പ്രതീകാത്മക ചിത്രം - എഐ
നാട്ടിൽ നടക്കുന്ന ഒരു പരിപാടിക്ക് അവതാരകയായി എത്തുമ്പോൾ ഇംഗ്ലീഷ് (മംഗ്ലീഷ്) സംസാരിക്കുന്നത് എന്തോ സംഭവമാണെന്ന് ധരിക്കുന്ന തലമുറ പണ്ടത്തേപ്പോലെതന്നെ ഇന്നുമുണ്ട്.
കഴിഞ്ഞ ദിവസം ഒരു സിനിമയുടെ പ്രമോഷനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് കേരളത്തിൽ നടന്ന പരിപാടിയിൽ നമ്മുടെ ഉർവശിച്ചേച്ചി, ഇംഗ്ലീഷിൽ കസറിയ അവതാരകയോട് മലയാളത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ മതിയായിരുന്നുവെന്ന് അഭിപ്രായപ്പെടുകയുണ്ടായി.
മലയാളികൾ മാത്രം പങ്കെടുക്കുന്ന ഒരു പരിപാടിയിൽ ഇംഗ്ലീഷിൽ സംസാരിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല. ഭാഷ ആശയവിനിമയത്തിനുള്ള ഒരു ഉപാധി മാത്രമാണ്. എല്ലാവർക്കും മനസിലാകുന്ന ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നതാണ് ഉചിതം.
-ആർ. ജിഷി കൊട്ടിയം, കൊല്ലം
Tags :