടെ ചു​ങ്കം കു​റ​യ്ക്കാ​നും ശ്ര​മമു​ണ്ടാ​കും. അ​തി​നാ​യി യു​എ​സ് ഉ​ത്പ​ന്ന​ങ്ങ​ളു​ടെ ഇ​റ​ക്കു​മ​തി സു​ഗ​മ​മാ​ക്കാ​നു​ള്ള വി​ട്ടു​വീ​ഴ്ച​ക​ൾ ഇ​ന്ത്യ​യും ന​ട​ത്തി​യേ​ക്കാം. അ​ത് ഇ​ന്ത്യ​ൻ താ​ത്പ​ര്യ​ങ്ങ​ൾ സം​ര​ക്ഷി​ച്ചു​കൊ​ണ്ടാ​ണെ​ന്നു ജ​ന​ങ്ങ​ളെ ബോ​ധ്യ​പ്പെ​ടു​ത്തു​ന്ന​തു ച​ർ​ച്ച​പോ​ലെ സ​ങ്കീ​ർ​ണ​മാ​യ കാ​ര്യ​മാ​ണ്.

Leader Page

ട്രംപിനു ബദൽ സ്വദേശി

ഡോ​​​ണ​​​ൾ​​​ഡ് ജോ​​​ൺ ട്രം​​​പി​​​നു മു​​​മ്പി​​​ൽ കീ​​​ഴ​​​ട​​​ങ്ങാ​​​ൻ ഇ​​​ന്ത്യ ത​​​യാ​​​റ​​​ല്ല. അ​​​താ​​​ണ് ഏ​​​താ​​​നും ദി​​​വ​​​സ​​​ങ്ങ​​​ളാ​​​യി പ്ര​​​ധാ​​​ന​​​മ​​​ന്ത്രി ന​​​രേ​​​ന്ദ്ര മോ​​​ദി പ​​​റ​​​യു​​​ന്ന​​​ത്. വെ​​​റു​​​തേ പ​​​റ​​​യു​​​ക​​​യ​​​ല്ല, കു​​​റേ​​​ക്കാ​​​ല​​​മാ​​​യി ഉ​​​റ​​​ക്കെ പ​​​റ​​​യാ​​​തി​​​രു​​​ന്ന സ്വ​​​ദേ​​​ശി, നാ​​​ട​​​ൻ, സ്വ​​​യം പ​​​ര്യാ​​​പ്ത​​​ത തു​​​ട​​​ങ്ങി​​​യ​​​വ വീ​​​ണ്ടും ഉ​​​ച്ച​​​ത്തി​​​ൽ പ​​​റ​​​ഞ്ഞുതു​​​ട​​​ങ്ങി. ക​​​ഴി​​​ഞ്ഞ ശ​​​നി​​​യാ​​​ഴ്ച ത​​ന്‍റെ ലോ​​​ക്സ​​​ഭാ മ​​​ണ്ഡ​​​ല​​​മാ​​​യ വാ​​​രാ​​​ണ​​​സി​​​യി​​​ലെ പൊ​​​തു​​​യോ​​​ഗ​​​ത്തി​​​ൽ മോ​​​ദി ആ​​​ഹ്വാ​​​നം ചെ​​​യ്ത​​​ത് ജ​​​ന​​​ങ്ങ​​​ൾ സ്വ​​​ദേ​​​ശി ഉ​​​ത്​​​പ​​​ന്ന​​​ങ്ങ​​​ൾ കൂ​​​ടു​​​ത​​​ലാ​​​യി ഉ​​​പ​​​യോ​​​ഗി​​​ക്ക​​​ണം എ​​​ന്നാ​​​ണ്. “കാ​​​ര​​​ണം, ആ​​​ഗോ​​​ള സാ​​​ഹ​​​ച​​​ര്യം അ​​​സ്ഥി​​​ര​​​മാ​​​ണ്. ഓ​​​രോ രാ​​​ജ്യ​​​വും സ്വ​​​ന്തം​​​കാ​​​ര്യം മാ​​​ത്ര​​​മാ​​​ണു നോ​​​ക്കു​​​ന്ന​​​ത്”-മോ​​​ദി പ​​​റ​​​ഞ്ഞു.

ബ​​​ദ​​​ൽ ക​​​രു​​​തി​​​യി​​​ല്ല

ട്രം​​​പി​​​ന്‍റെ തീ​​​രു​​​വ ആ​​​ക്ര​​​മ​​​ണം എ​​​ന്ന അ​​​പ്ര​​​തീ​​​ക്ഷി​​​ത പ്ര​​​ഹ​​​ര​​​ത്തോ​​​ടു​​​ള്ള ഇ​​​ന്ത്യ​​​യു​​​ടെ പ്ര​​​തി​​​ക​​​ര​​​ണ​​​മാ​​​ണി​​​ത്. ഇ​​​ങ്ങ​​​നെ​​​യാ​​​കും കാ​​​ര്യ​​​ങ്ങ​​​ൾ എ​​​ന്ന് ഇ​​​ന്ത്യ ചി​​​ന്തി​​​ച്ചി​​​രു​​​ന്നി​​​ല്ല. അ​​​തി​​​നാ​​​ൽ ബ​​​ദ​​​ൽ വ​​​ഴി​​​ക​​​ൾ രൂ​​​പ​​​പ്പെ​​​ടു​​​ത്തി​​​യ​​​തു​​​മി​​​ല്ല. ഈ ​​​സാ​​​ഹ​​​ച​​​ര്യ​​​ത്തി​​​ലാ​​​ണു സ്വ​​​ദേ​​​ശി​​​യി​​​ലേ​​​ക്കു​​​ള്ള മ​​​ട​​​ക്കം. സ്വാ​​​ത​​​ന്ത്ര്യാ​​​ന​​​ന്ത​​​ര കാ​​​ല​​​ത്തു ദ​​​ശ​​​ക​​​ങ്ങ​​​ളോ​​​ളം നാം ​​​ഉ​​​യ​​​ർ​​​ത്തി​​​പ്പി​​​ടി​​​ച്ചി​​​രു​​​ന്ന മു​​​ദ്രാ​​​വാ​​​ക്യ​​​മാ​​​ണ​​​ത്. പ​​​ക്ഷേ, കു​​​റേ​​​ക്കാ​​​ല​​​മാ​​​യി അ​​​ത് ഉ​​​പേ​​​ക്ഷി​​​ച്ച മ​​​ട്ടാ​​​യി​​​രു​​​ന്നു.

വി​​​ദേ​​​ശ​​​ബ​​​ന്ധ​​​ങ്ങ​​​ൾ വ​​​ഷ​​​ളാ​​​കു​​​മ്പോ​​​ഴും ഇ​​​റ​​​ക്കു​​​മ​​​തി താ​​​ങ്ങാ​​​നാ​​​വാ​​​തെ വ​​​രു​​​മ്പോ​​​ഴും ഒ​​​ക്കെ ഇ​​​ന്ദി​​​രാ​​​ഗാ​​​ന്ധി​​​യു​​​ടെ ഭ​​​ര​​​ണ​​​കൂ​​​ടം സ്വ​​​ദേ​​​ശി​​​ക്കു​​​വേ​​​ണ്ടി ശ​​​ബ്ദ​​മു​​​യ​​​ർ​​​ത്തി​​​യി​​​രു​​​ന്നു. “നാ​​​ട​​​ൻ വാ​​​ങ്ങി നാ​​​ടു ന​​​ന്നാ​​​ക്കൂ” എ​​​ന്ന​​​തു​​പോ​​​ലു​​​ള്ള മു​​​ദ്രാ​​​വാ​​​ക്യ​​​ങ്ങ​​​ളും അ​​​ക്കാ​​​ല​​​ത്തു കേ​​​ട്ടി​​​രു​​​ന്നു. ട്രം​​​പി​​​ന്‍റെ ദുഃ​​​ശ്ശാ​​​ഠ്യം അ​​​വ​​​യി​​​ലേ​​​ക്ക് ഇ​​​ന്ത്യ​​​യെ തി​​​രി​​​ച്ചു ന​​​ട​​​ത്തു​​​ന്നു.

ചൈ​​​ന​​​യ്ക്കു ബ​​​ദ​​​ലോ?

ട്രം​​​പു​​​മാ​​​യി മോ​​​ദി​​​ക്കു​​ണ്ടാ​​​യി​​​രു​​​ന്ന അ​​​ടു​​​പ്പ​​​വും ഇ​​​ന്ത്യ​​​യു​​​ടെ സൈ​​​നി​​​ക പ്രാ​​​ധാ​​​ന്യ​​​വും ഇ​​​ന്ത്യ​​​ൻ വി​​​പ​​​ണി​​​യു​​​ടെ വ​​​ലിപ്പ​​​വും തീ​​​രു​​​വ ചു​​​മ​​​ത്ത​​​ൽ തീ​​​രു​​​മാ​​​ന​​​ത്തെ സ്വാ​​​ധീ​​​നി​​​ച്ചി​​​ല്ല. ചൈ​​​ന​​​യ്ക്കു ബ​​​ദ​​​ലാ​​​യി ഇ​​​ന്ത്യ​​​യെ സൈ​​​നി​​​ക സ​​​ഖ്യ​​​ക​​​ക്ഷി​​​യാ​​​ക്കി​​​യാ​​​ണു ര​​​ണ്ടു​​​ദ​​​ശ​​​ക​​​മാ​​​യി അ​​​മേ​​​രി​​​ക്ക നീ​​​ങ്ങി​​​യി​​​രു​​​ന്ന​​​ത്.

ചൈ​​​ന​​​യി​​​ൽ​​നി​​​ന്ന് പി​​​ന്മാ​​​റു​​​ന്ന ക​​​മ്പ​​​നി​​​ക​​​ൾ ഇ​​​ന്ത്യ​​​യി​​​ൽ ഫാ​​​ക്ട​​​റി​​​ക​​​ൾ തു​​​റ​​​ക്കാ​​​ൻ അ​​​മേ​​​രി​​​ക്ക ആ​​​ഗ്ര​​​ഹി​​​ക്കു​​​ന്നു എ​​​ന്നു ന​​​മ്മ​​​ൾ വി​​​ശ്വ​​​സി​​​ച്ചു. അ​​​തെ​​​ല്ലാം അ​​​സ്ഥാ​​​ന​​​ത്താ​​​ക്കി​​​യാ​​​ണ് ട്രം​​​പ് ഇ​​​ന്ത്യ​​​ക്ക് 25 ശ​​​ത​​​മാ​​​നം ചു​​​ങ്കം ചു​​​മ​​​ത്തി​​​യ​​​ത്. റ​​​ഷ്യ​​​യോ​​​ട് എ​​​ണ്ണ​​​യും ആ​​​യു​​​ധ​​​ങ്ങ​​​ളും വാ​​​ങ്ങു​​​ന്ന​​​തി​​​ന്‍റെ​​​യും ബ്രി​​​ക്സ് കൂ​​​ട്ടാ​​​യ്മ​​​യി​​​ൽ നി​​​ൽ​​​ക്കു​​​ന്ന​​​തി​​​ന്‍റെ​​​യും പേ​​​രി​​​ൽ പ്ര​​​ഖ്യാ​​​പി​​​ച്ച, ഇ​​​നി​​​യും നി​​​ര​​​ക്ക് വ്യ​​​ക്ത​​​മാ​​​ക്കാ​​​ത്ത പി​​​ഴ​​​ച്ചു​​​ങ്ക​​​വും വ​​​രും.

പാ​​​ക്കി​​​സ്ഥാ​​​ന്‍റെ ക​​​ളി

അ​​​യ​​​ൽ രാ​​​ജ്യ​​​ങ്ങ​​​ളേ​​​ക്കാ​​​ൾ കൂ​​​ടി​​​യ ചു​​​ങ്കം ഇ​​​ന്ത്യ​​​ക്കു നാ​​​ണ​​​ക്കേ​​​ടാ​​​യി. ഈ ​​​മു​​​റി​​​വ് കൂ​​​ടു​​​ത​​​ൽ ആ​​​ഴ​​​പ്പെ​​​ടു​​​ത്തു​​​ന്ന രീ​​​തി​​​യി​​​ൽ പാ​​​ക്കി​​​സ്ഥാ​​​നു​​​മാ​​​യി അ​​​മേ​​​രി​​​ക്ക ച​​​ങ്ങാ​​​ത്തം കൂ​​​ട്ടി. അ​​​വ​​​ർ​​​ക്കു ചു​​​ങ്കം 19 ശ​​​ത​​​മാ​​​ന​​​മാ​​​യി കു​​​റ​​​ച്ചു. ക​​​ര​​​യി​​​ലും ക​​​ട​​​ലി​​​ലും എ​​​ണ്ണ പ​​​ര്യ​​​വേ​​​ക്ഷ​​​ണ ക​​​രാ​​​ർ ഉ​​​ണ്ടാ​​​ക്കി. ക​​​ലാ​​​പ​​​മേ​​​ഖ​​​ല​​​യാ​​​യ ബ​​​ലൂ​​​ചി​​​സ്ഥാ​​​നി​​​ലാ​​​ണ് ക​​​ര​​​യി​​​ലെ പ്ര​​​ധാ​​​ന പ​​​ര്യ​​​വേ​​​ക്ഷ​​​ണം. പാ​​​ക്കി​​​സ്ഥാ​​​ൻ ചെെ​​​ന​​​യു​​​മാ​​​യി അ​​​ടു​​​ത്ത ബ​​​ന്ധം പു​​​ല​​​ർ​​​ത്തു​​​ന്ന​​​തൊ​​​ന്നും ട്രം​​​പി​​​നു പ്ര​​​ശ്ന​​​മാ​​​യി​​​ല്ല. (നൊ​​​ബേ​​​ൽ പു​​​ര​​​സ്കാ​​​ര​​​ത്തി​​​ന് ത​​​ന്‍റെ പേ​​​രു നി​​​ർ​​​ദേ​​​ശി​​​ച്ച​​​തി​​​ന്‍റെ സ​​​ന്തോ​​​ഷം ട്രം​​​പി​​​നു​​ണ്ടാ​​​യി​​​രി​​​ക്കും.) ഇ​​​തേ​​​പ്പ​​​റ്റി ക​​​ടു​​​ത്ത വി​​​മ​​​ർ​​​ശ​​​നം​​പോ​​​ലും ന​​​ട​​​ത്താ​​​ൻ പ​​​റ്റാ​​​ത്ത നി​​​ല​​​യി​​​ലാ​​​യി ഇ​​​ന്ത്യ.

ത​​​ന്‍റെ ഭീ​​​ഷ​​​ണി​​​യെ​​ത്തു​​​ട​​​ർ​​​ന്ന് ഇ​​​ന്ത്യ റ​​​ഷ്യ​​​ൻ എ​​​ണ്ണ വാ​​​ങ്ങു​​​ന്ന​​​ത് നി​​​ർ​​​ത്തി എ​​​ന്ന് ട്രം​​​പ് ക​​​ഴി​​​ഞ്ഞ ദി​​​വ​​​സം അ​​​വ​​​കാ​​​ശ​​​പ്പെ​​​ട്ടു. പ​​​ക്ഷേ, ഇ​​​ന്ത്യ അ​​​തു നി​​​ഷേധി​​​ച്ചു. യു​​​ക്രെ​​​യ്ൻ യു​​​ദ്ധ​​​ത്തി​​​നു മു​​​മ്പു റ​​​ഷ്യ​​​യി​​​ൽനി​​​ന്നു നാ​​​മ​​​മാ​​​ത്ര​​​മാ​​​യ എ​​​ണ്ണ ഇ​​​റ​​​ക്കു​​​മ​​​തി​​​യേ ഇ​​​ന്ത്യ​​​ക്ക് ഉ​​​ണ്ടാ​​​യി​​​രു​​​ന്നു​​​ള്ളൂ. ഉ​​​പ​​​രോ​​​ധം മൂ​​​ലം റ​​​ഷ്യ ഗ​​​ണ്യ​​​മാ​​​യി വി​​​ല കു​​​റ​​​ച്ച​​​പ്പോ​​​ൾ ഇ​​​ന്ത്യ വാ​​​ങ്ങാ​​​ൻ തു​​​ട​​​ങ്ങി. ക​​​ഴി​​​ഞ്ഞ വ​​​ർ​​​ഷം എ​​​ണ്ണ ഇ​​​റ​​​ക്കു​​​മ​​​തി​​​യു​​​ടെ 30 ശ​​​ത​​​മാ​​​നം റ​​​ഷ്യ​​​യി​​​ൽ നി​​​ന്നാ​​​യി​​​രു​​​ന്നു. ഈ​​​യി​​​ടെ റ​​​ഷ്യ വി​​​ല കൂ​​​ട്ടി​​​യ​​​പ്പോ​​​ൾ അ​​​ൽ​​​പം കു​​​റ​​​ച്ചെ​​​ങ്കി​​​ലും റ​​​ഷ്യത​​​ന്നെ മു​​​ഖ്യ​​​എ​​​ണ്ണ ദാ​​​താ​​​വ്. ജൂ​​​ലൈ​​​യി​​​ൽ 41 ശ​​​ത​​​മാ​​​നം എ​​​ണ്ണ റ​​​ഷ്യ​​​യി​​​ൽ നി​​​ന്നാ​​​യി​​​രു​​​ന്നു. പ്ര​​​തി​​​ദി​​​നം 17.5 ല​​​ക്ഷം ബാ​​​ര​​​ൽ. ഇ​​​റാ​​​ക്ക് ഒ​​​ൻ​​​പ​​​തു ല​​​ക്ഷ​​​വും സൗ​​​ദി അ​​​റേ​​​ബ്യ ഏ​​​ഴു ല​​​ക്ഷ​​​വും ബാ​​​ര​​​ൽ ദി​​​വ​​​സേ​​​ന ത​​​ന്നു.

എ​​​ണ്ണ മാ​​​ത്ര​​​മ​​​ല്ല വി​​​ഷ​​​യം

റ​​​ഷ്യ​​​ൻ എ​​​ണ്ണ മാ​​​ത്ര​​​മ​​​ല്ല അ​​​മേ​​​രി​​​ക്ക​​​യു​​​ടെ വി​​​ഷ​​​യം. റ​​​ഷ്യ​​​യു​​​മാ​​​യു​​​ള്ള സൈ​​​നി​​​ക സ​​​ഹ​​​ക​​​ര​​​ണ​​​വും അ​​​വി​​​ടെ​​നി​​​ന്ന് ആ​​​യു​​​ധ​​​ങ്ങ​​​ൾ വാ​​​ങ്ങു​​​ന്ന​​​തും ട്രം​​​പി​​​നും യു​​​എ​​​സ് പ്ര​​​തി​​​രോ​​​ധ ക​​​മ്പ​​​നി​​​ക​​​ൾ​​​ക്കും ഇ​​​ഷ്ട​​​പ്പെ​​​ടു​​​ന്നി​​​ല്ല. റ​​​ഷ്യ​​​ൻ ബ​​​ന്ധ​​​വും ഉ​​​പ​​​ക​​​ര​​​ണ​​​ങ്ങ​​​ളും പെ​​​ട്ടെ​​​ന്ന് ഉ​​​പേ​​​ക്ഷി​​​ക്കാ​​​ൻ പ​​​റ്റി​​​ല്ലെ​​​ന്ന് ഇ​​​ന്ത്യ വി​​​ശ​​​ദീ​​​ക​​​രി​​​ക്കു​​​ന്നു. റ​​​ഷ്യ​​​യി​​​ൽനി​​​ന്നു​​​ള്ള ഇ​​​റ​​​ക്കു​​​മ​​​തി ഇ​​​ന്ത്യ ക​​​ഴി​​​ഞ്ഞ ഒ​​​ന്ന​​​ര ദ​​​ശ​​​ക​​​മാ​​​യി കു​​​റ​​​ച്ചു വ​​​രു​​​ക​​​യാ​​​ണ്. അ​​​മേ​​​രി​​​ക്ക​​​യി​​​ൽനി​​​ന്നു​​​ള്ള​​​തു കൂ​​​ട്ടു​​​ന്നു​​​മു​​​ണ്ട്. റ​​​ഷ്യ​​​യി​​​ൽനി​​​ന്നു​​​ള്ള ഇ​​​റ​​​ക്കു​​​മ​​​തി 2010-14ൽ ​​​മൊ​​​ത്തം പ്ര​​​തി​​​രോ​​​ധ ഇ​​​റ​​​ക്കു​​​മ​​​തി​​​യു​​​ടെ 72 ശ​​​ത​​​മാ​​​ന​​മാ​​​യി​​​രു​​​ന്ന​​​ത് 2015-19ൽ 55ഉം 2020-24ൽ 36​​ഉം ശ​​​ത​​​മാ​​​ന​​​മാ​​​യി കു​​​റ​​​ഞ്ഞു.

റ​​​ഷ്യ മാ​​​ത്ര​​​മ​​​ല്ല ട്രം​​​പി​​​ന്‍റെ വി​​​ഷ​​​യം. അ​​​മേ​​​രി​​​ക്ക​​​യി​​​ൽ​​നി​​​ന്നു ധാ​​​ന്യ​​​ങ്ങ​​ള​​​ട​​​ക്കം എ​​​ല്ലാ​​​യി​​​നം കാ​​​ർ​​​ഷി​​​ക ഉ​​​ത്​​​പ​​​ന്ന​​​ങ്ങ​​​ളും ക്ഷീ​​​ര ഉ​​ത്​​​പ​​​ന്ന​​​ങ്ങ​​​ളും ചു​​​ങ്ക​​​മി​​​ല്ലാ​​​തെ​​​യോ നാ​​​മ​​​മാ​​​ത്ര ചു​​​ങ്ക​​​ത്തി​​​ലോ ഇ​​​ന്ത്യ ഇ​​​റ​​​ക്കു​​​മ​​​തി ചെ​​​യ്യ​​​ണം എ​​​ന്ന ആ​​​വ​​​ശ്യ​​​മു​​​ണ്ട്. ചു​​​രു​​​ക്കം ചി​​​ല ഇ​​​ന​​​ങ്ങ​​​ൾ മാ​​​ത്രം അ​​​നു​​​വ​​​ദി​​​ക്കാം എ​​​ന്നാ​​​ണ് ഇ​​​ന്ത്യ​​​ൻ നി​​​ല​​​പാ​​​ട്. അ​​​തി​​​ന​​​പ്പു​​​റം അ​​​നു​​​വ​​​ദി​​​ച്ചാ​​​ൽ ഇ​​​ന്ത്യ​​​ൻ ക​​​ർ​​​ഷ​​​ക സ​​​മൂ​​​ഹം ദു​​​രി​​​ത​​​ത്തി​​​ലാ​​​കും. അ​​​മേ​​​രി​​​ക്ക​​​യു​​​ടെ മി​​​ക്ക കാ​​​ർ​​​ഷി​​​കോത്​​​പ​​​ന്ന​​​ങ്ങ​​​ളും ജ​​​നി​​​ത​​​ക​​​മാ​​​റ്റം വ​​​രു​​​ത്തി​​​യ വി​​​ള​​​ക​​​ളി​​​ൽനി​​​ന്നു​​​ള്ള​​​താ​​​ണ് എ​​​ന്ന വി​​​ഷ​​​യ​​​വുമു​​​ണ്ട്. പ​​​രു​​​ത്തി ഒ​​​ഴി​​​കെ ഒ​​​ന്നി​​​ലും ജ​​​നി​​​ത​​​ക​​​മാ​​​റ്റം വ​​​രു​​​ത്തി​​​യ​​​വ ഇ​​​ന്ത്യ അ​​​നു​​​വ​​​ദി​​​ച്ചി​​​ട്ടി​​​ല്ല.

പേ​​​റ്റ​​​ന്‍റും ടെ​​​ക് ഭീ​​​മ​​​ന്മാ​​​രും

ഔ​​​ഷ​​​ധ​​​മേ​​​ഖ​​​ല​​​യി​​​ല​​​ട​​​ക്കം പേ​​​റ്റ​​​ന്‍റ് നി​​​യ​​​മ​​​ങ്ങ​​​ൾ അ​​​മേ​​​രി​​​ക്ക​​​ൻ നി​​​യ​​​മ​​​ങ്ങ​​​ൾ​​​ക്ക​​​നു​​​സ​​​രി​​​ച്ചു മാ​​​റ്റ​​​ണം എ​​​ന്ന​​​താ​​​ണു മ​​​റ്റൊ​​​രു ഡി​​​മാ​​​ൻ​​​ഡ്. ആ​​​ദ്യ പേ​​​റ്റ​​ന്‍റ് കാ​​​ലാ​​​വ​​​ധി ക​​​ഴി​​​യു​​​മ്പോ​​​ൾ നി​​​ർ​​​ബ​​​ന്ധി​​​ത ലൈ​​​സ​​​ൻ​​​സിം​​​ഗി​​​ലൂടെ കു​​​റ​​​ഞ്ഞ വി​​​ല​​​യി​​​ലു​​​ള്ള ജ​​​ന​​​റി​​​ക് പ​​​തി​​​പ്പു​​​ക​​​ളു​​​ണ്ടാ​​​ക്കി ഉ​​​പ​​​യോ​​​ഗി​​​ക്കാ​​​നും ക​​​യ​​​റ്റു​​​മ​​​തി ചെ​​​യ്യാ​​​നും അ​​​നു​​​വ​​​ദി​​​ക്കു​​​ന്ന നി​​​ല​​​വി​​​ലെ വ്യ​​​വ​​​സ്ഥ അ​​​വ​​​സാ​​​നി​​​പ്പി​​​ക്കാ​​​നും ട്രം​​​പ് ആ​​​ഗ്ര​​​ഹി​​​ക്കു​​​ന്നു. ഇ​​​ന്തോ​​​നേ​​​ഷ്യ​​​യും വി​​​യ​​​റ്റ്നാ​​​മും മ​​​ലേ​​​ഷ്യ​​​യു​​മൊ​​​ക്കെ ഇ​​​ത് സ്വീ​​​ക​​​രി​​​ച്ചി​​​ട്ടു​​​ണ്ട്. പേ​​​റ്റ​​​ന്‍റ് കാ​​​ലാ​​​വ​​​ധി ക​​​ഴി​​​യു​​​മ്പോ​​​ൾ ചെ​​​റി​​​യ മാ​​​റ്റം വ​​​രു​​​ത്തി കാ​​​ലാ​​​വ​​​ധി നീ​​​ട്ടി​​​യെ​​​ടു​​​ത്തു ജ​​​ന​​​റി​​​ക് നി​​​ർ​​​മാ​​​ണം ത​​​ട​​​യാ​​​നു​​​ള്ള വ്യ​​​വ​​​സ്ഥ​​​യും ട്രം​​​പ് ആ​​​വ​​​ശ്യ​​​പ്പെ​​​ടു​​​ന്നു.

ഗൂ​​​ഗി​​​ളും മെ​​​റ്റാ​​​യും പോ​​​ലു​​​ള്ള ടെ​​​ക്‌​​​നോ​​​ള​​​ജി ക​​​മ്പ​​​നി​​​ക​​​ൾ ഇ​​​ട​​​പാ​​​ടു​​​കാ​​​രു​​​ടെ ഡാ​​​റ്റാ ഇ​​​ന്ത്യ​​​യി​​​ൽത​​​ന്നെ സൂ​​​ക്ഷി​​​ക്ക​​​ണ​​​മെ​​​ന്ന വ്യ​​​വ​​​സ്ഥ മാ​​​റ്റ​​​ണം, അ​​​വ​​​ർ​​​ക്കെ​​​തി​​​രേ യൂ​​​റോ​​​പ്യ​​​ൻ മാ​​​തൃ​​​ക​​​യി​​​ൽ നി​​​കു​​​തി ചു​​​മ​​​ത്ത​​​രു​​​ത് തു​​​ട​​​ങ്ങി​​​യ​​​വ​​​യാ​​​ണ് ട്രം​​​പി​​ന്‍റെ മ​​​റ്റ് ആ​​​വ​​​ശ്യ​​​ങ്ങ​​​ൾ. ഇ​​​വ​​​യൊ​​​ന്നും അ​​​നു​​​വ​​​ദി​​​ക്കാ​​​ൻ എ​​​ളു​​​പ്പ​​​മ​​​ല്ല. ക​​​രാ​​​ർ ഉ​​​ണ്ടാ​​​ക്കാ​​​ൻ സാ​​​ധി​​​ക്കും എ​​​ന്ന ധാ​​​ര​​​ണ​​​യി​​​ൽ അ​​​മേ​​​രി​​​ക്ക​​​ൻ ഡി​​​മാ​​​ൻ​​​ഡു​​​ക​​​ൾ പ​​​ര​​​സ്യ​​​പ്പെ​​​ടു​​​ത്താ​​​തെ​​​യാ​​​ണു ഗ​​​വ​​​ൺമെ​​​ന്‍റ് തു​​​ട​​​ക്കം മു​​​ത​​​ൽ നീ​​​ങ്ങി​​​യ​​​ത്. ഇ​​​തു മൂ​​​ലം വേ​​​ണ്ട​​​ത്ര ജ​​​നാ​​​ഭി​​​പ്രാ​​​യം സ്വ​​​രൂ​​​പി​​​ക്കാ​​​ൻ ക​​​ഴി​​​ഞ്ഞി​​​ല്ല എ​​​ന്ന​​​തൊ​​​രു വ​​​സ്തു​​​ത​​​യാ​​​ണ്. ഇ​​​തു​​വ​​​രെ അ​​​മേ​​​രി​​​ക്കാ ബ​​​ന്ധ​​​ത്തെ പ്ര​​​കീ​​​ർ​​​ത്തി​​​ച്ചി​​​രു​​​ന്ന​​​വ​​​ർ പെ​​​ട്ടെ​​​ന്നു വി​​​മ​​​ർ​​​ശ​​​ക​​​രാ​​​കു​​​ന്ന കൗ​​​തു​​​ക രം​​​ഗ​​​ങ്ങ​​​ൾ​​​ക്കും രാ​​​ജ്യം സാ​​​ക്ഷി​​​യാ​​​കും.

ഭാ​​​യി​​​മാ​​​ർ ഇ​​​ല്ല

ശേ​​​ഷം എ​​​ന്ത് എ​​​ന്ന ചോ​​​ദ്യ​​​ത്തി​​​നു സ​​​ർ​​​ക്കാ​​​ർ ഉ​​​ത്ത​​​രം ക​​​ണ്ടി​​​ട്ടി​​​ല്ല. ട്രം​​​പി​​​നെ ഏ​​​ക​​​ധ്രു​​​വ ലോ​​​കം എ​​​ന്ന മാ​​​യ​​​യി​​​ൽ​​നി​​​ന്നു മാ​​​റ്റി ബ​​​ഹു​​​ധ്രു​​​വ ലോ​​​കം എ​​​ന്ന യാ​​​ഥാ​​​ർ​​​ഥ്യ​​​ത്തി​​​ലേ​​​ക്കു വ​​​രു​​​ത്താ​​​ൻ ത​​​ത്കാ​​​ലം ശ്ര​​​മി​​​ച്ചി​​​ട്ടു കാ​​​ര്യ​​​മി​​​ല്ല. റ​​​ഷ്യ പ​​​ഴ​​​യ ബ​​​ദ​​​ൽ ശ​​​ക്തി​​​യാ​​​യ സോ​​​വ്യ​​​റ്റ് യൂ​​​ണി​​​യ​​​ന്‍റെ നി​​​ഴ​​​ൽ മാ​​​ത്ര​​​മാ​​​ണ് - സൈ​​​നി​​​ക​​​മാ​​​യും സാ​​​മ്പ​​​ത്തി​​​ക​​​മാ​​​യും. ര​​​ണ്ടാ​​​മ​​​ത്തെ സാ​​​മ്പ​​​ത്തി​​​ക​​​ശ​​​ക്തി​​​യാ​​​യ ചൈ​​​ന ന​​​മു​​​ക്കു ‘ഭാ​​​യി’ ആ​​​ക്കാ​​​ൻ പ​​​റ്റി​​​യ​​​തു​​​മ​​​ല്ല. അ​​​വ​​​രു​​​മാ​​​യു​​​ള്ള ബ​​​ന്ധം മെ​​​ച്ച​​​പ്പെ​​​ടു​​​ത്താ​​​ൻ ഈ​​​യി​​​ടെ വി​​​ദേ​​​ശ​​​കാ​​​ര്യ മ​​​ന്ത്രി​​​യും പ്ര​​​തി​​​രോ​​​ധ മ​​​ന്ത്രി​​​യും ചൈ​​​ന സ​​​ന്ദ​​​ർ​​​ശി​​​ച്ച​​​തു പ്ര​​​ധാ​​​ന കാ​​​ര്യ​​​മാ​​​ണ്.

റ​​​ഷ്യ​​​യു​​​മാ​​​യു​​​ള്ള ബ​​​ന്ധം കു​​​റേ​​​ക്കൂ​​​ടി ബ​​​ല​​​പ്പെ​​​ടു​​​ത്താ​​​ൻ ഇ​​​ന്ത്യ ശ്ര​​​മി​​​ക്കു​​​ന്നു​​​ണ്ട്. ദേ​​​ശീ​​​യ സു​​​ര​​​ക്ഷാ ഉ​​​പ​​​ദേ​​​ഷ്ടാ​​​വ് അ​​​ജി​​​ത് ഡോ​​​വ​​​ലും വി​​​ദേ​​​ശ​​​കാ​​​ര്യ മ​​​ന്ത്രി എ​​​സ്. ജ​​​യ​​​ശ​​​ങ്ക​​​റും ഈ ​​​മാ​​​സം റ​​​ഷ്യ സ​​​ന്ദ​​​ർ​​​ശി​​​ക്കു​​മെ​​​ന്ന് പ്ര​​​ഖ്യാ​​​പി​​​ച്ച​​​തു ശ്ര​​​ദ്ധേ​​​യ​​​മാ​​​ണ്. പാ​​​ക്കി​​​സ്ഥാ​​​ന്‍റെ കൂ​​​ടെ​​​യാ​​​ണ് അ​​​മേ​​​രി​​​ക്ക എ​​​ന്നു കാ​​​ണി​​​ക്കു​​​ന്ന ന​​​ട​​​പ​​​ടി​​​ക​​​ളോ​​​ടു​​​ള്ള പ്ര​​​തി​​​ഷേ​​​ധ​​​പ്ര​​​ക​​​ട​​​നം മാ​​​ത്ര​​​വു​​​മാ​​​കാം അ​​​ത്.

മ​​​റു​​​പ​​​ടി ന​​​ൽ​​​കി​​​യി​​​ല്ല

“റ​​​ഷ്യ​​​യു​​​ടേ​​​തു​​​പോ​​​ലെ ച​​​ത്ത സ​​​മ്പ​​​ദ്ഘ​​​ട​​​ന” തു​​​ട​​​ങ്ങി​​​യ പ​​​രി​​​ഹാ​​​സ​​​ങ്ങ​​​ൾ​​​ക്കോ, 500 ശ​​​ത​​​മാ​​​നം ചു​​​ങ്കം ചു​​​മ​​​ത്തു​​​മെ​​​ന്ന ത​​​രം ഭീ​​​ഷ​​​ണി​​​ക​​​ൾ​​​ക്കോ ഇ​​​ന്ത്യ ഇ​​​നി​​​യും മ​​​റു​​​പ​​​ടി ന​​​ൽ​​​കി​​​യി​​​ട്ടി​​​ല്ല. ട്രം​​​പ് ഒ​​​ടു​​​വി​​​ൽ മ​​​യ​​​പ്പെ​​​ടും എ​​​ന്ന പ്ര​​​തീ​​​ക്ഷ​​​യി​​​ലാ​​​കാം അ​​​ത്. യു​​​എ​​​സ് ബ​​​ന്ധ​​​ത്തി​​​ൽ ഉ​​​ല​​​ച്ചി​​​ൽ നീ​​​ണ്ടു​​​നി​​​ന്നാ​​​ൽ ഇ​​​ന്ത്യ​​​ൻ സ​​​മ്പ​​​ദ്ഘ​​​ട​​​ന​​​യെ അ​​​തു സാ​​​ര​​​മാ​​​യി ബാ​​​ധി​​​ക്കും. അ​​​മേ​​​രി​​​ക്ക​​​യി​​​ൽനി​​​ന്നു​​​ള്ള നി​​​ക്ഷേ​​​പ​​​സ്ഥാ​​​പ​​​ന​​​ങ്ങ​​​ൾ വി​​​പ​​​ണി​​​യി​​​ൽനിന്നും വ്യ​​​വ​​​സാ​​​യ​​​ങ്ങ​​​ളി​​​ൽനിന്നും പി​​​ന്മാ​​​റു​​​ന്ന​​​ത​​​ട​​​ക്കം പ​​​ല​​​തും സം​​​ഭ​​​വി​​​ക്കാം. ന​​​മ്മു​​​ടെ ദീ​​​ർ​​​ഘ​​​കാ​​​ല സ്വ​​​പ്ന​​​ങ്ങ​​​ൾ​​​ക്ക് അ​​​തു ഭീ​​​ഷ​​​ണി​​​യാ​​​കും. സ്വ​​​ദേ​​​ശി​​കൊ​​​ണ്ടു മാ​​​ത്രം വി​​​ക​​​സി​​​ത ഭാ​​​ര​​​തം സാ​​​ധ്യ​​​മാ​​​വി​​​ല്ല.

തീ​​​രു​​​വ​​​യു​​​ദ്ധം തു​​​ട​​​ർ​​​ന്നാ​​​ൽ...

തീ​​​രു​​​വ​​​യു​​​ദ്ധം തു​​​ട​​​ർ​​​ന്നാ​​​ൽ ഇ​​​ന്ത്യ​​​ൻ സാ​​​മ്പ​​​ത്തി​​​ക വ​​​ള​​​ർ​​​ച്ച എ​​​ന്താ​​​കും? സാ​​​ര​​​മി​​​ല്ലെ​​​ന്നു സ​​​ർ​​​ക്കാ​​​ർ പ​​​റ​​​യു​​​ന്നു. അ​​​മേ​​​രി​​​ക്ക​​​യി​​​ലേ​​​ക്കു​​​ള്ള ക​​​യ​​​റ്റു​​​മ​​​തി​​​യി​​​ൽ പ​​​കു​​​തി ഇ​​​ന​​​ങ്ങ​​​ൾ​​​ക്കേ പ്ര​​​ശ്ന​​​മു​​​ള്ളൂ. 8,500 കോ​​​ടി ഡോ​​​ള​​​ർ ക​​​യ​​​റ്റു​​​മ​​​തി ഒ​​​രു വ​​​ർ​​​ഷം ന​​​ട​​​ക്കു​​​ന്ന​​​തി​​​ൽ 4,500 കോ​​​ടി​​​ക്കു താ​​​ഴെ മാ​​​ത്ര​​​മേ ഉ​​​യ​​​ർ​​​ന്ന ചു​​​ങ്ക​​​ത്തി​​​ൽ വ​​​രൂ. അ​​​തു​​​മൂ​​​ലം അ​​​ങ്ങോ​​​ട്ടു​​​ള്ള ക​​​യ​​​റ്റു​​​മ​​​തി 30 ശ​​​ത​​​മാ​​​നം വ​​​രെ കു​​​റ​​​യാം. അ​​​തു ജി​​​ഡിപി (മൊ​​​ത്ത ആ​​​ഭ്യ​​​ന്ത​​​ര ഉ​​​ത്​​​പാ​​​ദ​​​നം) വ​​​ള​​​ർ​​​ച്ച​​​യി​​​ൽ 0.30 ശ​​​ത​​​മാ​​​നം കു​​​റ​​​വേ വ​​​രു​​​ത്തൂ. 6.4 ശ​​​ത​​​മാ​​​നം വ​​​ള​​​ർ​​​ച്ച പ്ര​​​തീ​​​ക്ഷി​​​ച്ച​​​ത് 6.1 ശ​​​ത​​​മാ​​​ന​​​മാ​​​കാം. അ​​​ത്ര വി​​​ഷ​​​മി​​​ക്കാ​​​നി​​​ല്ല. ഇ​​​താ​​​ണു സ​​​ർ​​​ക്കാ​​​ർ ഭാ​​​ഷ്യം.

അ​​​ത്ര ല​​​ളി​​​ത​​​വും നി​​​സാ​​​ര​​​വു​​​മാ​​​ണോ വി​​​ഷ​​​യം? 1998 മേ​​​യി​​​ൽ പൊ​​​ഖ്റാ​​​നി​​​ലെ ര​​​ണ്ടാ​​​മ​​​ത്തെ ആ​​​ണ​​​വ​​​പ​​​രീ​​​ക്ഷ​​​ണ​​​ത്തെത്തു​​​ട​​​ർ​​​ന്ന് പാ​​​ശ്ചാ​​​ത്യ ശ​​​ക്തി​​​ക​​​ൾ ഇ​​​ന്ത്യ​​​ക്ക് ഉ​​​പ​​​രോ​​​ധം പ്ര​​​ഖ്യാ​​​പി​​​ച്ച​​​പ്പോ​​​ഴും സ​​​ർ​​​ക്കാ​​​ർ പ​​​റ​​​ഞ്ഞ​​​തു വ​​​ള​​​ർ​​​ച്ച​​​യ്ക്കു കോ​​​ട്ടം വ​​​രി​​​ല്ല എ​​​ന്നാ​​​യി​​​രു​​​ന്നു. ക​​​ണ​​​ക്കു​​​ക​​​ൾ കാ​​​ണി​​​ച്ച​​​തു മ​​​റി​​​ച്ചാ​​​ണ്. 1994-95ലും 95-96​​ലും 7.3ഉം 96-97​​ൽ 7.8ഉം ​​​ശ​​​ത​​​മാ​​​നം വ​​​ള​​​ർ​​​ച്ച ഇ​​​ന്ത്യ​​​ക്കു​​​ണ്ടാ​​​യി.

1997ലെ ​​​പൂ​​​ർ​​​വേ​​​ഷ്യ​​​ൻ ത​​​ക​​​ർ​​​ച്ച​​​യെ തു​​​ട​​​ർ​​​ന്ന് 97-98ൽ ​​​വ​​​ള​​​ർ​​​ച്ച 4.8 ശ​​​ത​​​മാ​​​ന​​​മാ​​​യി കു​​​റ​​​ഞ്ഞു. 98-99ൽ ​​​ഇ​​​ന്ത്യ 6.5 ശ​​​ത​​​മാ​​​നം വ​​​ള​​​ർ​​​ന്നു. ത​​​ലേ വ​​​ർ​​​ഷം മോ​​​ശ​​​മാ​​​യ​​​തും കാ​​​ർ​​​ഷി​​​കോ​​​ത്​​​പാ​​​ദ​​​നം ബം​​​പ​​​ർ അ​​​ടി​​​ച്ച​​​തും സ​​​ഹാ​​​യി​​​ച്ചു. പി​​​ന്ന​​​ങ്ങോ​​​ട്ടു ത​​​ള​​​ർ​​​ച്ച ത​​​ന്നെ. 1999-2000ൽ ​​​വ​​​ള​​​ർ​​​ച്ച 6.1 ശ​​ത​​മാ​​ന​​മാ​​​യി കു​​​റ​​​ഞ്ഞു. പി​​​റ്റേ വ​​​ർ​​​ഷം 4.4%, 2001-02ൽ 5.8%, 2002-03​​ൽ 4.0% എ​​​ന്നി​​​ങ്ങ​​​നെ വ​​​ള​​​ർ​​​ച്ച കൂ​​​പ്പു​​​കു​​​ത്തി. ച​​​രി​​​ത്രം ആ​​​വ​​​ർ​​​ത്തി​​​ക്കു​​​മോ?

Leader Page

ഇന്ത്യ-യുഎസ് ബന്ധം വീണ്ടും മാറുന്നു

ഇ​ന്ത്യ-​യു​എ​സ് ബ​ന്ധം കു​റേ​ക്കാ​ല​മാ​യി ഒ​രു ഞാ​ണി​ൻ​മേ​ൽ​ക​ളി​യാ​ണ്. ഒ​രു വ​ശ​ത്ത് പ​ര​സ്പ​രം പ​ങ്കു​വ​യ്ക്കു​ന്ന ജ​നാ​ധി​പ​ത്യ മൂ​ല്യ​ങ്ങ​ൾ, മ​റു​വ​ശ​ത്ത് പ​ല​പ്പോ​ഴും വേ​റി​ട്ടു​നി​ൽ​ക്കു​ന്ന ദേ​ശീ​യ താ​ത്പ​ര്യ​ങ്ങ​ൾ. എ​ന്നാ​ൽ, സ​മീ​പ​കാ​ല​ത്ത് ന​യ​ത​ന്ത്ര​ബ​ന്ധ​ങ്ങ​ളി​ലു​ണ്ടാ​യ വി​ഭ്ര​മ​ങ്ങ​ൾ ഇ​ന്ത്യ​യെ അ​സ്വ​സ്ഥ​മാ​ക്കി. ഈ ​കൂ​ട്ടു​കെ​ട്ട് വ​ഴി​ത്തി​രി​വി​ലെ​ത്തി​യോ എ​ന്ന് ചി​ന്തി​ക്കു​ന്ന അ​വ​സ്ഥ.

യു​എ​സ് പ്ര​സി​ഡ​ന്‍റ് ഡോ​ണ​ൾ​ഡ് ട്രം​പ് ലോ​ക​രാ​ഷ്‌ട്രീ​യ​ത്തി​ൽ വെ​റു​പ്പി​ക്കു​ന്ന ‘വ​ല്യ​മ്മാ​വ​ൻ’ ക​ളി​ക്കു​ക​യാ​ണെ​ന്നാ​ണ് ഇ​ന്ത്യ​ൻ ഉ​ദ്യോ​ഗ​സ്ഥ​ർ ക​രു​തു​ന്ന​ത്. അ​തി​ന്‍റെ ഭാ​ഗ​മാ​യാ​ണ് ഇ​ന്ത്യ​യും പാ​ക്കി​സ്ഥാ​നും ത​മ്മി​ലു​ണ്ടാ​യ സം​ഘ​ർ​ഷം ത​ട​ഞ്ഞ​ത് താ​നാ​ണെ​ന്ന അ​ദ്ദേ​ഹ​ത്തി​ന്‍റെ അ​വ​കാ​ശ​വാ​ദം. അ​തും, വ്യാ​പാ​ര​ബ​ന്ധം മു​ട​ക്കു​മെ​ന്ന് ഭീ​ഷ​ണി​പ്പെ​ടു​ത്തി​യാ​ണ​ത്രേ സാ​ധി​ച്ച​ത്. ഇ​ത് ഇ​ന്ത്യ​യെ ചൊ​ടി​പ്പി​ച്ചു. കാ​ര​ണം, ഇ​ന്ത്യ​ക്ക് സ്വ​ന്തം പ​ര​മാ​ധി​കാ​രം പ​ര​മ​പ്ര​ധാ​ന​മാ​ണ്. അ​തു​മാ​ത്ര​മ​ല്ല, ട്രം​പി​ന്‍റെ ഈ ​അ​വ​കാ​ശ​വാ​ദ​ത്തി​ന് ഒ​രു അ​ടി​സ്ഥാ​ന​വു​മി​ല്ല. പ്ര​ധാ​ന​മ​ന്ത്രി ന​രേ​ന്ദ്ര മോ​ദി​യും വി​ദേ​ശ​കാ​ര്യ​മ​ന്ത്രി എ​സ്. ജ​യ​ശ​ങ്ക​റും പ​റ​ഞ്ഞ​തു​പോ​ലെ, സം​ഘ​ർ​ഷ​സ​മ​യ​ത്ത് ട്രം​പ് അ​വ​രെ ഫോ​ണി​ൽ വി​ളി​ച്ചി​ട്ടു​പോ​ലു​മി​ല്ല. ഏ​റ്റു​മു​ട്ട​ലി​ന്‍റെ സ​മ​യ​ത്ത് ഒ​രു യു​എ​സ് ഉ​ദ്യോ​ഗ​സ്ഥ​നും ഉ​ഭ​യ​ക​ക്ഷി വ്യാ​പാ​ര​ത്തെ​ക്കു​റി​ച്ചും മി​ണ്ടി​യി​ട്ടി​ല്ല.

അ​ള​ന്നു​തൂ​ക്കി തിരിച്ച​ടി​ച്ചു

സം​ഘ​ർ​ഷം തീ​ർ​ക്കാ​ൻ ട്രം​പ് പാ​ക്കി​സ്ഥാ​നു​മേ​ൽ സ​മ്മ​ർ​ദം ചെ​ലു​ത്തി​യി​രി​ക്കാം. എ​ന്നാ​ൽ, അ​തി​ന് ഇ​ന്ത്യ​യെ പ്രേ​രി​പ്പി​ക്കേ​ണ്ട ആ​വ​ശ്യ​മി​ല്ല. സ്വ​ന്തം സാ​ന്പ​ത്തി​ക വി​ക​സ​ന​ത്തി​ൽ ശ്ര​ദ്ധി​ക്കു​ന്ന ത​ല​പ്പൊ​ക്ക​മു​ള്ള ശ​ക്തി എ​ന്ന നി​ല​യി​ൽ ഇ​ന്ത്യ​ക്ക് നീ​ണ്ടു​നി​ൽ​ക്കു​ന്ന സം​ഘ​ർ​ഷം ആ​വ​ശ്യ​മി​ല്ല.

അ​തി​നാ​ൽ, ഏ​പ്രി​ലി​ൽ പാ​ക് ഭീ​ക​ര​ർ പ​ഹ​ൽ​ഗാ​മി​ൽ ഇ​ന്ത്യ​ക്കാ​രെ കൊ​ന്ന​പ്പോ​ൾ അ​തി​വേ​ഗ​ത്തി​ൽ, ശ​ക്ത​വും കൃ​ത്യ​വു​മാ​യ തി​രി​ച്ച​ടി ന​ല്കി. പാ​ക്കി​സ്ഥാ​ൻ മ​ണ്ണി​ലെ അ​റി​യ​പ്പെ​ടു​ന്ന ഒ​ന്പ​ത് ഭീ​ക​ര​ക്യാ​ന്പു​ക​ളും മ​റ്റു കേ​ന്ദ്ര​ങ്ങ​ളും ല​ക്ഷ്യ​മി​ട്ട ‘ഓ​പ്പ​റേ​ഷ​ൻ സി​ന്ദൂ​ർ’, ഇ​ന്ത്യ​ൻ വി​നോ​ദ​സ​ഞ്ചാ​രി​ക​ളെ ആ​ക്ര​മി​ച്ച പാ​ക് ഭീ​ക​ര​രോ​ടു​ള്ള പ്ര​തി​കാ​ര​മാ​യി​രു​ന്നു. അ​ല്ലാ​തെ, പാ​ക്കി​സ്ഥാ​നു​മാ​യു​ള്ള യു​ദ്ധ​ത്തി​നു നാ​ന്ദി കു​റി​ച്ച​താ​യി​രു​ന്നി​ല്ലെ​ന്ന് എ​പ്പോ​ഴും വ്യ​ക്ത​മാ​യി​രു​ന്നു.

വി​വേ​ച​ന​മി​ല്ലാ​ത്ത ആ​ക്ര​മ​ണ​ങ്ങ​ളി​ലൂ​ടെ പാ​ക്കി​സ്ഥാ​ൻ തി​രി​ച്ച​ടി​ച്ച​പ്പോ​ൾ ഇ​ന്ത്യ അ​ള​ന്നു​തൂ​ക്കി ത​ല​യ്ക്കു​ത​ന്നെ അ​ടി​ച്ചു. ഇ​ത്ത​വ​ണ പാ​ക്കി​സ്ഥാ​ന്‍റെ 11 വ്യോ​മ​കേ​ന്ദ്ര​ങ്ങ​ളി​ൽ. ഒ​രു​പ​ക്ഷേ, പാ​ക്കി​സ്ഥാ​നു​മേ​ൽ അ​മേ​രി​ക്ക ചെ​ലു​ത്തി​യ സ​മ്മ​ർ​ദ​ത്തോ​ടൊ​പ്പം ഇ​ന്ത്യ​യു​ടെ ഈ ​നീ​ക്ക​മാ​ണ് പി​ൻ​വാ​ങ്ങാ​ൻ പാ​ക്കി​സ്ഥാ​നെ പ്രേ​രി​പ്പി​ച്ച​ത്. ഇ​ക്കാ​ര്യ​ത്തി​ൽ ട്രം​പി​നൊ​രു കേ​മ​ത്ത​വും പ​റ​യാ​നി​ല്ല.

എ​ന്നി​ട്ടും പ​തി​വു​പോ​ലെ അ​ദ്ദേ​ഹ​മ​തു സ്വ​ന്ത​മാ​ക്കാ​ൻ ശ്ര​മി​ക്കു​ന്നു. പ​ക്ഷേ, ട്രം​പി​ന്‍റെ പൊ​ങ്ങ​ച്ചം ഇ​ന്ത്യ​ൻ അ​ധി​കൃ​ത​ർ അ​ർ​ഥ​ശ​ങ്ക​യി​ല്ലാ​ത്ത​വി​ധം ത​ള്ളി. ഇ​ന്ത്യ സ്വ​ന്തം സ്വാ​ത​ന്ത്ര്യ​ത്തി​ൽ അ​ഭി​മാ​നി​ക്കു​ന്നു. അ​തു​കൊ​ണ്ട് ട്രം​പി​ന്‍റെ ഭീ​ഷ​ണി​ക്കോ പ്ര​ലോ​ഭ​ന​ത്തി​നോ വ​ഴ​ങ്ങി എ​ന്ന ധ്വ​നി ഒ​രു​കാ​ര​ണ​വ​ശാ​ലും സ​ഹി​ക്കാ​നാ​കി​ല്ല.

ട്രം​പി​ന്‍റെ നിലപാടുകളിലെ ചാ​ഞ്ചാ​ട്ട​ം

ഇ​ന്ത്യ​യെ ചി​ന്തി​പ്പി​ച്ച ട്രം​പി​ന്‍റെ ഒ​രേ​യൊ​രു നീ​ക്ക​മ​ല്ല ഇ​ത്. ജൂ​ണി​ൽ അ​ദ്ദേ​ഹം പാ​ക്കി​സ്ഥാ​ൻ സൈ​നി​ക​മേ​ധാ​വി ഫീ​ൽ​ഡ് മാ​ർ​ഷ​ൽ അ​സിം മു​നീ​റി​ന് ആ​തി​ഥ്യ​മ​രു​ളി. ഇ​ന്ത്യ​യു​ടെ ഭ​ര​ണ-​പ്ര​തി​പ​ക്ഷ പാ​ർ​ട്ടി​ക​ൾ ഒ​രു​പോ​ലെ ക​ടു​ത്ത ഇ​സ്‌​ലാ​മി​ക സൈ​ദ്ധാ​ന്തി​ക​നാ​യി ക​ണ​ക്കാ​ക്കു​ന്ന ആ​ളാ​ണ് അ​സിം മു​നീ​ർ. പാ​ക്കി​സ്ഥാ​ന്‍റെ സി​വി​ലി​യ​ൻ നേ​തൃ​ത്വം ആ ​കൂ​ടി​ക്കാ​ഴ്ച​യി​ൽ ഉ​ണ്ടാ​യി​രു​ന്നി​ല്ല.

ചൈ​ന​യോ​ടു​ള്ള ട്രം​പി​ന്‍റെ നി​ല​പാ​ടു​ക​ളി​ലെ ചാ​ഞ്ചാ​ട്ട​വും ഇ​ന്ത്യ​ക്ക് പ്ര​ശ്ന​മാ​ണ്. ആ​ദ്യ ഭ​ര​ണകാ​ല​യ​ള​വി​ൽ വി​ശ്വ​സ​നീ​യ​മാ​യ ക​ടു​ത്ത നി​ല​പാ​ടാ​ണ് അ​ദ്ദേ​ഹ​ത്തി​ന് ചൈ​ന​യോ​ടു​ണ്ടാ​യി​രു​ന്ന​ത്. എ​ന്നാ​ൽ, ട്രം​പ് 2.0ൽ ​ചൂ​ടും ത​ണു​പ്പും മാ​റി​മാ​റി വീ​ശു​ക​യാ​ണ്. ഒ​രു നി​മി​ഷം ചൈ​ന​യ്ക്കെ​തി​രേ ക​ടു​ത്ത താ​രി​ഫ് ഏ​ർ​പ്പെ​ടു​ത്തു​ന്നു. അ​ടു​ത്ത നി​മി​ഷം വ്യാ​പാ​ര​പ​ര​മാ​യ സ​മാ​ധാ​ന​ത്തി​നു ച​ർ​ച്ച​യ്ക്കൊ​രു​ങ്ങു​ന്നു. ചൈ​നീ​സ് പ്ര​സി​ഡ​ന്‍റ് ഷി ​ജി​ൻ​പി​ങ് ക്ഷ​ണി​ച്ചാ​ൽ ബെ​യ്ജിം​ഗ് സ​ന്ദ​ർ​ശി​ക്കു​മെ​ന്നും പ​റ​യു​ന്നു.

ഈ ​ക​ണ​ക്കു​കൂ​ട്ട​ലു​ക​ൾ​ക്കി​ട​യി​ൽ ഇ​ന്ത്യ​ക്കെ​വി​ടെ​യാ​ണ് സ്ഥാ​നം എ​ന്ന​തൊ​രു ചോ​ദ്യ​മാ​ണ്. ട്രം​പി​ന്‍റെ ആ​ദ്യ ഭ​ര​ണ​കാ​ല​ത്തും ജോ ​ബൈ​ഡ​ന്‍റെ കാ​ല​ത്തും അ​മേ​രി​ക്ക ഇ​ന്ത്യ​യെ ഇ​ൻ​ഡോ-​പ​സ​ഫി​ക് മേ​ഖ​ല​യി​ലെ ഒ​രു പ്ര​ധാ​ന പ​ങ്കാ​ളി​യാ​യി ക​ണ്ടി​രു​ന്നു. അ​തു​പോ​ലെ, ചൈ​ന​യ്‌​ക്കെ​തി​രേയു​ള്ള ജ​നാ​ധി​പ​ത്യ​പ​ര​മാ​യ ഒ​രു എ​തി​ർ​ശ​ക്തി​യാ​യും അ​വ​ർ ഇ​ന്ത്യ​യെ പ​രി​ഗ​ണി​ച്ചു.

ഇ​ന്ത്യ ത​ങ്ങ​ളു​ടെ വി​ദേ​ശ​ന​യ​ങ്ങ​ളി​ലെ ത​ന്ത്ര​പ​ര​മാ​യ സ്വ​യം​ഭ​ര​ണം കാ​ത്തു​സൂ​ക്ഷി​ക്കു​ക​യും ചൈ​ന​യു​മാ​യി ഏ​തെ​ങ്കി​ലും ത​ര​ത്തി​ലു​ള്ള ഏ​റ്റു​മു​ട്ട​ലി​ൽ​നി​ന്ന് വി​ട്ടു​നി​ൽ​ക്കു​ക​യും ചെ​യ്ത​പ്പോ​ഴും, ഈ ​മേ​ഖ​ല​യി​ൽ അ​മേ​രി​ക്ക​യു​ടെ ഇ​ട​പെ​ട​ലി​നെ ഇ​ന്ത്യ സ്വാ​ഗ​തം ചെ​യ്തു. കൂ​ടാ​തെ, 2017ൽ ​ഓ​സ്‌​ട്രേ​ലി​യ, ജ​പ്പാ​ൻ, യു​എ​സ് എ​ന്നീ രാ​ജ്യ​ങ്ങ​ൾ ഉ​ൾ​പ്പെ​ടു​ന്ന ‘ക്വാ​ഡ്’ സ​ഖ്യ​ത്തി​ന്‍റെ പു​ന​രു​ജ്ജീ​വ​ന​ത്തെ പി​ന്തു​ണ​യ്ക്കു​ക​യും ചെ​യ്തി​രു​ന്നു. കാ​ര​ണം, ഇ​ന്ത്യ​ക്ക് ചൈ​ന​യു​മാ​യി സ്വ​ന്ത​മാ​യ പ്ര​ശ്ന​ങ്ങ​ളു​ണ്ട്. വ​ർ​ഷ​ങ്ങ​ളാ​യി ത​ർ​ക്ക​ത്തി​ലു​ള്ള അ​തി​ർ​ത്തി​ക​ളി​ൽ ചൈ​ന​യു​ടെ കൈ​യേ​റ്റം കൂ​ടി​വ​രി​ക​യാ​ണ്. കൂ​ടാ​തെ, പാ​ക്കി​സ്ഥാ​ന് നി​ർ​ണാ​യ​ക സ​ഹാ​യം ന​ൽ​കു​ന്ന​തും ചൈ​ന​യാ​ണ്.

ചൈ​ന​ ഒ​രു ഭീ​ഷ​ണി​?

ഇ​പ്പോ​ൾ ചൈ​ന നേ​രി​ട്ട് ഇ​ന്ത്യ​ൻ വ്യ​വ​സാ​യ​മേ​ഖ​ല​യെ ത​ക​ർ​ക്കാ​ൻ ശ്ര​മി​ക്കു​ക​യാ​ണ്. ഇ​ന്ത്യ​യി​ലേ​ക്കു​ള്ള എ​ൻ​ജി​നി​യ​ർ​മാ​രു​ടെ ഒ​ഴു​ക്കു ത​ട​ഞ്ഞും ഇ​ന്ത്യ​ൻ ഫാ​ക്ട​റി​ക​ൾ​ക്ക് ഉ​യ​ർ​ന്ന നി​ല​വാ​ര​ത്തി​ലു​ള്ള ചൈ​നീ​സ് യ​ന്ത്ര​സാ​മ​ഗ്രി​ക​ൾ ല​ഭ്യ​മാ​ക്കാ​തെ​യു​മാ​ണി​ത്. ഇ​ല​ക്‌​ട്രോ​ണി​ക്സ്, ഉ​ത്പാ​ദ​ന മേ​ഖ​ല​ക​ളി​ൽ ഇ​തി​ന്‍റെ പ്ര​ത്യാ​ഘാ​തം ഇ​പ്പോ​ൾ​ത​ന്നെ കാ​ണാം. അ​തേ​സ​മ​യം, ഭൂ​ട്ടാ​ൻ, നേ​പ്പാ​ൾ, ബം​ഗ്ലാ​ദേ​ശ്, ശ്രീ​ല​ങ്ക എ​ന്നി​വി​ട​ങ്ങ​ളി​ലാ​യി ദ​ക്ഷി​ണേ​ഷ്യ​യി​ൽ ചൈ​ന​യു​ടെ സ്വാ​ധീ​നം വ​ർ​ധി​ച്ചു​വ​രി​ക​യാ​ണ്.

ഇ​ന്ത്യ​ൻ ഉ​ദ്യോ​ഗ​സ്ഥ​രും വ്യ​വ​സാ​യ​സ്ഥാ​പ​ന​ങ്ങ​ളും ചൈ​ന​യെ ഒ​രു ഭീ​ഷ​ണി​യാ​യി കാ​ണു​ന്നു. എ​ന്നാ​ൽ, അ​മേ​രി​ക്ക​യു​ടെ നി​ല​പാ​ട് മ​ന​സി​ലാ​ക്കാ​ൻ പ്ര​യാ​സ​മാ​ണ്. പ്ര​ത്യേ​കി​ച്ച്, ചൈ​ന പാക്കി​​സ്ഥാ​നു ന​ൽ​കി​യ ഇ​ന്‍റ​ലി​ജ​ൻ​സ് സ​ഹാ​യ​ത്തെ ട്രം​പ് പ​ര​സ്യ​മാ​യി വി​മ​ർ​ശി​ക്കാ​ത്ത സാ​ഹ​ച​ര്യ​ത്തി​ൽ. ഈ​യി​ട​ത്തെ സം​ഘ​ർ​ഷ​ത്തി​ൽ പാ​ക്കി​സ്ഥാ​ന് ചൈ​ന ത​ത്സ​മ​യ ഉ​പ​ഗ്ര​ഹ ഡാ​റ്റ ന​ൽ​കി​യ​ത് ഇ​ന്ത്യ​ൻ സൈ​നി​ക താ​വ​ള​ങ്ങ​ളെ ആ​ക്ര​മി​ക്കാ​ൻ പാ​ക്കി​സ്ഥാ​നെ സ​ഹാ​യി​ച്ച​താ​യി റി​പ്പോ​ർ​ട്ടു​ക​ൾ പ​റ​യു​ന്നു.

ഇ​ന്ത്യ നി​ല​പാ​ടു​ക​ൾ മാ​റ്റി​യേ​ക്കാം

ഇ​ന്ത്യ പ​രി​ഭ്രാ​ന്ത​രാ​കി​ല്ല, പ​ക്ഷേ, നി​ല​പാ​ടു​ക​ൾ മാ​റ്റി​യേ​ക്കാം. ക​രാ​റു​ക​ളു​ടെ കെ​ട്ടു​പാ​ടു​ക​ളി​ല്ലാ​ത്ത​തി​നാ​ൽ, ജ​പ്പാ​ൻ, ദ​ക്ഷി​ണ കൊ​റി​യ പോ​ലു​ള്ള യു​എ​സി​ന്‍റെ ഔ​ദ്യോ​ഗി​ക സ​ഖ്യ​ക​ക്ഷി​ക​ളെ​ക്കാ​ൾ സ്വാ​ത​ന്ത്ര്യം ഇ​ന്ത്യ​ക്കു​ണ്ട്. ഈ ​സാ​ധ്യ​ത ഉ​പ​യോ​ഗി​ച്ച് ഇ​ന്ത്യ​യു​ടെ വി​ദേ​ശ​ന​യം ക്ര​മീ​ക​രി​ക്കാ​ൻ സാ​ധ്യ​ത​യു​ണ്ട്. ജൂ​ലൈ​യി​ൽ ജ​യ്ശ​ങ്ക​ർ ബെ​യ്ജിം​ഗ് സ​ന്ദ​ർ​ശി​ച്ച​ത് ചൈ​ന​യു​മാ​യു​ള്ള ബ​ന്ധ​ങ്ങ​ൾ മെ​ച്ച​പ്പെ​ടു​ത്താ​നു​ള്ള ആ​ഗ്ര​ഹ​വു​മാ​യാ​ണ്. അ​മേ​രി​ക്ക​യു​മാ​യു​ള്ള ബ​ന്ധം ഇ​ന്ത്യ ര​ണ്ടാം​കി​ട​യാ​യി കാ​ണു​ന്നി​ല്ലെ​ങ്കി​ലും, ഇ​പ്പോ​ൾ സ്വ​യം​പ​ര്യാ​പ്ത​ത​യ്ക്കാ​ണ് ഊ​ന്ന​ൽ. ഇ​ത് ഒ​രു​പ​ക്ഷേ, ആ​ദ​ർ​ശ​ങ്ങ​ളേ​ക്കാ​ൾ താ​ത്പ​ര്യ​ങ്ങ​ൾ അ​ടി​സ്ഥാ​ന​മാ​ക്കി​യു​ള്ള ഉ​ഭ​യ​ക​ക്ഷി ബ​ന്ധ​ത്തി​ലേ​ക്കു ന​യി​ച്ചേ​ക്കാം.

ഇ​ന്ത്യ​ൻ വി​ദേ​ശ​ന​യം മോ​ദി​യു​ടെ പു​തി​യ ത​ന്ത്ര​പ​ര​മാ​യ നി​ല​പാ​ടു​ക​ളാ​യ പ്ര​തി​രോ​ധം, ഉ​റ​ച്ച തീ​രു​മാ​ന​മെ​ടു​ക്ക​ൽ, ഭീ​ക​ര​വാ​ദ​ത്തോ​ട് വി​ട്ടു​വീ​ഴ്ച​യി​ല്ലാ​യ്മ എ​ന്നി​വ​യി​ൽ അ​ടി​യു​റ​ച്ച​താ​യി​രി​ക്കും. പാ​ക്കി​സ്ഥാ​നി​ലെ ഭീ​ക​ര​കേ​ന്ദ്ര​ങ്ങ​ൾ​ക്കെ​തി​രേ​യു​ള്ള ഇ​ന്ത്യ​യു​ടെ ആ​ക്ര​മ​ണം ഈ ​പ്ര​തി​ബ​ദ്ധ​ത​യു​ടെ ഉ​റ​ച്ച അ​ടി​ത്ത​റ വ്യ​ക്ത​മാ​ക്കു​ന്നു. അ​മേ​രി​ക്ക​യു​മാ​യു​ള്ള ബ​ന്ധ​ത്തി​ൽ ഇ​ന്ത്യ വ​ള​രെ സൂ​ക്ഷ്മ​ത​യോ​ടെ​ത​ന്നെ മു​ന്നോ​ട്ടു​പോ​കും. ഈ ​ബ​ന്ധം എ​പ്പോ​ൾ വേ​ണ​മെ​ങ്കി​ലും അ​പ​ക​ട​ത്തി​ലാ​കാം എ​ന്ന കാ​ര്യം ഇ​ന്ത്യ​ക്ക് ന​ന്നാ​യി അ​റി​യാം.

അ​മേ​രി​ക്ക വി​ശ്വ​സി​ക്കാ​ൻ കൊ​ള്ളാ​ത്ത പ​ങ്കാ​ളി​

വ്യാ​പാ​ര​ത്തി​ന്‍റെ കാ​ര്യ​ത്തി​ൽ പ​ല​പ്പോ​ഴും ശ​ത്രു​രാ​ജ്യ​ങ്ങ​ളെ​ക്കാ​ൾ ക​ർ​ശ​ന​മാ​യ നി​ല​പാ​ടാ​ണ് ട്രം​പി​ന് പ​ങ്കാ​ളി​ക​ളോ​ടു​ള്ള​ത്. ജൂ​ലൈ 30ന് ​ട്രം​പ് ഇ​ന്ത്യ​യി​ൽ നി​ന്നു​ള്ള ഉ​ത്പ​ന്ന​ങ്ങ​ൾ​ക്ക് 25% താ​രി​ഫ് പ്ര​ഖ്യാ​പി​ച്ചു. ഇ​ത് ഓ​ഗ​സ്റ്റ് ഒ​ന്നിനു പ്രാ​ബ​ല്യ​ത്തി​ൽ വ​ന്നു. കൂ​ടാ​തെ, റ​ഷ്യ​യി​ൽ​നി​ന്ന് ഊ​ർ​ജ​വും സൈ​നി​ക ഉ​പ​ക​ര​ണ​ങ്ങ​ളും ഇ​ന്ത്യ വാ​ങ്ങു​ന്ന​ത് തു​ട​രു​ന്ന​തി​നാ​ൽ അ​തി​നു മ​റ്റൊ​രു ‘പിഴ’ (ഒ​രു​പ​ക്ഷേ 10% അ​ധി​കം) ചു​മ​ത്തു​മെ​ന്നും പ​റ​ഞ്ഞു. വ്യാ​പാ​രം ഒ​രു ആ​യു​ധ​മാ​യി ഉ​പ​യോ​ഗി​ക്കാ​ൻ ക​ഴി​യു​മെ​ങ്കി​ൽ, പ്ര​തി​രോ​ധ​ബ​ന്ധ​ങ്ങ​ളെ​യും അ​ങ്ങ​നെ ​ചെ​യ്യാ​ൻ ക​ഴി​ഞ്ഞേ​ക്കും.

ട്രം​പി​ന്‍റെ ഈ ​ചാ​ഞ്ച​ല്യം ഇ​ന്ത്യ​യു​ടെ ത​ന്ത്ര​പ​ര​മാ​യ ആ​ശ​ങ്ക​ക​ൾ കൂ​ട്ടു​ന്നു. വി​ശ്വ​സി​ക്കാ​ൻ കൊ​ള്ളാ​ത്ത പ​ങ്കാ​ളി​യാ​ണെ​ന്ന് അ​മേ​രി​ക്ക മു​ന്പും തെ​ളി​യി​ച്ചി​ട്ടു​ണ്ട്. ഉ​ദാ​ഹ​ര​ണ​ത്തി​ന്, 1999ലെ ​കാ​ർ​ഗി​ൽ യു​ദ്ധ​ത്തി​ൽ, അ​മേ​രി​ക്ക ഇ​ന്ത്യ​ക്ക് നി​ർ​ണാ​യ​ക​മാ​യ ജി​പി​എ​സ് ഡാ​റ്റ ന​ൽ​കി​യി​രു​ന്നി​ല്ല. ഇ​തു കാ​ര​ണം ഇ​ന്ത്യ​ക്കു സ്വ​ന്ത​മാ​യി ജി​പി​എ​സ് സം​വി​ധാ​നം വി​ക​സി​പ്പി​ക്കേ​ണ്ടി​വ​ന്നു.

ഇ​പ്പോ​ൾ, ഇ​ന്ത്യ​ൻ ന​യ​രൂ​പ​ക​ർ​ത്താ​ക്ക​ൾ ആ​ശ​യ​ക്കു​ഴ​പ്പ​ത്തി​ലാ​ണ്: ഇ​ന്ത്യ ചൈ​ന​യു​മാ​യി അ​ക​ന്ന് അ​മേ​രി​ക്ക​യെ വി​ശ്വ​സി​ച്ച് മു​ന്നോ​ട്ടു​പോ​ക​ണോ, അ​തോ അ​മേ​രി​ക്ക ചൈ​ന​യു​മാ​യി അ​ടു​ക്കു​മോ എ​ന്ന ഭ​യ​ത്തി​ൽ ചൈ​ന​യു​മാ​യി പ്രാ​യോ​ഗി​ക​മാ​യി ഇ​ട​പെ​ഴ​ക​ണോ? ഇ​ത് കൂ​ടു​ത​ൽ അ​ടി​സ്ഥാ​ന​പ​ര​മാ​യ ഒ​രു ചോ​ദ്യ​മു​യ​ർ​ത്തു​ന്നു: ഒ​രു വ്യ​ക്തി​യു​ടെ ത​ന്നി​ഷ്ട​ങ്ങ​ൾ​ക്ക് വി​ധേ​യ​മാ​കു​ന്ന കൂ​ട്ടു​കെ​ട്ടി​ന് എ​ന്ത് മൂ​ല്യ​മാ​ണു​ള്ള​ത്?

Latest News

Corehub Up